Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
Haïreti [Author] ʿIsa Neǧati [Author]
Type
Book
Language
Ottoman
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
139
Physical Dimensions
20 × 13 centimètres.
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Turc 223
Record ID
eadbam:EADC:NE0089537_FRBNFEAD00009273889884
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
17th century
Notes
Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Good Turkish writings, that of the first insha, copied in gold frames, with an illuminated sarloh, by Mohammed ibn Mohammed ibn ʿAli, nicknamed el-Livaʾi, and dated I Safar 967 (November 2, 1559); that of the second, in a frame in red ink, from the 17th century. Containing: folio 2 verso, a form, anonymous and untitled, of private letters, without any official character, letters of congratulation, condolence, courtesy, recommendation, solicitation, and others similar, in prose and verse, initial formulas, in a flowery style; another form of letters (folio 51 verso), anonymous, without preface or title, containing private letters of the same type as those in the previous pamphlet, mainly love letters, among which the author has interspersed official documents, a letter from Ibrahim Pasha to the valid sultana, mother of Sultan Moustafa, a letter from Sultan Moustafa to the beylerbey of Syria, another to the beylerbey of Karaman, another to Ibrahim Pasha, another to Iyas Pasha, a letter from Ibrahim Pasha to Sultan Moustafa. We find, in the margins of this pamphlet and on its last pages, poems in Turkish, including a terǧi'-bend, on page 68 verso, a moukhammas by Rahmi on a ghazel by Neǧati, a mousaddas by Haïreti (folio 135 verso), and a terǧiʿ-bend by this same poet.. Gaulmin.. Turkish binding, in brown leather stamped and gilded.
Sample Text
Containing: folio 2 verso, a form, anonymous and untitled, of private letters, without any official character, letters of congratulation, condolence, courtesy, recommendation, solicitation, and other similar ones, in prose and verse, initial formulas, in a flowery style; another form of letters (folio 51 verso), anonymous, without preface or title, containing private letters of the same type as those in the previous pamphlet, mainly love letters, among which the author has interspersed official documents, a letter from Ibrahim Pasha to the valid sultana, mother of Sultan Moustafa, a letter from Sultan Moustafa to the beylerbey of Syria, another to the beylerbey of Karaman, another to Ibrahim Pasha, another to Iyas Pasha, a letter from Ibrahim Pasha to Sultan Moustafa. We find, in the margins of this pamphlet and on its last pages, poems in Turkish, including a terǧi'-bend, on page 68 verso, a moukhammas by Rahmi on a ghazel by Neǧati, a mousaddas by Haïreti (folio 135 verso), and a terǧiʿ-bend by this same poet.
Eski Raf Numarası
Regius 1399
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
