بازگشت به جستجو

نوشیروان به جغدها گوش می دهد، از خزانه الاسرار (مخزان الاسرار) اثر نیامی.

عنوان	نوشیروان به جغدها گوش می دهد، از خزانه الاسرار (مخزان الاسرار) اثر نیامی.
تاریخ انتشار:	1553 (960 ق.)
نوع	سند
زبان	فارسی
دیجیتال	بله
نسخه خطی	بله
ابعاد فیزیکی	192 mm x 127 mm x 194 mm x 130 mm (height x width x height x length)
کتابخانه:	چستر بیتی
شماره ثبت	Per 224.7
محل کتابخانه	مجموعه فارسی
تاریخ	1553 (960 ق.)
یادداشت‌ها	نوشیروان به جغدها گوش می دهد، از خزانه الاسرار (مخزان الاسرار) اثر نیامی. نیمایی شاعر می گوید که چگونه نوشیروان پادشاه جوان با وزیر فرزانه خود در یک سفر شکار سوار شده بود. آن دو که از دیگران جدا شدند، در دهکده ای ویران مکث کردند. پادشاه با شنیدن صدای دو جغد در خرابه ها از پیرمرد پرسید که فکر می کند پرندگان چه می گویند؟ وزیر از فرصت استفاده کرد و توصیه های ظریف سیاسی کرد: او توضیح داد که جغدها در مورد خود پادشاه صحبت می کردند و اینکه چگونه سیاست های وحشتناک دولت او روستاهای زیادی را در سراسر سرزمین ویران می کرد. این خبر خوبی برای جغدها بود که استاد تمام ساختمان های متروک بودند. نوشیروان که از حقیقت این درس شوکه شده بود، به این نکته پی برد و قول داد که فوراً بهبود یابد. این هنرمند گرافیتی را به دیوارهای در حال فرو ریختن سمت چپ بالای این تابلو اضافه کرده است. این سطور بیشتر نقل قول هایی از شعر فارسی است که همگی خطاب به جغدها هستند. ماه و تاریخ نیز در اینجا برای سال 960 در تقویم هجری اسلامی نوشته شده است: نوامبر 1553. برگه، مرکب، طلا و رنگ ها روی کاغذ، شعر فارسی به خط نستعلیق، با نقاشی (روی راست) و سرفصل منور (روی رو) از گنجینه اسرار (مخزن النظام الاسرار). 1209)، از کدکس (CBL Per 224)، نقاشی بدون امضا، احتمالاً تبریز، ایران، مورخ ذی الحجه 960H (کتیبه داخل نقاشی)، نوامبر 1553. و همچنین کدکس اصلی (در 224)، سه برگه جدا شده دیگر نیز در مجموعه Chester Per2,2,24 وجود دارد. 224.21.
Materyal	Paper (material), Pigment (material), Ink (material), Gold
Nesne Adı	Folio / Bi-Folio (Codex)
Yazı Tipi	Nasta`liq script

مشاهده در منبع چستر بیتی چستر بیتی - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی

چستر بیتی

نوشیروان به جغدها گوش می دهد، از خزانه الاسرار (مخزان الاسرار) اثر نیامی.

تاریخ انتشار 1553 (960 ق.)

نوع سند

زبان فارسی

دیجیتال بله

نسخه خطی بله

ابعاد فیزیکی 192 mm x 127 mm x 194 mm x 130 mm (height x width x height x length)

کتابخانه چستر بیتی

شماره ثبت Per 224.7

محل کتابخانه مجموعه فارسی

تاریخ 1553 (960 ق.)

یادداشت‌ها نوشیروان به جغدها گوش می دهد، از خزانه الاسرار (مخزان الاسرار) اثر نیامی. نیمایی شاعر می گوید که چگونه نوشیروان پادشاه جوان با وزیر فرزانه خود در یک سفر شکار سوار شده بود. آن دو که از دیگران جدا شدند، در دهکده ای ویران مکث کردند. پادشاه با شنیدن صدای دو جغد در خرابه ها از پیرمرد پرسید که فکر می کند پرندگان چه می گویند؟ وزیر از فرصت استفاده کرد و توصیه های ظریف سیاسی کرد: او توضیح داد که جغدها در مورد خود پادشاه صحبت می کردند و اینکه چگونه سیاست های وحشتناک دولت او روستاهای زیادی را در سراسر سرزمین ویران می کرد. این خبر خوبی برای جغدها بود که استاد تمام ساختمان های متروک بودند. نوشیروان که از حقیقت این درس شوکه شده بود، به این نکته پی برد و قول داد که فوراً بهبود یابد. این هنرمند گرافیتی را به دیوارهای در حال فرو ریختن سمت چپ بالای این تابلو اضافه کرده است. این سطور بیشتر نقل قول هایی از شعر فارسی است که همگی خطاب به جغدها هستند. ماه و تاریخ نیز در اینجا برای سال 960 در تقویم هجری اسلامی نوشته شده است: نوامبر 1553. برگه، مرکب، طلا و رنگ ها روی کاغذ، شعر فارسی به خط نستعلیق، با نقاشی (روی راست) و سرفصل منور (روی رو) از گنجینه اسرار (مخزن النظام الاسرار). 1209)، از کدکس (CBL Per 224)، نقاشی بدون امضا، احتمالاً تبریز، ایران، مورخ ذی الحجه 960H (کتیبه داخل نقاشی)، نوامبر 1553. و همچنین کدکس اصلی (در 224)، سه برگه جدا شده دیگر نیز در مجموعه Chester Per2,2,24 وجود دارد. 224.21.

Materyal Paper (material), Pigment (material), Ink (material), Gold

Nesne Adı Folio / Bi-Folio (Codex)

Yazı Tipi Nasta`liq script