Author
Muhammad bin Ismail bin Ibrahim bin Al-Mughirah bin Bardizbah, Al-Jaafi, Abu Abdullah, Al-Bukhari, the imam, jurist, hadith scholar, and interpreter, Commander of the Faithful in Hadith.
Author Original
محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة بن بَرْدِزْبَه، الجعفي، أبو عبد اللّه، البخاري، الإمام الفقيه المحدث المفسر أمير المؤمنين في الحديث
Publication Date
829
Publication Place
Uzbekistan -
Muhammad bin Abi Bakr bin Issa bin Omar bin Saleh bin Asad bin Saba bin Abi Al-Khair Al-Harazi, Al-Shafi’i, Al-Rayyani
Subject
Religious Sciences | -| Hadith and its sciences -| Serving the nation based on Sahih Imam Al-Bukhari | -| Narrations of Al-Jami’ Al-Sahih and its copies - Narrations of Al-Jami’ Al-Sahih and its copies
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
234
Physical Dimensions
19.5 × 27.3سم.
Library
Kashaf Albukhari
Record ID
3925
Library Location
Sulaymaniyah, Istanbul, Türkiye
Date
829
Notes
The copy looks precious and contains a continuous reading of Imam Bukhari. #The title page was written in red matte, but has been badly damaged by abrasion. | The last dictation by Imam al-Bukhari for his Sahih was in Bukhara in the year 252 AH, and the dictation before that was in February in the year 248 AH. Since his last dictation is considered a final highlight of the book, we have adopted it as the year of his writing, and some researchers have indicated that the year of his writing of the book is the year 232 AH. | From the chapter on the mission of the Prophet, may God bless him and grant him peace, until the end of the book
Sample Text
The opening of the manuscript: Chapter on the mission of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him... Chapter on what the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, and his polytheist companions encountered in Mecca... ... Conclusion of the manuscript: ... Two beloved words to the Most Merciful, light on the tongue and heavy on the scale: Glory be to God and praise be to Him, Glory be to God the Great.
Sahiplik/Vakıf Metni 1
الحمدُ للهِ ربِّ العالمينَ، انتقَلَ هذا الكتابُ المباركُ بحقِّ المقاسمةِ الصحيحةِ الشرعيَّةِ إلى ملكِ العبدِ الفقيرِ إلى اللهِ تعالى أحمدَ بنِ عليِّ بنِ [الصياحي] عَفَا اللهُ عنهما، وعنِ المسليمينَ أجمعبينَ، وصلَّى اللهُ على محمَّدٍ وآلِه وصحبِه وسلَّمَ
Sahiplik/Vakıf Metni 3
لَا زالتَ نتقودُه أزمةُ التقديرِ حتى انتظمَ في سلكِ الفقيرِ محمَّدٍ أبو الإسطوانيّ الواعظ يومئذٍ والإمام بجامعِ السلطانِ أحمدَ خان بدارِ السلطنةِ، عفي عنه 1060هـ.
Sahiplik/Vakıf Metni 2
ثُمَّ انتقَلَ هذا الكتابُ المباركُ بحكمِ الشرى الشرعيِّ إلى الفقيرِ إلى اللهِ، الأفندي مصلحِ الدِّينِ مصطفى بنِ خليلٍ نفعَه اللهُ تعالى بما فيه ورزَقَه فَهْمَ معانيه بحقِّه عليه، آمين آمين آمين
Sahiplik/Vakıf Detayı 1
أحمد بن علي بن الصياحي (وارث)
Sahiplik/Vakıf Detayı 3
محمد أبو الإسطواني (مالك)
Sahiplik/Vakıf Detayı 2
مصلح الدين مصطفى بن خليل (مشتري)
Sahiplik/Vakıf Tarihi (Yıl) 3
1060
Edinme Yöntemi 1
ميراث.
Edinme Yöntemi 2
شراء.
Sahiplik/Vakıf Yüzyılı 3
الحادي عشر.
Metin Konumu (Varak/Yüz) 1
2
Metin Konumu (Varak/Yüz) 3
2
Metin Konumu (Varak/Yüz) 2
2
Sahiplik/Vakıf Tarihi (Metin) 3
1060هـ.
Metin Türü 1
تملك
Metin Türü 3
تملك
Metin Türü 2
تملك
Başlık Kaynağı
الأعلام 6/34 - كشف الظنون 1/541 - معجم المؤلفين 9/52 - هدية العارفين 2/16
Müellif ve Başlık Kaynağı
وفيات الأعيان ح 1 ص 425 تاريخ بغداد ح 2 ص 4 تهذيب الأسماء واللغات ح 1 ص 67 هدى الساري ح 2 ص 193، الطبقات الكبرى ح 2 ص 2 21 الرسالة المستطرفة ص 10 هدية العارفين ح 2 ص 16، كشف الظنون ح 1 ص 541 شذرات الذهب ح 2 ص 134 تذكرة الحفاظ ح 2 ص 555 مرآة الجنان ح 2 ص 167 التهذيب لابن حجر ح 9 ص 47. الفهرست لابن النديم ص 235 بستان المحدثين لشاه عبد العزيز ص 100
Müellifin Diğer Adları
البخاري، محمد بن إسماعيل
Eser Telif Bitiş Yüzyılı (Hicri)
الثالث
Müellif Doğum Yüzyılı (Hicri)
الثاني
Müellif Vefat Yüzyılı (Hicri)
الثالث
Alt Kütüphane Adı
السليمانية (الأم)
Nüsha Durumu
مفردة
Alt Kütüphane Kayıt No
310
Alt Kütüphane Yeri (Ülke)
تركيا
Alt Kütüphane Yeri (Şehir)
استانبول
İstinsah Tarihi (Nüshada)
يوم الاثنين الخامس عشر قبيل الظهر من شهر المحرم سنة 829 من الهجرة.
İstinsah Bitiş Ayı (Hicri)
محرم
İstinsah Bitiş Yüzyılı (Hicri)
التاسع
Nüsha Değeri
نسخة نفيسة
İstinsah Bitiş Günü (Hafta)
الإثنين
İstinsah Bitiş Günü (Ay)
15
Cilt No
الجزء الثاني
Satır Sayısı
مسطرة مختلفة
Yazı Türü
نسخ معتاد - ثلث
Yazı Tanımı
جيد
Metin Dışı Notlar
القراءاتُ: نصُّها: «صحيحٌ ما ذكرَه الولدُ الموفَّقُ إن شاءَ اللهُ تعالى، وحيدُ الدِّينِ عبدُ الرَّحمنِ بنُ محمَّدٍ، وأجزتُ له ولوالده جميعَ الكتابِ المذكورِ، وجميعَ ما يجوزُ لي روايتُه من غيرِ شريطةٍ شرطَها غير الدعاء في حسن الخاتمات، فليقرأْ من شاءَ، جمعَ اللهُ لنا خيرَ الدُّنيا والآخرةِ وأولادَنا وذريتَنا.وكتبَ العبدُ الفقيرُ إلى عفوِ اللهِ تعالى عليُّ بنُ عطية بنِ محمَّدٍ الدهلويُّ، عَفَا اللهُ... | القراءاتُ: نصُّها: «صحيحٌ ما ذكرَه الولدُ الموفَّقُ إن شاءَ اللهُ تعالى، وحيدُ الدِّينِ عبدُ الرَّحمنِ بنُ محمَّدٍ، وأجزتُ له ولوالده جميعَ الكتابِ المذكورِ، وجميعَ ما يجوزُ لي روايتُه من غيرِ شريطةٍ شرطَها غير الدعاء في حسن الخاتمات، فليقرأْ من شاءَ، جمعَ اللهُ لنا خيرَ الدُّنيا والآخرةِ وأولادَنا وذريتَنا.وكتبَ العبدُ الفقيرُ إلى عفوِ اللهِ تعالى عليُّ بنُ عطية بنِ محمَّدٍ الدهلويُّ، عَفَا اللهُ عنه، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ وآله وسلم، ولَا حولَ ولَا قُوَّةَ إلَّا باللهِ العليِّ العظيمِ، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ وآلِه وسلَّمَ تسليمًا كثيرًا مباركًا».