Author
Baldaeus, Philip
Publication Date
copy: 19. Jh.
Publication Place
Bavarian State Library Munich -
Bavarian State Library Munich
Subject
religion
Type
Other
Language
Undetermined
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
26
Physical Dimensions
10,8 x 16,3 cm
Library
Qalamos
Library Asset ID
Cod. tam. 6
Record ID
DE12Book_manuscript_00011186
Library Location
Bavarian State Library Munich
Date
copy: 19. Jh.
Notes
Paper manuscript bound as a book - paper - Christian catechism in book form [in Portuguese]: p. 1: Padre noso ("Our Father") p. 2: Creo em Deos Padre (Creed) p. 3: Os dez Mandamentos da Ley de Deos dos Portuguezes (the Ten Commandments) etc. Missionary Philipp Baldaeus (1632-1672) from Holland, known as Author of an extensive one
Travel description of South India and Ceylon ("Naauwkeurige beschryvinge van Malabar en
Choromandel, the bordering river, in the mighty land of Ceylon..." Amsterdam
1672). Translator into Tamil: Francisco Fonseca
Sample Text
TITLE SHEET: [Verfasser: Dutch Missionar Philipp Baldaeus (1632-1672); Übersetzer ins Tamil: Francisco Fonseca (beim Aufenthalt in Ceylon)], EINBANDINNENSEITE: "Ex libris Bibliothecae D.Zach:Conr: Ab Uffenbach M.F.", d.i. der Frankfurter Ratsherr
und bibliophile Reisende Zacharias Conrad von Uffenbach (1683-1734)., Blatt 2, recto [in Portuguese]: "Oraçaons de sancta igreia Reformeda De Nosso Señor Y de no Reyno De Jaffnapatam na
Ceylaon Island, with catechism of questions ... answers for use of those who want
commune in the holy ... of the Lord, composed by Rdo. Philippo Baldaeo minister preacher
do sancto Evang. in the churches of the R*** of Jaffnapatam and translated into Tamul
by ... Francisco De Fonseca canacapolo of the same igr". — TITLE SHEET: [Verfasser: Dutch Missionar Philipp Baldaeus (1632-1672); Übersetzer ins Tamil: Francisco Fonseca (beim Aufenthalt in Ceylon)], EINBANDINNENSEITE: "Ex libris Bibliothecae D.Zach:Conr: Ab Uffenbach M.F.", d.i. der Frankfurter Ratsherr
und bibliophile Reisende Zacharias Conrad von Uffenbach (1683-1734)., Blatt 2, recto [in Portuguese]: "Oraçaons de sancta igreia Reformeda De Nosso Señor Y de no Reyno De Jaffnapatam na
Ceylaon Island, with catechism of questions ... answers for use of those who want
commune in the holy ... of the Lord, composed by Rdo. Philippo Baldaeo minister preacher
do sancto Evang. in the churches of the R*** of Jaffnapatam and translated into Tamul
by ... Francisco De Fonseca canacapolo of the same igr".
Sınıf numarası
Cod. tam. 6
Koleksiyon
Bayerische Staatsbibliothek München
Editör
Sascha Ebeling, Eingabe in Datenbank: Claudia Weber/GS
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
VOHD II, 7 Nr. 2997