الصوراح من الصیحح: معذیل / لیل قرشی. -- [13--؟]. السرّه من الصیحة: با دم / به کوشش القرشی. -- [13--؟].
( الصراح من الصحاح مع ذيل للقرشي ؟)

عنوان الصوراح من الصیحح: معذیل / لیل قرشی. -- [13--؟]. السرّه من الصیحة: با دم / به کوشش القرشی. -- [13--؟].
عنوان اورجینال الصراح من الصحاح مع ذيل للقرشي ؟
نویسنده جمال قارشی، محمد بن عمر، فعال قرن سیزدهم جمال قارشی، محمد بن عمر، فعال قرن سیزدهم.
نویسنده اورجینال جمال قرشي، محمد بن عمر، ناشط قرن
موضوع جمال قرشی، محمد بن عمر، فعال قرن سیزدهم. جمال قرشی، محمد بن عمر، فعال قرن سیزدهم. جوهری، اسماعیل بن حمد، 1003. جوهری، اسماعیل بن حماد، -1003؟ جوهری، اسماعیل بن حمد، 1003. حیحح. جوهری، اسماعیل بن حماد، -1003؟ درست است. زبان عربی > لغت نامه > فارسی > آثار اولیه تا 1800. زبان عربی > واژه ها و عبارات بیگانه > آثار اولیه تا 1800. زبان عربی > دستور زبان > عدد > آثار اولیه تا 1800. زبان فارسی > واژه نامه > عربی > آثار اولیه تا 1800.
نوع سند
زبان ara,fas
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
ابعاد فیزیکی 342 leaves (in 1 volume) ; 28.5 x 17 cm
کتابخانه: دانشگاه ییل
شماره ثبت 9937765673408651
محل کتابخانه محمدبن عمر جمال قرشی، الصورح من الصحاح. مجموعه عمومی، کتابخانه کتاب و نسخه خطی کمیاب Beinecke، دانشگاه ییل.
یادداشت‌ها عنوان ارائه شده توسط یک دست مدرن بر روی یک یادداشت گذاشته شده. کولوفون روی برگ 281 recto نسخه اصلی است (که در فهرست بانکی پور، IX، ص 46 ذکر شده است)، و عبارت «katabahu muʼallifuhu» در پایین صفحه ظاهراً به این دست نوشته اشاره ندارد. به نظر می رسد نسخه نه چندان دور از زمان نویسنده ساخته شده است. نسخ خط شکسته قدیمی (قرن چهاردهم؟) به رنگ قرمز و سیاه. برگ های گذاشته شده متن به زبان عربی و فارسی.
متن نمونه فرهنگ لغت عربی به فارسی، برگرفته از فرهنگ لغت عربی، با عنوان الصحح، اسماعیل الجوهری. کار در برگ 281 رکتو به پایان می رسد و پس از آن اشعار و غیره (برگ 281 نسخه-282 رکتو) و ضمیمه ای از همان القرشی که شامل واژه نامه ای از وام واژه های فارسی به زبان عربی (برگ های 286 نسخه-289 رکتو)، عربی (289 مقاله) است. recto-292 recto)، و فرهنگ نامهای فرشتگان و اشخاص کتاب مقدس و تاریخی (برگ 292 recto-342). در ابتدا و در پایان ناقص است. به دنبال آن 1 برگ نت.
Kataloğa Eklendi June 01, 2002
Diğer Sorumlular Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, -1003? Ṣiḥāḥ جوهري، إسماعيل بن حماد، -1003؟ صحاح
Köken Purchased from the Wellcome-Kraus collection in 1949.
Referanslar Brockelmann, I, 128; S I, p. 196. Muḥammad ibn ʻUmar Jamāl Qarshī, al-Ṣurāḥ min al-Ṣiḥāḥ. General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.
Özel Koleksiyon Konusu Arabic manuscripts Persian manuscripts
Varyant ve İlgili Başlıklar Ṣiḥāḥ صحاح
مشاهده در منبع دانشگاه ییل دانشگاه ییل - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
دانشگاه ییل - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی دانشگاه ییل

الصوراح من الصیحح: معذیل / لیل قرشی. -- [13--؟]. السرّه من الصیحة: با دم / به کوشش القرشی. -- [13--؟].