#القراءاتُ:نصُّها«بسْمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ، الحمدُ للهِ كما يَنْبَغِي لجلالِه وشكره على توالي مننِه وأفضالِه، ونسألُه أن يصليَ على رسولِه سيدِنا محمَّدٍ وآلِه، وأن يحسنَ باقي زمرتِه وزمرةِ أوليائِه وأنبيائِه، وأن يتفضَّلَ علينا برحمتِه وسابغِ نوالِه، وأن يجمعَ بينا وبينَ أحبابِنا ومشايخِنا في دارِ النَّعيمِ، وأن يغفرَ لنا ذنوبَنا جميعَها برحمتِه، إنَّه هوَ الغفورُ الرحيمُ، أمَّا بعدُ:فقد قرَأَ العبدُ الفقيرُ إلى عفوِ الملكِ القديرِ عبدُ اللهِ بنُ محمَّدِ بنِ أبي بكرٍ الرعيانيُّ بلدًا والشافعيُّ مذهبًا جميعَ «الجامعِ الصَّحيحِ من أمورِ سيدِنا رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وسننِه وأيَّامِه ومغازِيه» تأليفِ الإمامِ الحافظِ إمامِ أهلَ صناعةِ الحديثِ أبي عبدِ اللهِ محمَّدِ بنِ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ بنِ المغيرةِ بنِ بردزبه البُخاريِّ الجعفيِّ مولاهم رحِمَه اللهُ منْ أوَّلِه إلى آخرِه، على مولانا [شيخنا] وإمامِنا ذي الفضلِ العميمِ والعلمِ الجسيمِ أبي بكرٍ محمَّدِ بنِ ... أوحد عصرِه، وفريدِ دهرِه، رضِيَ اللهُ عنه، شمس الدِّينِ [علي] بنِ عطية بنِ محمَّدِ بنِ سلمان الدهلويِّ بلدًا والشافعيِّ مذهبًا، كما قرأه على شيخِه الفقيهِ الإمامِ العالمِ العلامةِ رضيّ الدِّينِ المعروفِ بابنِ الخيَّاطِ، كما قرَأَهُ على [شيخنا العلامةِ] نفيس الدِّينِ سليمانَ بنِ إبراهيمَ بنِ [عمر] العلويِّ الحنفي رضِيَ اللهُ عنه، كما قرَأَه على شيخِه الإمامِ الفاضلِ أبي الحسنِ ... بنِ [سليمانَ] بنِ شدادٍ المقرئِ الهمدانيِّ الزَّبيديِّ رحِمَه اللهُ، بروايتِه سماعًا من الشيخِ ... شرفِ الدِّينِ أبي العبَّاسِ أحمدَ بنِ أبي الخير بنِ منصورٍ السماحيِّ بقراءةِ ... العلويّ عليه، بروايتِه عن والدِه بقراءتِي من أوَّلِ الكتابِ إلى آخرِه حفِظَه اللهُ ونفعَني ببركتِه ... وغفَرَ له ولوالديْهِ ولجميعِ المسلمينَ».#الفوائدُ العلميَّةُ: بها فوائدُ عنِ الإمامِ البُخاريِّ، ومنقولاتٌ في آخرِهَا عنِ الإمامِ الماورديِّ وغيرِه. #- عليها ما نصُّه:(ح) قالَ الإمامُ شمسُ الدِّينِ سليمانُ بنُ إبراهيمَ بنِ عمرَ العلويُّ وكما يرويه ... شيخُ شيخِنا المذكورِ، قراءةً على الإمامِ المحققِ جمالِ الدِّينِ أبي عبدِ اللهِ محمَّدِ بنِ عبدِ اللهِ بن أبي بكر الديميِّ السنباطيِّ رضِيَ اللهُ عنه، كذا بروايته عن الفقيه برهانِ الدِّينِ إبراهيمَ بنِ عمرَ العلويِّ، بروايتِه عنِ الفقيهِ أبي العبَّاسِ بنِ أبي الخيرِ المذكورِ (ح).