Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
Pedagogical poetry Husseini Süleyman al-Erzincanî khairiyah Hayriyye
Type
Book
Language
Turkish
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
49
Physical Dimensions
190 x 105 mm, surface écrite : 143 x 60 mm.
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Supplément turc 1538
Record ID
eadbam:EADC:NE0091928_FRBNFEAD00009514291526
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
1167 H. = 1753/1754
Notes
FRBAMCCFR-000060-01a.xml Other file(s) linked to this institution:. TDV-IA, XVII, 65-66. Advice from Nabi Efendi to his son Aboul Khair published in Turkish with the French translation and notes by M. Pavet de Courteille..., 1857; Mixtures of oriental literature, translated from different Turkish, Arabic and Persian manuscripts from the King's Library, by M. Cardonne,...1770 (t. 2, p. 162-235).. Mesnevî containing moral principles and advice that the author addresses to his son Ebü'l-hayr Mehmed Çelebi (hence the title). Considered Nâbï's masterpiece. The first translation into French (summary) dates back to 1770. Jean Deny Library. Owners: (f. 1) date and name erased and another name scratched; (f. 2,3) Müssevid Mehmed Ali Efendi zâde Hafız Mehmed Asım.. 19 lines on the page, advertisements, black and red ink. F. 3v: Sarloh gold, blue, pink; f. 2v-3: gold, black, red frame, thicker than on the following pages. Brown sheepskin binding without flap; big twist
Sample Text
Mesnevî containing moral principles and advice that the author addresses to his son Ebü'l-hayr Mehmed Çelebi (hence the title). Considered Nâbï's masterpiece. The first translation into French (summary) dates back to 1770.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Achat 1966 : A. 23855-86.
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier européen, filigrane
Yazı/El Yazısı
écriture talik