MECMÛ'A-İ MESÂRİ' (Millet Manuscript Library, Ali Emiri Collection, Verse 1188)

Name: MECMÛ'A-İ MESÂRİ' (Millet Manuscript Library, Ali Emiri Collection, Verse 1188)
Author: Şerifi Hasan Hakki Pasha (d. ? - ö. 1313/1895-96)

Title	MECMÛ'A-İ MESÂRİ' (Millet Manuscript Library, Ali Emiri Collection, Verse 1188)
Author	Şerifi Hasan Hakki Pasha (d. ? - ö. 1313/1895-96)
Publication Date:	28/01/2022
Subject	Written Literature / Divan Literature - collection of verses, couplets, stanzas
Type	Book
Language	Undetermined
Digital	No
Manuscript	No
Library:	Dictionary of Turkish Literature Works
Record ID	mecmu-a-i-mesari-millet-yazma-eser-kutuphanesi-ali-emiri-koleksiyonu-manzum-1188
Date	?
Notes	A collection of verses, couplets and stanzas compiled in the 19th century. It is registered in the library catalog under the name "Mecmû'a-yı Mesâri'". The magazine consists of Turkish, Persian and Arabic poems compiled by Şerîfî Hasan Hakkî Pasha. It has 33 leaves in its entirety and is divided into three parts. The first part (1b-12a) is titled "Masâri'-i Mütenevvi'a". In this section, there are 477 verses selected from Recâîzâde Ahmed Cevdet Efendi (d. 1247/1831)'s Zînetü'l-Mecâlis. Therefore, it can be considered an incomplete copy of the mentioned work. Most of the verses listed in the order of Elifbâ are Turkish and they belong to poets who grew up in the Anatolian-Ottoman area in different centuries, from Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî to Şeyh Galib. The second part (12b-20b) consists of verses, couplets, rubais and stanzas with the title "Mecmû'a-i Ba'zî Mesâri'". This part is Şerîfî Hasan Hakkî Pasha's own compilation. There are 242 poems arranged in an irregular order and most of them are in Persian. In the third part (21a-33b), some prayers were included. A master's thesis (Çoban 2019) was prepared on Mecmua.
ISBN	978-9944-237-87-1
Madde Yazarı	Prof. Dr. Üzeyir Aslan
Alfabesi	Arap
Yapısı	Manzum
Niteliği	Derleme
Kaynakça	Abdulkadiroğlu, Abdulkerim ve M. Sarı (2009). “Külliyât-ı Recai-zade Ahmed Cevdet (Nevâdirü’l-Âsâr, Zînetü’l-Mecâlis, Divançe) Takdim”.Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi - Prof. Dr. Hüseyin Ayan Özel Sayısı,(39): 323-333. Çoban, İslam (2019).Millet Kütüphanesi Ali Emiri Manzum 1188’de Kayıtlı Mecmû’a-i Mesâri’ (İnceleme-Çeviriyazı).Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi.
Atıf Bilgileri	Aslan, Üzeyir. "MECMÛ'A-İ MESÂRİ' (Millet Yazma Eser Kütüphanesi, Ali Emiri Koleksiyonu, Manzum 1188)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/mecmu-a-i-mesari-millet-yazma-eser-kutuphanesi-ali-emiri-koleksiyonu-manzum-1188. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].

View in source Dictionary of Turkish Literature Works

Dictionary of Turkish Literature Works

MECMÛ'A-İ MESÂRİ' (Millet Manuscript Library, Ali Emiri Collection, Verse 1188)

Author Şerifi Hasan Hakki Pasha (d. ? - ö. 1313/1895-96)

Publication Date 28/01/2022

Subject Written Literature / Divan Literature - collection of verses, couplets, stanzas

Type Book

Language Undetermined

Digital No

Manuscript No

Library Dictionary of Turkish Literature Works

Record ID mecmu-a-i-mesari-millet-yazma-eser-kutuphanesi-ali-emiri-koleksiyonu-manzum-1188

Date ?

Notes A collection of verses, couplets and stanzas compiled in the 19th century. It is registered in the library catalog under the name "Mecmû'a-yı Mesâri'". The magazine consists of Turkish, Persian and Arabic poems compiled by Şerîfî Hasan Hakkî Pasha. It has 33 leaves in its entirety and is divided into three parts. The first part (1b-12a) is titled "Masâri'-i Mütenevvi'a". In this section, there are 477 verses selected from Recâîzâde Ahmed Cevdet Efendi (d. 1247/1831)'s Zînetü'l-Mecâlis. Therefore, it can be considered an incomplete copy of the mentioned work. Most of the verses listed in the order of Elifbâ are Turkish and they belong to poets who grew up in the Anatolian-Ottoman area in different centuries, from Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî to Şeyh Galib. The second part (12b-20b) consists of verses, couplets, rubais and stanzas with the title "Mecmû'a-i Ba'zî Mesâri'". This part is Şerîfî Hasan Hakkî Pasha's own compilation. There are 242 poems arranged in an irregular order and most of them are in Persian. In the third part (21a-33b), some prayers were included. A master's thesis (Çoban 2019) was prepared on Mecmua.

ISBN 978-9944-237-87-1

Madde Yazarı Prof. Dr. Üzeyir Aslan

Alfabesi Arap

Yapısı Manzum

Niteliği Derleme

Kaynakça Abdulkadiroğlu, Abdulkerim ve M. Sarı (2009). “Külliyât-ı Recai-zade Ahmed Cevdet (Nevâdirü’l-Âsâr, Zînetü’l-Mecâlis, Divançe) Takdim”.Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi - Prof. Dr. Hüseyin Ayan Özel Sayısı,(39): 323-333. Çoban, İslam (2019).Millet Kütüphanesi Ali Emiri Manzum 1188’de Kayıtlı Mecmû’a-i Mesâri’ (İnceleme-Çeviriyazı).Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi.

Atıf Bilgileri Aslan, Üzeyir. "MECMÛ'A-İ MESÂRİ' (Millet Yazma Eser Kütüphanesi, Ali Emiri Koleksiyonu, Manzum 1188)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/mecmu-a-i-mesari-millet-yazma-eser-kutuphanesi-ali-emiri-koleksiyonu-manzum-1188. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].