Publication Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Publication Place
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection -
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Subject
religion
Type
Other
Language
Undetermined
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Physical Dimensions
Keine Blatteinrichtung vorhanden; Zeilenabstand: 0,6 - 1,0 cm, unregelmäßig
Library
Qalamos
Library Asset ID
U 5491
Record ID
DE2458Book_manuscript_00031901
Library Location
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Notes
Semi-Italic; As far as can be seen, the Chinese characters are in clumsy script
executed — black — Uyghur script → Cursive script — paper — Fragment of the Uyghur version of the <I>Jū shè lùn song lùn bĕn</I> 倶舎論頌疏論本. Identification:
P. Zieme. The surviving text corresponds to: Taishō 1823, Vol. 42, 929c 8-15, cf. Shōgaito
(2013), 346. Author of the Chinese text: Yuán-huī 円輝 (Yuan Dynasty), cf. Shōgaito
(2013), 344. Commentary on two verses from the text <I>Abhidharmakośabhāṣya</I>:
Taishō 1558, Vol. 29,104b 3-4 and Taishō 1558 Vol. 29, 104b 29 - c 01, cf. Shōgaito
(2013), 347. Bilingual Chinese-Uighur text.
Sample Text
/Seite01/011/ 轉變[故也しますしてるしりしりしりりさんまするさんまするさんまするさんまするるさんますますまする/Seite01/011/ [for vasum]itr[e bah]ş[ı-mıng 立世最善 sömlemiş üdi aŋ edgü erür]
Sınıf numarası
U 5491
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu
First input complete