ويرويه أيضًا إجازةً عن والدِه رحِمَه اللهُ إبراهيمَ بنِ عمرَ العلويَّ بحقِّ قراءتِه وسماعِه على الشيخِ الإمامِ شرفِ المحدِّثينَ أبي العبَّاسِ أحمدَ بنِ أبي الخيرِ بنِ منصورٍ السماحيِّ بروايتِه عن والدِه، قالَ: أنا المشايخُ الفضلاءُ شرفُ الدِّينِ أبو بكرِ بنُ أحمدَ السراجيُّ، ومحيي الدِّينِ بطالُ بنُ أحمدَ بنِ سلمى الركبيُّ، وفخرُ الدِّينِ إسحاقُ بنُ أبي بكرٍ الطبريُّ، وعبدُ السَّلامِ بنُ عبدِ المحسنِ الأنصاريُّ وغيرُهم، قالُوا جميعًا: أنا الإمامُ جمالُ الدِّينِ أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ إسماعيلَ بنِ أبي الصيفِ اليمنيُّ نزيل الحرميْنِ الشريفيْنِ، قالَ: أنا الإمامُ أبو الحسنِ عليُّ بنُ حميدِ بنِ عمارٍ الأنصاريُّ المقرئُ، قالَ: أنا [الشيخ] أبو مكتومٍ الداوديُّ، قالَ: أنا الشيخُ أبو محمَّدٍ عبدُ اللهِ بنُ أحمدَ الحمويُّ (ح) بروايةِ الشيخِ أحمدَ عن والدِه أيضًا المذكورِ، قالَ: أنا المشايخُ المذكوريينَ أولًا ما خلا الأنصاريّ، قالُوا: أنا الإمامُ جمالُ الدِّينِ محمَّدُ بنُِ إسماعيلَ بنِ أبي الصيفِ اليمنيُّ أبو عبدِ اللهِ، قالَ: أنا الشيخ أنا الشيخُ أبو الحسنِ عليُّ بنُِ حميدِ الأنصاريُّ، قالَ: أنا الشيخ أنا الشيخُ أبو مكتومٍ عيسى بنُِ أبي ذرٍّ الهرويُّ،ِ عن أبيه الإمامِ الحافظِ أبي ذرٍّ عبدِ ... بنِ أحمدَ الهرويِّ، قالَ: أنا المشايخُ الثلاثةُ أبو محمَّدٍ عبدُ اللهِ بنُ أحمدَ الحمويُّ، وأبو إسحاقَ إبراهيمُ بنُِ أحمدَ المستملي، وأبو الهيثمِ محمَّدُ بنُِ مكيِّ بنِ زراعٍ الكشميهنيُّ، قالُوا: أنا الإمامُ أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ يوسفَ بنِ مطرِ بنِ بشرٍ الفربريُّ، قالَ: أنا الإمامُ أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ إسماعيلَ البُخاريُّ. قالَ شيخُنا الفقيهُ موفَّقُ الدِّينِ عليُّ بنُِ عطية الدملويُّ:: وأخبَرَني به سيدي رضي الدِّينِ بالمسندِ الصَّحيحِ لأبي الحسينِ مسلمِ بنِ الحجاجِ إجازةً كما أخبَرَه به شيخُه نفيس الدِّينِ كما قرَأَه على شيخِه الإمامِ قدوةِ المحققينَ، أبي الحسنِ موفَّقِ الدِّينِ عليِّ بنِ أبي بكرِ بنِ شدادٍ المقرئِ الزَّبيديِّ رحِمَه اللهُ، قالَ: أنا الشيخ أنا الشيخُ الإمامُ شرفُ المحدِّثينَ أحمدُ بنُِ أبي الخير بنِ منصورٍ بروايته عن والدِه (ح).قال: وبقراءتِه له على الفقيهِ أبي عبد الله محمد بن عبد الله جمالِ الدِّينِ الديمي، بروايته بروايتِه عن الفقيه عن الفقيهِ إبراهيمَ العلويِّ (ح).