Author
Tirumaṅkaiyāḻvār
Publication Place
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage -
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
Subject
religion
Type
Other
Language
Undetermined
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
121
Physical Dimensions
42,4 x 4 cm
Library
Qalamos
Library Asset ID
Ms. or. fol. 3641
Record ID
DE1Book_manuscript_00016702
Library Location
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
Notes
between two covers — Tamil and Grantha characters are blacked out. — black — palm leaf — The ms. contains Periya-tirumol̲i, Tirukkuṟuntāṇṭakam and Tiruneṭuntāṇṭakam, together
known as Periya-tirumol̲i. (1) two sheets with lists of place names (2) one sheet with invocation verses (3) Nālāyira Tivviyap Pirapantam, II. Periya Tirumoḻi canonical Viṣṇuit bhakti (love of God)
Sample Text
(2) Invokationaverse: kalayāmi kalitvaṃsaṃ ... taṅkumaṉanōyeṉakkut tā • tirumaṅkaiyāḻvār tiruvaṭikaḷe caraṇam
•, (3) Nālāyira Tivviyap Pirapantam, II. Periya Tirumoḻi ANFANG: Blatt 1, recto, Zeile 1: vāṭiṉeṉ vāṭi varuntiṉeṉ maṉattāṟ peruntuyariṭum paiyiṟ piṟantu
kūṭiṉeṉ kūṭi yiḷaiyavar tammoṭavar taruṅkavaliye karuti ..., ENDE: Blatt 118, recto, Zeile 6: ... tollai paḻaviṉaiyai mutalariya vallārtāme • 30 • miṉ
pār tiruvaṭi yintiraṉ oṇmi yalam vaṟpu nōr vaṅkam poṉ -10 - paṭṭu neñcu kallu muḷai
kalluyarnta kaṉṟu poṅkār kār muttā terāḷummai - [2]0 - mai nayavaḻam uḷḷūr irukai
miṉ temaruvu ceṅkālan teṉṉilaṅkai yaṉṟāyar miṉṉumā vaiyyam - 30 - tirumaṅkaiyāḻvār
tiruvaṭikaḷe caraṇam • la...matam ...... maṇai makākkuṉaiyaṉ kumārar tiruveṅkaṭam
e[ḻu]tiyaruḷap paṇṇi mutinta śrī kocam. — (2) Invokationaverse: kalayāmi kalitvaṃsaṃ ... taṅkumaṉanōyeṉakkut tā • tirumaṅkaiyāḻvār tiruvaṭikaḷe caraṇam
•, (3) Nālāyira Tivviyap Pirapantam, II. Periya Tirumoḻi ANFANG: Blatt 1, recto, Zeile 1: vāṭiṉeṉ vāṭi varuntiṉeṉ maṉattāṟ peruntuyariṭum paiyiṟ piṟantu
kūṭiṉeṉ kūṭi yiḷaiyavar tammoṭavar taruṅkavaliye karuti ..., ENDE: Blatt 118, recto, Zeile 6: ... tollai paḻaviṉaiyai mutalariya vallārtāme • 30 • miṉ
pār tiruvaṭi yintiraṉ oṇmi yalam vaṟpu nōr vaṅkam poṉ -10 - paṭṭu neñcu kallu muḷai
kalluyarnta kaṉṟu poṅkār kār muttā terāḷummai - [2]0 - mai nayavaḻam uḷḷūr irukai
miṉ temaruvu ceṅkālan teṉṉilaṅkai yaṉṟāyar miṉṉumā vaiyyam - 30 - tirumaṅkaiyāḻvār
tiruvaṭikaḷe caraṇam • la...matam ...... maṇai makākkuṉaiyaṉ kumārar tiruveṅkaṭam
e[ḻu]tiyaruḷap paṇṇi mutinta śrī kocam.
Sınıf numarası
Ms. or. fol. 3641
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Ulrike Niklas, Eingabe in die Datenbank: Claudia Weber/GS
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
VOHD II, 3 Nr. 48.