Translation of Kings' Treasures
(ترجمة ذخيرة الملوك)

Name: Translation of Kings' Treasures
Author: Sururi, Mustafa bin Shaaban al-Hanafi al-Rumi, Muslih al-Din Klibulili, 969 AH/1561 AD.

Title	Translation of Kings' Treasures
Title Original	ترجمة ذخيرة الملوك
Author	Sururi, Mustafa bin Shaaban al-Hanafi al-Rumi, Muslih al-Din Klibulili, 969 AH/1561 AD.
Author Original	سروري، مصطفى بن شعبان الحنفي الرومي، مصلح الدين كليبوليلي، هـم
Publication Date:	963 AH/1555 AD
Publication Place	Istanbul - Turkey - Not identified
Subject	Literature.
Type	kitap
Language	Ottoman
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Pages Count	239
Physical Dimensions	21.2cm × 15.2cm
Library:	Al-Furqan Islamic Heritage Foundation
Library Asset ID	2858
Record ID	SP 19144
Library Location	Ayasofia - Türkiye (Istanbul) - Hagia Sophia Library
Date	963 AH/1555 AD
Notes	This book is a translation of the book Dakhira al-Muluk by Sayyid Ali bin Shihab al-Hamdani, who died in the year 786 AH. All pages are framed in red script, and on their margins are comments and side titles in red.
Sample Text	Hamad Basiyar, Hazrat Malik Karima, these are the reasons for my pension... As for what follows: Po with the eloquence of a poor, pleased, contemptible, shayla, a tongue with a report, a pen with a twisted edit... and the presence of Izzat Habour, the conclusion of the ring “The Treasure of the Kings” nam, a book by way of dedication, Al-Mustabat Sunlub, and a mentioned book, Persian, Zaban, an ilah, expressive, and problematic words, an ilah, an interpreter, an ulub... a Turkish Psalm book, Dil ilah, interpretation, and Roshan, ilah expressions, a general utilitarian expression, an admissible, a specific, general, ulur, idi.
Cilt	عثماني من الداخل والخارج، وعليه زخارف مضغوطة
Yazı hakkında notlar	مضبوط بالحركات
Durum	المخطوط جيّد، لكن تفكّكت بعض أوراقه.
Muhafız	السلطان محمود خان؛ حرّر الوقفيّة أحمد شيخ زاده المفتش بأوقاف الحرمين الشريفين.
Tezhip	طالع الكتاب مُزيّن بزخارف جميلة، ومُؤطّر بالذّهب
Mürekkep rengi	أسود، والآيات والأحاديث بالأخضر أو بالأحمر
Satır sayısı	15
Süsleme notları	كُتب على الزخارف: هذا شرح كتاب ذخيرة الملوك.
Sahiplik	حسن باشا. – دفتر نامه جى قورد جلبى؛ كُتب في آخر الكتاب: دفتر نامه جى قورد جلبى متروكاتندن آلنمشدر. سنة 987هـ.
Kaynakça	معجم المؤلفين، ج 12، ص 256؛ عثماني مولفلري، ج 2، ص 347؛ كشف الظنون، ج 2، ص 154.
Yazı türü	Naskh

View in source Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Translation of Kings' Treasures

(ترجمة ذخيرة الملوك)

Author Sururi, Mustafa bin Shaaban al-Hanafi al-Rumi, Muslih al-Din Klibulili, 969 AH/1561 AD.

Author Original سروري، مصطفى بن شعبان الحنفي الرومي، مصلح الدين كليبوليلي، هـم

Publication Date 963 AH/1555 AD

Publication Place Istanbul - Turkey - Not identified

Subject Literature.

Type kitap

Language Ottoman

Digital Yes

Manuscript Yes

Pages Count 239

Physical Dimensions 21.2cm × 15.2cm

Library Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Library Asset ID 2858

Record ID SP 19144

Library Location Ayasofia - Türkiye (Istanbul) - Hagia Sophia Library

Date 963 AH/1555 AD

Notes This book is a translation of the book Dakhira al-Muluk by Sayyid Ali bin Shihab al-Hamdani, who died in the year 786 AH. All pages are framed in red script, and on their margins are comments and side titles in red.

Sample Text Hamad Basiyar, Hazrat Malik Karima, these are the reasons for my pension... As for what follows: Po with the eloquence of a poor, pleased, contemptible, shayla, a tongue with a report, a pen with a twisted edit... and the presence of Izzat Habour, the conclusion of the ring “The Treasure of the Kings” nam, a book by way of dedication, Al-Mustabat Sunlub, and a mentioned book, Persian, Zaban, an ilah, expressive, and problematic words, an ilah, an interpreter, an ulub... a Turkish Psalm book, Dil ilah, interpretation, and Roshan, ilah expressions, a general utilitarian expression, an admissible, a specific, general, ulur, idi.

Cilt عثماني من الداخل والخارج، وعليه زخارف مضغوطة

Yazı hakkında notlar مضبوط بالحركات

Durum المخطوط جيّد، لكن تفكّكت بعض أوراقه.

Muhafız السلطان محمود خان؛ حرّر الوقفيّة أحمد شيخ زاده المفتش بأوقاف الحرمين الشريفين.

Tezhip طالع الكتاب مُزيّن بزخارف جميلة، ومُؤطّر بالذّهب

Mürekkep rengi أسود، والآيات والأحاديث بالأخضر أو بالأحمر

Satır sayısı 15

Süsleme notları كُتب على الزخارف: هذا شرح كتاب ذخيرة الملوك.

Sahiplik حسن باشا. – دفتر نامه جى قورد جلبى؛ كُتب في آخر الكتاب: دفتر نامه جى قورد جلبى متروكاتندن آلنمشدر. سنة 987هـ.

Kaynakça معجم المؤلفين، ج 12، ص 256؛ عثماني مولفلري، ج 2، ص 347؛ كشف الظنون، ج 2، ص 154.

Yazı türü Naskh