Author
Roux, Arsène > Author
Type
Document
Language
ara,ber,fra
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Library
Cité Numérique de la Méditerranée
Library Asset ID
FR_MMSH_IREMAM_AR_ARC_M10_02-002
Record ID
102306
Library Location
Mediterranean House of Human Sciences, Digital City of the Mediterranean (Cinumed)
Notes
References: Anonymous handwritten glossary no. I // