[DE-BSB] Code. tam. 313

Title [DE-BSB] Code. tam. 313
Publication Place Bavarian State Library Munich - Bavarian State Library Munich
Type Other
Language Tamil
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 1
Physical Dimensions A: 2,5 x 29,5 cm; B: 2,9 x 24,3 cm
Library: Qalamos
Library Asset ID Cod. tam. 313
Record ID DE12Book_manuscript_00012433
Library Location Bavarian State Library Munich
Notes PART A: Cover sheet, recto, left, 1-6: hari ōm / naṉṟāka / kuruvāḻka / kuruvētuṇai / nantivākaṭa / m, sheet [1], recto, left, 1-4: hari ōm / naṉṟāka / tirumanti / ram sheet 24, verso, left, 1-4: cūlaikkunāka / centūram / appurace / ntūram, Bl.31, recto, left, 1-8: iratapaṟppam / aṟitāṟapaṟ / ppam / pāṇṭucalam / aṭaippu / peṟuvayaṟu / piṟakiṟakkaṭṭu / kku — characters: A: without no puḷḷi, distinction between long and short e and o only on the cover page, unredacted; B: without puḷḷi, partial distinction between long and short e and o, unblackened — palm leaf
Sample Text TEIL A: Deckbl., recto, 1: aintukarattaṇaiyāṇaimukattaṇai… Text1: Bl.[1], recto, Sp.1.1: uṉṉiyakerpakkuḷiyāmveḷiyilē Text2: Bl.24, verso, Sp.1.3: tuttanākam arukaḷañcu Text3: Bl.31, recto, 1: yilappaṟatiṉpaṟppattai eṭuttu…, TEIL B: Text 1: Bl.[1], recto, Sp.1, Z. 1: vāṅkivantē paṭaittu… Text 2: [Enthält die Strophen 46-47:] Bl.12, recto, 1: pōkkalām añceḻuttuvakaiyaicceṭṭi puttiraṉē… — TEIL A: Deckbl., recto, 1: aintukattaṇai… Bl.[1], recto, Sp.1.1: uṉṉiyakerpakkuḷiyāmveḷiyilē Text2: Bl.24, verso, Sp.1.3: tuttanākam arukaḷañcu Text3: Bl.31, recto, 1: yilappaṟatiṉpaṟppattai eṭuttu…, TEIL B: Text 1: Bl.[1], recto, Sp.1, Z. 1: vāṅkivantē paṭaittu… Text 2: [Enthält die Strophen 46-47:] Bl.12, recto, 1: pōkkalām añceḻuttuvakaiyaicceṭṭi puttiraṉē… — TEIL A: Text1: Bl.24, verso, 1: taṉriṭalōrkuttāṉākacceymurai maṉriyacittāka makāviyātipōkkumē. – 112 – Bl.24,v.2: tirumūlarvākaṭamuṟṟum – nantivākaṭamuṟṟum – Text2: Bl.30, verso, Sp.2.5: ēḷupatunālikatiīyeṟikkaṉu āṟaviṭṭumēṟcaṭṭi Text 3: Bl.34v, Sp.2, Z. 2-3: maṟuṉāḷ erukkilaiccāṟuviṭaraikka / mūṉṟuṉāḷ, TEIL B: Text 1: Bl.[2],v.5: …taṇṇīrcūṭuākiṉatu Text 2: Bl.12,v.1-2:  cavvārivarukumpārumūccappāmuccaṟṟaviṭamuntōṇummuṇaiyāṇacuṭarilēyumuḷaṅ. / kalāmē – 47 – — TEIL A: Text1: Bl.24, verso, 1: taṉriṭalōrkuttāṉākacceymurai maṉriyacittāka makāviyātipōkkumē – 112 – Bl.24,v.2: tirumūlarvākaṭamuṟṟum – nantivākaṭamuṟṟum – Text2: Bl.30, verso, Sp.2.5: ēḷupatunālikatiīyeṟikkaṉu āṟaviṭṭumēṟcaṭṭi Text 3: Bl.34v, Sp.2, Z. 2-3: maṟuṉāḷ erukkilaiccāṟuviṭaraikka / mūṉṟuṉāḷ, TEIL B: Text 1: Bl.[2],v.5: …taṇṇīrcūṭuākiṉatu Text 2: Bl.12,v.1-2:  cavvārivarukumpārumūccappāmuccaṟṟaviṭamuntōṇummuṇaiyāṇacuṭarilēyumuḷaṅ. / kalāmē – 47 –
Sınıf numarası Cod. tam. 313
Koleksiyon Bayerische Staatsbibliothek München
Editör Torsten Tschacher, Eingabe: Claudia Weber
Lisans CC0 1.0
Proje KOHD
Düzenleme durumu finished
Qalamos - Ottoman library catalog search Qalamos

