Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Type
Book
Language
fra,ota
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
1034
Physical Dimensions
37,5 × 24,5 centimètres.
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Supplément turc 685-686
Record ID
eadbam:EADC:NE0090821_FRBNFEAD00009402290733
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
Around 1690
Notes
Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Annie Berthier, “From Jean-Baptiste Couët to Pierre Fornetti. The translation activity of the Young Languages in Constantinople, 1712-1753, a retrospective”, Sources of the manuscript tradition in Islam: books, writings, images. Mixtures offered to Marie-Geneviève Guesdon, dir. Anne Regourd and Murielle Roiland, Leiden/Boston: Brill, 2023. — 8-IMPR OR-21868 .. “The author of this excellent dictionary left Marseille to improve his skills in the study of oriental languages; he passed through Constantinople, then Alexandretta, with the aim of joining a caravan of pilgrims from Mecca. It was given to the Library by the author's nephew, L. E. Arcère, where it remained unknown until the day Reinaud found it; this work deserves to be published after having been put in the form of a Turkish-French dictionary, because it would make great progress over existing dictionaries; it is from him that Barbier de Meynard borrowed, indicating it in his preface, the important additions to his Supplement to the Turkish dictionaries. ". Half-bound.
Sample Text
“The author of this excellent dictionary left Marseille to improve his skills in the study of oriental languages; he passed through Constantinople, then Alexandretta, with the aim of joining a caravan of pilgrims from Mecca. It was given to the Library by the author's nephew, L. E. Arcère, where it remained unknown until the day Reinaud found it; this work deserves to be published after having been put in the form of a Turkish-French dictionary, because it would make great progress over existing dictionaries; it is from him that Barbier de Meynard borrowed, indicating it in his preface, the important additions to his Supplement to the Turkish dictionaries. »
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
