Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
May God bless you, O living one, and may I support you for the best, and may I inform you of your proposal in the world, the best and best line.
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
23
Physical Dimensions
245 x 175 mm. 21 lignes à la page. Surface écrite 185 x 115 mm
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Arabe 7229
Record ID
eadbam:EADC:NE0091528_FRBNFEAD0000947336769
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
XIVe s.
Notes
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. On Ibn Ḫamīs: EI ², III 856; R. Arié, "A Tlemcenian poet in Nasrid Granada at the beginning of the 14th century; Ibn Jamis". Mixtures Dario Cabanelas, 1897, II, p. 29-38.. Punctuation of groups of three points and black points bordered with red. Marginal notes sometimes arranged in a zig-zag pattern. Biographical note on the author from the Bustān of Ibn Maryam (f. 23v). . Mid-section marks at the lower outer corners of the f. 4, 18.. The name of the author is given in f. 23v, in a note according to which he wrote this epistle in 682 h. / 1283-84 in Tlemcen, after his departure from Fez. Inc. (f. 1): الدرين الخط الأوفر الأسنى Exp. Anonymous copy and undated.. Bensmaïne.. Unbound. Transliteration standard: ISO 233-2:1993, Information and documentation -- Transliteration of Arabic characters into Latin characters -- Part 2: Arabic language (the character ¨t is not used).
Sample Text
The name of the driver is donated to f. 23v, with a note on the previous day that it was written earlier at 682 hours. / 1283-84 at Tlemcen, after his son from Fès. Inc. (f. 1): And may God’s blessings, O living one, be upon you for the best, and may your proposal be conveyed to you in Al-Darrin, the best and best line. Exp. (f. 23v): And let not the ravages of this time awaken you, the predecessors, his teacher, Abu al-Hasan and peace be upon him. Copie anonyme and non-date.
Erişim Koşulları
En raison de son état de conservation, la consultation de ce document est soumise à autorisation, sur demande motivée.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Acquis par la Bibliothèque nationale en 1989.
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier. Fils de chaînette isolés et espacés. Vergeures verticales
Yazı/El Yazısı
Maġribī . Encre brune. Texte vocalisé