[DE-BSB] Code. tam. 313

Publication Place Bavarian State Library Munich - Bavarian State Library Munich
Type Other
Language Tamil
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 1
Physical Dimensions A: 2,5 x 29,5 cm; B: 2,9 x 24,3 cm
Library Qalamos
Library Asset ID Cod. tam. 313
Record ID DE12Book_manuscript_00012433
Library Location Bavarian State Library Munich
Notes PART A: Cover sheet, recto, left, 1-6: hari ōm / naṉṟāka / kuruvāḻka / kuruvētuṇai / nantivākaṭa / m, sheet [1], recto, left, 1-4: hari ōm / naṉṟāka / tirumanti / ram sheet 24, verso, left, 1-4: cūlaikkunāka / centūram / appurace / ntūram, Bl.31, recto, left, 1-8: iratapaṟppam / aṟitāṟapaṟ / ppam / pāṇṭucalam / aṭaippu / peṟuvayaṟu / piṟakiṟakkaṭṭu / kku — characters: A: without no puḷḷi, distinction between long and short e and o only on the cover page, unredacted; B: without puḷḷi, partial distinction between long and short e and o, unblackened — palm leaf
Sample Text TEIL A: Deckbl., recto, 1: aintukarattaṇaiyāṇaimukattaṇai… Text1: Bl.[1], recto, Sp.1.1: uṉṉiyakerpakkuḷiyāmveḷiyilē Text2: Bl.24, verso, Sp.1.3: tuttanākam arukaḷañcu Text3: Bl.31, recto, 1: yilappaṟatiṉpaṟppattai eṭuttu…, TEIL B: Text 1: Bl.[1], recto, Sp.1, Z. 1: vāṅkivantē paṭaittu… Text 2: [Enthält die Strophen 46-47:] Bl.12, recto, 1: pōkkalām añceḻuttuvakaiyaicceṭṭi puttiraṉē… — TEIL A: Deckbl., recto, 1: aintukattaṇai… Bl.[1], recto, Sp.1.1: uṉṉiyakerpakkuḷiyāmveḷiyilē Text2: Bl.24, verso, Sp.1.3: tuttanākam arukaḷañcu Text3: Bl.31, recto, 1: yilappaṟatiṉpaṟppattai eṭuttu…, TEIL B: Text 1: Bl.[1], recto, Sp.1, Z. 1: vāṅkivantē paṭaittu… Text 2: [Enthält die Strophen 46-47:] Bl.12, recto, 1: pōkkalām añceḻuttuvakaiyaicceṭṭi puttiraṉē… — TEIL A: Text1: Bl.24, verso, 1: taṉriṭalōrkuttāṉākacceymurai maṉriyacittāka makāviyātipōkkumē. – 112 – Bl.24,v.2: tirumūlarvākaṭamuṟṟum – nantivākaṭamuṟṟum – Text2: Bl.30, verso, Sp.2.5: ēḷupatunālikatiīyeṟikkaṉu āṟaviṭṭumēṟcaṭṭi Text 3: Bl.34v, Sp.2, Z. 2-3: maṟuṉāḷ erukkilaiccāṟuviṭaraikka / mūṉṟuṉāḷ, TEIL B: Text 1: Bl.[2],v.5: …taṇṇīrcūṭuākiṉatu Text 2: Bl.12,v.1-2:  cavvārivarukumpārumūccappāmuccaṟṟaviṭamuntōṇummuṇaiyāṇacuṭarilēyumuḷaṅ. / kalāmē – 47 – — TEIL A: Text1: Bl.24, verso, 1: taṉriṭalōrkuttāṉākacceymurai maṉriyacittāka makāviyātipōkkumē – 112 – Bl.24,v.2: tirumūlarvākaṭamuṟṟum – nantivākaṭamuṟṟum – Text2: Bl.30, verso, Sp.2.5: ēḷupatunālikatiīyeṟikkaṉu āṟaviṭṭumēṟcaṭṭi Text 3: Bl.34v, Sp.2, Z. 2-3: maṟuṉāḷ erukkilaiccāṟuviṭaraikka / mūṉṟuṉāḷ, TEIL B: Text 1: Bl.[2],v.5: …taṇṇīrcūṭuākiṉatu Text 2: Bl.12,v.1-2:  cavvārivarukumpārumūccappāmuccaṟṟaviṭamuntōṇummuṇaiyāṇacuṭarilēyumuḷaṅ. / kalāmē – 47 –
Sınıf numarası Cod. tam. 313
Koleksiyon Bayerische Staatsbibliothek München
Editör Torsten Tschacher, Eingabe: Claudia Weber
Lisans CC0 1.0
Proje KOHD
Düzenleme durumu finished
Qalamos - Ottoman library catalog search
Qalamos You are being redirected...

Please wait