در این نامه که به امضای صراف یانی رسیده و خطاب به او ذکر نشده است، آمده است که از محبتی که به او شده است، بی نهایت خرسند است، به دلیل اینکه به آتن می رفت، برای خداحافظی به دفتر خانه آمده، اما آنها را پیدا نکرده است، متوجه شده است که به فروشگاه آمده اند، اما به دلیل مشغله کاری امکان ملاقات با آنها وجود ندارد و فروشگاه به مقصد آتن بوده است.