( الصراح من الصحاح مع ذيل للقرشي ؟)
نویسنده جمال قارشی، محمد بن عمر، فعال قرن سیزدهم جمال قارشی، محمد بن عمر، فعال قرن سیزدهم.
نویسنده اورجینال جمال قرشي، محمد بن عمر، ناشط قرن
موضوع جمال قرشی، محمد بن عمر، فعال قرن سیزدهم. جمال قرشی، محمد بن عمر، فعال قرن سیزدهم. جوهری، اسماعیل بن حمد، 1003. جوهری، اسماعیل بن حماد، -1003؟ جوهری، اسماعیل بن حمد، 1003. حیحح. جوهری، اسماعیل بن حماد، -1003؟ درست است. زبان عربی > لغت نامه > فارسی > آثار اولیه تا 1800. زبان عربی > واژه ها و عبارات بیگانه > آثار اولیه تا 1800. زبان عربی > دستور زبان > عدد > آثار اولیه تا 1800. زبان فارسی > واژه نامه > عربی > آثار اولیه تا 1800.
نوع سند
زبان ara,fas
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
ابعاد فیزیکی 342 leaves (in 1 volume) ; 28.5 x 17 cm
کتابخانه دانشگاه ییل
شماره ثبت 9937765673408651
محل کتابخانه محمدبن عمر جمال قرشی، الصورح من الصحاح. مجموعه عمومی، کتابخانه کتاب و نسخه خطی کمیاب Beinecke، دانشگاه ییل.
یادداشت‌ها عنوان ارائه شده توسط یک دست مدرن بر روی یک یادداشت گذاشته شده. کولوفون روی برگ 281 recto نسخه اصلی است (که در فهرست بانکی پور، IX، ص 46 ذکر شده است)، و عبارت «katabahu muʼallifuhu» در پایین صفحه ظاهراً به این دست نوشته اشاره ندارد. به نظر می رسد نسخه نه چندان دور از زمان نویسنده ساخته شده است. نسخ خط شکسته قدیمی (قرن چهاردهم؟) به رنگ قرمز و سیاه. برگ های گذاشته شده متن به زبان عربی و فارسی.
متن نمونه فرهنگ لغت عربی به فارسی، برگرفته از فرهنگ لغت عربی، با عنوان الصحح، اسماعیل الجوهری. کار در برگ 281 رکتو به پایان می رسد و پس از آن اشعار و غیره (برگ 281 نسخه-282 رکتو) و ضمیمه ای از همان القرشی که شامل واژه نامه ای از وام واژه های فارسی به زبان عربی (برگ های 286 نسخه-289 رکتو)، عربی (289 مقاله) است. recto-292 recto)، و فرهنگ نامهای فرشتگان و اشخاص کتاب مقدس و تاریخی (برگ 292 recto-342). در ابتدا و در پایان ناقص است. به دنبال آن 1 برگ نت.
Kataloğa Eklendi June 01, 2002
Diğer Sorumlular Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, -1003? Ṣiḥāḥ جوهري، إسماعيل بن حماد، -1003؟ صحاح
Köken Purchased from the Wellcome-Kraus collection in 1949.
Referanslar Brockelmann, I, 128; S I, p. 196. Muḥammad ibn ʻUmar Jamāl Qarshī, al-Ṣurāḥ min al-Ṣiḥāḥ. General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.
Özel Koleksiyon Konusu Arabic manuscripts Persian manuscripts
Varyant ve İlgili Başlıklar Ṣiḥāḥ صحاح
دانشگاه ییل - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
دانشگاه ییل شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید