المؤلف
لم يعط
مكان النشر
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي -
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
النوع
أخرى
اللغة
غير محدد
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
16
الأبعاد الفيزيائية
ca. 43 x 3,6 cm
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
Ms. or. fol. 3698
رقم السجل
DE1Book_manuscript_00081837
موقع المكتبة
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
ملاحظات
يتم حجب الشخصيات. — أسود — سعف النخيل — Drāviḍa-Viśiṣṭādvaita.
نص عينة
(2) Caramaślokam Blatt+ 1، Marginalie: hariḥ om caramaślokam، ANFANG: Blatt 1، الصفحة اليمنى، Zeile 1: ma[dh]yama rahasyamāṉa dvayattiṉuṭaiya artthattai yaruḷicceyta
فانانتارام أتيرا ..rvavākyattār Collukiṟa vupāyavaraṇam sarveśvarantāṉ eṉa vidhikkaiyāle
tad abhimatam eṉṉumattaiym varaṇāṃgamāḷ ..āyanāntara parityāgattaiyum varaṇattil sāyantvarāhityattaiyum ... النهاية: Blatt 16، verso، Zeile 5: ... nīyeṉṉai yāśrayitta rājakulamāṃtāle aṉṉaikkaṇṭutāṉe.
بهاياباتاتوكاتوفورونكيṟu نوكانتيل ماليتوكيتاباتي بوتا فاي تيريياتاباتي تاتاتايي
viṭṭup poṅkāṇeṉṟaruḷic ceykiṟāṉ eṉkai | إيباتي ياروḷicceytatiṉ كاروتاي فيḷiyiṭukiṟār
eṉṉuṭaiya veṉṟu tuṭaṅki atāvatu pāpaṅkaḷ ākiṟiṉa kuppaiyilāmaṇakkup القطب | — (2) Caramaślokam Blatt+ 1، Marginalie: hariḥ om caramaślokam، ANFANG: Blatt 1، الصفحة اليمنى، Zeile 1: ma[dh]yama rahasyamāṉa dvayattiṉuṭaiya artthattai yaruḷicceyta
فانانتارام أتيرا ..rvavākyattār Collukiṟa vupāyavaraṇam sarveśvarantāṉ eṉa vidhikkaiyāle
tad abhimatam eṉṉumattaiym varaṇāṃgamāḷ ..āyanāntara parityāgattaiyum varaṇattil sāyantvarāhityattaiyum ... النهاية: Blatt 16، verso، Zeile 5: ... nīyeṉṉai yāśrayitta rājakulamāṃtāle aṉṉaikkaṇṭutāṉe.
بهاياباتاتوكاتوفورونكيṟu نوكانتيل ماليتوكيتاباتي بوتا فاي تيريياتاباتي تاتاتايي
viṭṭup poṅkāṇeṉṟaruḷic ceykiṟāṉ eṉkai | إيباتي ياروḷicceytatiṉ كاروتاي فيḷiyiṭukiṟār
eṉṉuṭaiya veṉṟu tuṭaṅki atāvatu pāpaṅkaḷ ākiṟiṉa kuppaiyilāmaṇakkup القطب |
Sınıf numarası
Ms. or. fol. 3698
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Ulrike Niklas, Eingabe in die Datenbank: Claudia Weber/GS
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
VOHD II, 3 Nr. 72