Back to Search

AZIZYYE VE SERH-İ YUSUFYYE (HASAN FEHMI)

Title	AZIZYYE VE SERH-İ YUSUFYYE (HASAN FEHMI)
Author	Hasan Fehmi (d. 1210/1795-96 - d. 1298/1880-81)
Publication Date:	08/04/2022
Subject	Turkish Literature in the Modernization Period - verse logic and commentary
Type	Other
Language	Arabic
Digital	No
Manuscript	No
Library:	Dictionary of Turkish Literature Works
Record ID	aziziyye-ve-serh-i-yusufiyye-hasan-fehmi
Date	1285/1868
Notes	Hasan Fehmi Arabic poetic work on logic written by and the commentary of this work. Presented to Sultan Abdülaziz (reign. 1861-1876) The name of this poem is not stated in the printed copy and is not available in the library. It was also recorded under different names in catalogues. The author wrote a commentary on his work titled el-Kasîdetü'l-'Azîziyye and wrote this commentary to Yûsuf, the son of Sultan Abdülaziz. He gave the name Yûsufiyye by comparison. el-Kasîdetü'l-'Azîziyye consists of 147 couplets and is a poem about the subject of analogy in logic. Şerh-i Yûsufiyye, on the other hand, refers to Hasan Fehmi's el-Kasîdetü'l-'Azîziyye. is the commentary he wrote. In the prayer section on the page before the Bismillah, “There is a book which I named Kaside-i Aziziyye and which is delicately annotated under the name Yûsufiyye. The work is written with an Arabic sentence that can be translated as "this ode I made". its nature has been explained. Next, there is a poem containing 10 couplets. After the introduction, the verse named 'Aziziye' is written couplet by couplet in prose. has been annotated. The syllogism of the work is Yemlihazâde Kamil. It was annotated by Efendi (d. 1294/1877) (İpşirli and Çelebi 1997: 321). On the work No independent study has been carried out, but Suleymaniye Library, Baghdad Vehbi Collection, Nu. Registered in 2178, titled Manzûme fî Mesâili'l-Kıyâsisi It was understood that the work was deel-Kasîdetü'l-Azîziyye and this work was a thesis. It was introduced in his study (Aksu 2019: 43-46). Identifiable printed copies All of them are in Istanbul libraries and location information is as follows: Süleymaniye Library, H. Hayri Abdullah Efendi No.107; Izmirli I. Hakkı No: 1741 Tahir Ağa Lodge No. 000134; National Library Ali Emiri Arabi, Nu. 003228.Author's biography For see “Hasan Fehmî”.Turkish Literature Names Dictionary.
ISBN	978-9944-237-87-1
Madde Yazarı	Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Alfabesi	Arap
Yapısı	Manzum-Mensur
Niteliği	Telif
Kaynakça	Aksu, Enes (2019).Manzum Mantık Geleneği ve Mahmud Nedim'in Süllem Şerhi. Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi. Akyüz, Zafer ve Ahmet Şen (2021). “Osmanlı Ulemasından Şeyhülislam Hasan Fehmi Efendi ve Arap Diline Dair Eserleri”.Osmanlı’da Ulûm-ı Arabiyye. İstanbul: İsar Yayınları. Altunsu, Abdülkadir (1972).Osmanlı Şeyhülislamları. Ankara: Ayyıldız Matbaası. Hasan Fehmi Akşehirli (1292/1875).Kasîde-i Azîziyye ve Şerh-i Yûsufiyye. İstanbul: Bosnalı Hacı Muharrem Matbaası. İpşirli, Mehmet ve İlyas Çelebi (1997). “Hasan Fehmi Efendi”.İslâm Ansiklopedisi. İstanbul: TDV Yayınları.
Atıf Bilgileri	KILIÇ, MUSTAFA. "AZÎZİYYE VE ŞERH-İ YÛSUFİYYE (HASAN FEHMÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/aziziyye-ve-serh-i-yusufiyye-hasan-fehmi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].

View in source Dictionary of Turkish Literature Works

Dictionary of Turkish Literature Works

AZIZYYE VE SERH-İ YUSUFYYE (HASAN FEHMI)

Author Hasan Fehmi (d. 1210/1795-96 - d. 1298/1880-81)

Publication Date 08/04/2022

Subject Turkish Literature in the Modernization Period - verse logic and commentary

Type Other

Language Arabic

Digital No

Manuscript No

Library Dictionary of Turkish Literature Works

Record ID aziziyye-ve-serh-i-yusufiyye-hasan-fehmi

Date 1285/1868

Notes Hasan Fehmi Arabic poetic work on logic written by and the commentary of this work. Presented to Sultan Abdülaziz (reign. 1861-1876) The name of this poem is not stated in the printed copy and is not available in the library. It was also recorded under different names in catalogues. The author wrote a commentary on his work titled el-Kasîdetü'l-'Azîziyye and wrote this commentary to Yûsuf, the son of Sultan Abdülaziz. He gave the name Yûsufiyye by comparison. el-Kasîdetü'l-'Azîziyye consists of 147 couplets and is a poem about the subject of analogy in logic. Şerh-i Yûsufiyye, on the other hand, refers to Hasan Fehmi's el-Kasîdetü'l-'Azîziyye. is the commentary he wrote. In the prayer section on the page before the Bismillah, “There is a book which I named Kaside-i Aziziyye and which is delicately annotated under the name Yûsufiyye. The work is written with an Arabic sentence that can be translated as "this ode I made". its nature has been explained. Next, there is a poem containing 10 couplets. After the introduction, the verse named 'Aziziye' is written couplet by couplet in prose. has been annotated. The syllogism of the work is Yemlihazâde Kamil. It was annotated by Efendi (d. 1294/1877) (İpşirli and Çelebi 1997: 321). On the work No independent study has been carried out, but Suleymaniye Library, Baghdad Vehbi Collection, Nu. Registered in 2178, titled Manzûme fî Mesâili'l-Kıyâsisi It was understood that the work was deel-Kasîdetü'l-Azîziyye and this work was a thesis. It was introduced in his study (Aksu 2019: 43-46). Identifiable printed copies All of them are in Istanbul libraries and location information is as follows: Süleymaniye Library, H. Hayri Abdullah Efendi No.107; Izmirli I. Hakkı No: 1741 Tahir Ağa Lodge No. 000134; National Library Ali Emiri Arabi, Nu. 003228.Author's biography For see “Hasan Fehmî”.Turkish Literature Names Dictionary.

ISBN 978-9944-237-87-1

Madde Yazarı Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ

Alfabesi Arap

Yapısı Manzum-Mensur

Niteliği Telif

Kaynakça Aksu, Enes (2019).Manzum Mantık Geleneği ve Mahmud Nedim'in Süllem Şerhi. Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi. Akyüz, Zafer ve Ahmet Şen (2021). “Osmanlı Ulemasından Şeyhülislam Hasan Fehmi Efendi ve Arap Diline Dair Eserleri”.Osmanlı’da Ulûm-ı Arabiyye. İstanbul: İsar Yayınları. Altunsu, Abdülkadir (1972).Osmanlı Şeyhülislamları. Ankara: Ayyıldız Matbaası. Hasan Fehmi Akşehirli (1292/1875).Kasîde-i Azîziyye ve Şerh-i Yûsufiyye. İstanbul: Bosnalı Hacı Muharrem Matbaası. İpşirli, Mehmet ve İlyas Çelebi (1997). “Hasan Fehmi Efendi”.İslâm Ansiklopedisi. İstanbul: TDV Yayınları.

Atıf Bilgileri KILIÇ, MUSTAFA. "AZÎZİYYE VE ŞERH-İ YÛSUFİYYE (HASAN FEHMÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/aziziyye-ve-serh-i-yusufiyye-hasan-fehmi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].