وبروايته بروايتِه عن والده عن والدِه إبراهيمَ العلويِّ، قالَ: أنا والدي رحِمَه اللهُ، قالَ: أنا المشايخُ الأجلَّاءُ شرفُ الدِّينِ أبو بكرِ بنُ أحمدَ الشراحيُّ، ومحمَّدُ بنُِ إسماعيلَ الحضرميُّ، ومحمَّدُ بنُِ الفضلِ السلميُّ، وأبو بكرِ بنُ محمَّدِ بنِ يوسفَ بنِ مسدي، وأبو إسحاقَ إبراهيمُ بنُِ عمرَ بنِ مضر بنِ فارسٍ، قالَ ابنُ السراحيِّ: أنا أبو بكرِ بنُ حرز الله القفصيُّ التونسيُّ، وأبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ إسماعيلَ بنِ أبي الصيف، قالَ نبا حرز اللهُ: أنا أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ عليٍّ الخزاميُّ [انا] ابن أبي الصيفِ، أنا أبو علي الحسينِ بنُِ عليِّ الأنصاريُّ البطليوسيُّ، وقالَ ابنُ الحضرميِّ: أنا ابنُ أبي الصيفِ أيضًا، وأنا الشريفُ عليُّ بنُِ محمَّدِ بنِ جديدٍ الحسينيُّ، قالَ: أنا عبدُ اللهِ بنُِ محمَّدٍ الهرويُّ، قالَ: أنا ابنُ المباركِ بنُِ عليٍّ الطباخُ، وقالَ السلميُّ وابن [مسدي] أنا المؤيدُ بن محمَّدٌ الطوسيُّ، قالَ ابنُ فارسٍ: أنا أبو الفتحِ منصورُ بنُِ عبدِ المعتمرِ القراديُّ (ح).ثم بروايةِ الشيخِ محمَّدٍ عاليًا عنِ المشايخِ الأجلَّاءِ أبي اليمنِ عبدِ الصمدِ بنِ عبدِ الوهَّابِ بنِ عساكرَ، والغزي بنِ عمران البيلقاني، عنِ المؤيد المذكور، وإبراهيمَ بنِ مضر بنِ فارسٍ، عن أبي الفتحِ المذكورِ، قالُوا كلُّهم: أنا الشيخ أنا الشيخُ أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ الفضلِ بنِ أحمدَ الفراويُّ الصاعديُّ، عن عبدِ الغافرِ بنِ محمد بن عبدِ الغافرِ الفارسيِّ، عن أبي أحمدَ محمَّدِ بنِ عيسى بن عمرويه الجلوديِّ، عن أبي إسحاقَ إبراهيمَ بنِ محمَّدِ بنِ سفيانَ الفقيهِ بروايته بروايتِه عنِ المؤلِّفِ أبي الحسينِ بن مسلم بنِ الحجاجِ بنِ مسلمٍ القشيريِّ النيسابوريِّ.#التملُّكاتُ: تملُّكٌ نصُّه: «ثُمَّ انتقَلَ هذا الكتابُ المباركُ بحكمِ الشريى الشرعيِّ إلى الفقيرِ إلى اللهِ، الأفندي مصلحِ الدِّينِ مصلحِ الدِّينِ مصطفى بنِ خليلٍ نفعَه اللهُ تعالى بما فيه ورزَقَه فَهْمَ معانيه بحقِّه عليه، آمين آمين آمين».#التملُّكاتُ: تملُّكٌ نصُّه: «الحمدُ للهِ ربِّ العالمينَ، انتقَلَ هذا الكتابُ المباركُ بحقِّ المقاسمةِ الصحيحةِ الشرعيَّةِ إلى ملكِ العبدِ الفقيرِ إلى اللهِ تعالى أحمدَ بنِ عليِّ بنِ [الصياحي] عَفَا اللهُ عنهما، وعنِ المسليمينَ أجمعبينَ، وصلَّى اللهُ على محمَّدٍ وآلِه وصحبِه وسلَّمَ».#هذا حظ خطُّ والدِ صاحب الشقائقِ النعمانيةِ؛ لأن ذكر في كتاب ... المذكور العالم العامل الفاضل مصلح الدِّينِ بنِ خليل وهوَ والد ... جامع هذه المناقبِ، وُلد ببلدة طاشكبري سنة فتحِ قسطنطينية وهي سنةُ سبعٍ وخمسينَ وثماني مائةٍ في الشقائقِ. #التملُّكاتُ: تملُّكٌ نصُّه: «لَا زالتَ نتقودُه أزمةُ التقديرِ حتنى انتظمَ في سلكِ الفقيرِ محمَّدٍ أبو الإسطوانيّ الواعظ يومئذٍ والإمام بجامعِ السلطانِ أحمدَ خان بدارِ السلطنةِ، عفي عنه 1060».
Diğer Konu
العلوم الدينية | الحديث وعلومه | مصادر الحديث ومتونه الجامعة للروايات | الجوامع والصحاح