نسخه خطی جاوا - BSB Cod.jav. 2592
| عنوان | نسخه خطی جاوا - BSB Cod.jav. 2592 |
|---|---|
| تاریخ انتشار: | یک 1800 |
| موضوع | اندونزی، حدود 1800 |
| نوع | سند |
| زبان | نامشخص |
| دیجیتال | خیر |
| نسخه خطی | بله |
| تعداد صفحات | 376 |
| ابعاد فیزیکی | 376 Bl. - Papier : 31,5 x 20 cm |
| کتابخانه: | Bayerische Staatsbibliothek |
| شناسه دارایی کتابخانه | BV035585630 |
| شماره ثبت | 991013530049707356 |
| محل کتابخانه | موجود: Cod.jav. 2592 |
| تاریخ | یک 1800 |
| یادداشتها | با صفحات تزیینی متن جاوان. و عربی، عکس کوتاه از یک نسخه خطی |
| متن نمونه | داستانهای ماجراجویانه درباره قهرمان اولیه اسلامی، حمزه بن ابومطلب، عموی حضرت محمد، در ادبیات جاوه به شکلی مفصل و بهطور گسترده بازگو شده است. در جاوا به مناک یا امیر امبیا معروف است. افسانه ها در قالب شعر در زمان حیات حضرت محمد (ص) رخ می دهد. این نسخه خطی به خط جاوه ای و عربی-جاوه ای (pégon) شامل برخی از قسمت های اصلی تاریخ مناک، مانند جنگ با پادشاه لکاد و جنگ در تلسمات است. کاتب تاریخ تکمیل نسخه خطی را در سیزدهم ماه روزه رمضان در تقویم جاوه ای 1795، یعنی 18 ژانویه 1867 می داند. هنر تذهیب، که در این دوره در یوگیاکارتا شکوفا شد، در اینجا به طور گسترده بیان شده است: صفحه های مختلف بسیار نمادین، ابتدایی و پایانی فردی، نمایان می شود. بخش ها قابل توجه هستند اینها اغلب صفحات مصور با نقوش معماری هستند که از معابد (Candi) الگوبرداری شده اند. متأسفانه، خوردگی جوهر برخی از صفحات را ناخوانا کرده است. // نویسنده: Bayerische Staatsbibliothek، بخش شرق و آسیا // تاریخ: 2019، نسخه انگلیسی: ماجراهای قهرمان اولیه اسلامی حمزه، عموی پیامبر اسلام، موضوع مورد علاقه ادبیات جاوه است که در آن اعمال قهرمان، که در اینجا مناک نامیده می شود، بازگو می شود. افسانههای جاوه به شکلی شاعرانه نوشته شدهاند و داستانهایی را که در زمان حیات پیامبر (ص) اتفاق میافتد، نقل میکنند. این نسخه خطی که به الفبای جاوه ای و پگون (عربی-جاوه) نوشته شده است، شامل تعدادی از قسمت های اصلی داستان های حمزه است. کدکس نمونه بارز هنر تذهیب کتاب را ارائه می دهد که در این دوره در یوگیاکارتا، شهری و سلطنتی در جزیره جاوه اندونزی و مرکز سنتی فرهنگ جاوه، شکوفا شد. به ویژه قابل توجه است واداناهای مختلف بسیار نمادین، صفحات تزئینی تزئین شده در ابتدا یا انتهای متن جداگانه. اینها اغلب با نقوش معماری نشان دهنده معابد نشان داده شده اند. متأسفانه چندین صفحه از نسخه خطی در اثر خوردگی جوهر محو شده است. این نسخه خطی در کتابخانه دولتی باواریا در مونیخ آلمان است. // نویسنده: کتابخانه دولتی باواریا، بخش شرق و آسیا // تاریخ: 2019 |
| Kaynak | Library Catalog |
