Translation of the book about the soul
(ترجمة كتاب النفس)

Name: Translation of the book about the soul
Author: Ibn Hunayn, Ishaq ibn Hunayn ibn Ishaq al-Abadi, 298 AH/910 AD.

Title	Translation of the book about the soul
Title Original	ترجمة كتاب النفس
Author	Ibn Hunayn, Ishaq ibn Hunayn ibn Ishaq al-Abadi, 298 AH/910 AD.
Author Original	ابن حنين، إسحاق بن حنين بن إسحاق العبادي، هـم
Publication Date:	unavailable
Publication Place	Istanbul - Turkey - Not mentioned
Subject	Psychology, philosophy.
Type	kitap
Language	Arabic
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Pages Count	53
Physical Dimensions	17.5cm × 12.3cm
Library:	Al-Furqan Islamic Heritage Foundation
Library Asset ID	4156
Record ID	CC 45375
Library Location	Ayasofia - Türkiye (Istanbul) - Hagia Sophia Library - Hagia Sophia
Date	unavailable
Notes	This book is by Aristotle, but the name of the person who translated it into Arabic was not found. A copy was written in the treasury of the Grand Prince Al-Jamali Jamal al-Din Yusuf, son of the Grand Prince Badr al-Din Baktut al-Ala’i - may God have mercy on him - who was at that time in charge of the guarded fortress of Karak Castle.
Sample Text	This is the book of the philosopher, the Imam of Wisdom, and he is the source of knowledge, Aristotelis, son of Sphomachus... The translator and philosopher, Aristotle, said: These are the essence of what he refuted about those who claimed that the soul is a body. Then he said about those who said: The soul only occurs before projections mix with each other, then about those who said: It is from the composition of the body, then about those who said: It is from the mood of the body.
Cilt	جلد متآكل مُغلّف بالإيبرو، وموصول بلسان
CDc	18485
Yazı hakkında notlar	مشكول
Durum	متأثّر بالحموضة، وخرمت الأرضة بعض أوراق المخطوط.
Mürekkep rengi	أسود، والعناوين بالأحمر
Satır sayısı	15
Sahiplik	أحمد بن محمد بن مسلم
Kaynakça	الأعلام، ج 1، ص 294؛ كشف الظنون، ج 3، ص 83؛ GAL، ج 1، ص 205؛ GAL, S، ج 1، ص 366.
Yazı türü	Thuluth

View in source Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Translation of the book about the soul

(ترجمة كتاب النفس)

Author Ibn Hunayn, Ishaq ibn Hunayn ibn Ishaq al-Abadi, 298 AH/910 AD.

Author Original ابن حنين، إسحاق بن حنين بن إسحاق العبادي، هـم

Publication Date unavailable

Publication Place Istanbul - Turkey - Not mentioned

Subject Psychology, philosophy.

Type kitap

Language Arabic

Digital Yes

Manuscript Yes

Pages Count 53

Physical Dimensions 17.5cm × 12.3cm

Library Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Library Asset ID 4156

Record ID CC 45375

Library Location Ayasofia - Türkiye (Istanbul) - Hagia Sophia Library - Hagia Sophia

Date unavailable

Notes This book is by Aristotle, but the name of the person who translated it into Arabic was not found. A copy was written in the treasury of the Grand Prince Al-Jamali Jamal al-Din Yusuf, son of the Grand Prince Badr al-Din Baktut al-Ala’i - may God have mercy on him - who was at that time in charge of the guarded fortress of Karak Castle.

Sample Text This is the book of the philosopher, the Imam of Wisdom, and he is the source of knowledge, Aristotelis, son of Sphomachus... The translator and philosopher, Aristotle, said: These are the essence of what he refuted about those who claimed that the soul is a body. Then he said about those who said: The soul only occurs before projections mix with each other, then about those who said: It is from the composition of the body, then about those who said: It is from the mood of the body.

Cilt جلد متآكل مُغلّف بالإيبرو، وموصول بلسان

CDc 18485

Yazı hakkında notlar مشكول

Durum متأثّر بالحموضة، وخرمت الأرضة بعض أوراق المخطوط.

Mürekkep rengi أسود، والعناوين بالأحمر

Satır sayısı 15

Sahiplik أحمد بن محمد بن مسلم

Kaynakça الأعلام، ج 1، ص 294؛ كشف الظنون، ج 3، ص 83؛ GAL، ج 1، ص 205؛ GAL, S، ج 1، ص 366.

Yazı türü Thuluth