تاريخ النشر
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
مكان النشر
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان -
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
الموضوع
الأدب
النوع
أخرى
اللغة
التركية (القديمة)
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
الأبعاد الفيزيائية
unbestimmt
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
U 5530
رقم السجل
DE2458Book_manuscript_00031938
موقع المكتبة
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
التاريخ
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
ملاحظات
تغيير كاتب رأس المال شبه كتلة؟ يختلف نمط الخط وحجمه في /الصفحة 1/ و/الصفحة 2/ عن بعضهما البعض
من السطر في /الصفحة 1/ و /الصفحة 2/ في اتجاهين متعاكسين. تشير بقايا الحروف المحفوظة للسطر /صفحة 17/1/ إلى اتجاه معاكس للكتابة
هذا السطر إلى السطور /الصفحة 1/1/-/16/. — أسود — نص ويغوري ← نص مربع — ورق — وفقًا لـ Zieme (2014a)، الرقم 7 موجود في النص الموجود على /الصفحة 1/ (في Zieme U 5530 verso(؟))
بيانات النسخ. العبارة <I>tört yaruk elig täŋrilär</I> تجعل اللغة المانوية
السياق واضح، راجع Zieme (2014a) 7 الحاشية 19. لا يمكن حاليًا تقديم بيان موثوق به للنص الموجود في /الصفحة 2/. الحفاظ على النص
يحد من البيان النهائي بشأن المحتوى. ترتيب الكتابة
على الصفحة لا يزال غير مؤكد.
نص عينة
/الصفحة 02/1/ [ ]الصفحة 16/1/ [ ]] /الصفحة 02/2/ k(ä)ntü bodunug küẓätü adın — /الصفحة 1/16/ [ ]QY bolzun bešinč <I>bešy(e)g[irmikä]</I> /الصفحة 13/2/ [ ]//YDʼ //[ ] ülüg/ölüg bulm[a…/bulm[a...
Sınıf numarası
U 5530
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu
First input complete