Publication Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Publication Place
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection -
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Subject
literature
Type
Other
Language
Turkish (Old)
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Physical Dimensions
unbestimmt
Library
Qalamos
Library Asset ID
U 5530
Record ID
DE2458Book_manuscript_00031938
Library Location
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Notes
Semi-block capital scribe change?; Font style and size on /page 1/ and /page 2/ differ from each other
from the line on /page 1/ and /page 2/ in opposite directions. The preserved grapheme remains of the line /page 1/17/ indicate an opposite direction of writing
this line to the lines /Page 1/1/-/16/. — black — Uigur script → Square script — paper — According to Zieme (2014a), 7 is in the text on /page 1/ (at Zieme U 5530 verso(?))
a colophon. The phrase <I>tört yaruk elig täŋrilär</I> makes the Manichaean
The context is clear, see Zieme (2014a) 7 note 19. A reliable statement for the text on /page 2/ is currently not possible. Text preservation
limits a final statement on the content. The order of writing
on the page remains just as uncertain.
Sample Text
/Seite 1/02/ [ ]larıg bädiztürüp yavlakıg [ ] /Seite 2/02/ k(ä)ntü bodunug küẓätü adın — /Seite 1/16/ [ ]QY bolzun bešinč ay <I>bešy(e)g[irmikä]</I> /Seite 2/13/ [ ]//YDʼ //[ ] ülüg/ölüg bulm[a…/bulm[a...
Sınıf numarası
U 5530
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu
First input complete