Back to Search

[DE-SBB] Ms. or fol. 3698 - 2 — Caramaślokavyākhyā — Caramaśloka — Caramaślokavyākhyā

Title	[DE-SBB] Ms. or fol. 3698 - 2 — Caramaślokavyākhyā — Caramaśloka — Caramaślokavyākhyā
Author	not given
Publication Place	Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage - Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
Type	Other
Language	Undetermined
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Pages Count	16
Physical Dimensions	ca. 43 x 3,6 cm
Library:	Qalamos
Library Asset ID	Ms. or. fol. 3698
Record ID	DE1Book_manuscript_00081837
Library Location	Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
Notes	Characters are blacked out. — black — palm leaf — Drāviḍa-Viśiṣṭādvaita.
Sample Text	(2) Caramaślokam Blatt+ 1, Marginalie: hariḥ om caramaślokam, ANFANG: Blatt 1, recto, Zeile 1: ma[dh]yama rahasyamāṉa dvayattiṉuṭaiya artthattai yaruḷicceyta vanantaram atira ..rvavākyattār collukiṟa vupāyavaraṇam sarveśvarantāṉ eṉa vidhikkaiyāle tad abhimatam eṉṉumattaiym varaṇāṃgamāḷ ..āyanāntara parityāgattaiyum varaṇattil sāyantvarāhityattaiyum … ENDE: Blatt 16, verso, Zeile 5: … nīyeṉṉai yāśrayitta rājakulamāṃtāle aṉṉaikkaṇṭutāṉe. bhayappaṭṭukāṉovoruṅkiṟṟu nukaṇṭil māleṉkiṟapaṭiye poṉa vaḻi teriyātapaṭi taṉṉaṭaiye viṭṭup poṅkāṇeṉṟaruḷic ceykiṟāṉ eṉkai \| ippaṭi yaruḷicceytatiṉ karuttai veḷiyiṭukiṟār eṉṉuṭaiya veṉṟu tuṭaṅki atāvatu pāpaṅkaḷ ākiṟiṉa kuppaiyilāmaṇakkup pole \| — (2) Caramaślokam Blatt+ 1, Marginalie: hariḥ om caramaślokam, ANFANG: Blatt 1, recto, Zeile 1: ma[dh]yama rahasyamāṉa dvayattiṉuṭaiya artthattai yaruḷicceyta vanantaram atira ..rvavākyattār collukiṟa vupāyavaraṇam sarveśvarantāṉ eṉa vidhikkaiyāle tad abhimatam eṉṉumattaiym varaṇāṃgamāḷ ..āyanāntara parityāgattaiyum varaṇattil sāyantvarāhityattaiyum … ENDE: Blatt 16, verso, Zeile 5: … nīyeṉṉai yāśrayitta rājakulamāṃtāle aṉṉaikkaṇṭutāṉe. bhayappaṭṭukāṉovoruṅkiṟṟu nukaṇṭil māleṉkiṟapaṭiye poṉa vaḻi teriyātapaṭi taṉṉaṭaiye viṭṭup poṅkāṇeṉṟaruḷic ceykiṟāṉ eṉkai \| ippaṭi yaruḷicceytatiṉ karuttai veḷiyiṭukiṟār eṉṉuṭaiya veṉṟu tuṭaṅki atāvatu pāpaṅkaḷ ākiṟiṉa kuppaiyilāmaṇakkup pole \|
Sınıf numarası	Ms. or. fol. 3698
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Ulrike Niklas, Eingabe in die Datenbank: Claudia Weber/GS
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	VOHD II, 3 Nr. 72

View in source Qalamos Qalamos - Ottoman library catalog search

Qalamos

[DE-SBB] Ms. or fol. 3698 - 2 — Caramaślokavyākhyā — Caramaśloka — Caramaślokavyākhyā

Author not given

Publication Place Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage - Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage

Type Other

Language Undetermined

Digital Yes

Manuscript Yes

Pages Count 16

Physical Dimensions ca. 43 x 3,6 cm

Library Qalamos

Library Asset ID Ms. or. fol. 3698

Record ID DE1Book_manuscript_00081837

Library Location Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage

Notes Characters are blacked out. — black — palm leaf — Drāviḍa-Viśiṣṭādvaita.

Sample Text (2) Caramaślokam Blatt+ 1, Marginalie: hariḥ om caramaślokam, ANFANG: Blatt 1, recto, Zeile 1: ma[dh]yama rahasyamāṉa dvayattiṉuṭaiya artthattai yaruḷicceyta vanantaram atira ..rvavākyattār collukiṟa vupāyavaraṇam sarveśvarantāṉ eṉa vidhikkaiyāle tad abhimatam eṉṉumattaiym varaṇāṃgamāḷ ..āyanāntara parityāgattaiyum varaṇattil sāyantvarāhityattaiyum … ENDE: Blatt 16, verso, Zeile 5: … nīyeṉṉai yāśrayitta rājakulamāṃtāle aṉṉaikkaṇṭutāṉe. bhayappaṭṭukāṉovoruṅkiṟṟu nukaṇṭil māleṉkiṟapaṭiye poṉa vaḻi teriyātapaṭi taṉṉaṭaiye viṭṭup poṅkāṇeṉṟaruḷic ceykiṟāṉ eṉkai | ippaṭi yaruḷicceytatiṉ karuttai veḷiyiṭukiṟār eṉṉuṭaiya veṉṟu tuṭaṅki atāvatu pāpaṅkaḷ ākiṟiṉa kuppaiyilāmaṇakkup pole | — (2) Caramaślokam Blatt+ 1, Marginalie: hariḥ om caramaślokam, ANFANG: Blatt 1, recto, Zeile 1: ma[dh]yama rahasyamāṉa dvayattiṉuṭaiya artthattai yaruḷicceyta vanantaram atira ..rvavākyattār collukiṟa vupāyavaraṇam sarveśvarantāṉ eṉa vidhikkaiyāle tad abhimatam eṉṉumattaiym varaṇāṃgamāḷ ..āyanāntara parityāgattaiyum varaṇattil sāyantvarāhityattaiyum … ENDE: Blatt 16, verso, Zeile 5: … nīyeṉṉai yāśrayitta rājakulamāṃtāle aṉṉaikkaṇṭutāṉe. bhayappaṭṭukāṉovoruṅkiṟṟu nukaṇṭil māleṉkiṟapaṭiye poṉa vaḻi teriyātapaṭi taṉṉaṭaiye viṭṭup poṅkāṇeṉṟaruḷic ceykiṟāṉ eṉkai | ippaṭi yaruḷicceytatiṉ karuttai veḷiyiṭukiṟār eṉṉuṭaiya veṉṟu tuṭaṅki atāvatu pāpaṅkaḷ ākiṟiṉa kuppaiyilāmaṇakkup pole |

Sınıf numarası Ms. or. fol. 3698

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Ulrike Niklas, Eingabe in die Datenbank: Claudia Weber/GS

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Düzenleme durumu First input complete

Katalog VOHD II, 3 Nr. 72