Publication Date
5. Jh. AH / 11. Jh. n. B.C
Publication Place
Egypt -
Egypt
Subject
Letter, letter, business, slavery, rent, money, dinar (monetary unit), documentary
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
No
Library
Austrian National Library
Record ID
RZ00004928
Date
5. Jh. AH / 11. Jh. n. B.C
Notes
Italics (few diacritics), Notes: Digitization and online Description: Mellon Project (P. M. Sijpesteijn, 2014), Notes: smooth, brown paper of excellent quality; vertical bars of the scoop grid clearly visible on recto; 1 horizontal bonding with 8 mm overlap; vertical edges cut, horizontal edges torn; large font with large line spacing; brown ink; faint fold lines visible; Writing has bled through to the other side; Verso (not edited): Fragment of a letter in large font with large line spacing, literature: Photo: P.Vind.Arab. I (1995), plate 60 (recto), literature: Diem, W., Arabic business letters from the 10th to 14th centuries from the Austrian National Library in Vienna (Documenta Arabica Antiqua, vol. 1), Wiesbaden 1995, pp. 351-353, no. 52 (P.Vind.Arab. I 52; recto)
İçerik Hakkında
Rekto: Absender bestätigt, dass er den Brief des Empfängers erhalten hat; Forderung eine bestimmte Summe Geld, die einer Frau gehört, bereitzuhalten; Erwähnung von Sklaven und ein einem Geschäftspartner zustehendes Deputat (rizq) / Verso: Ende eines Geschäftsbriefes über finanzielle Belange; Absender erwähnt jemanden, der eine Miete angezahlt hat, und fragt Adressaten, etwas dringend zu erledigen und nicht aufzuschieben
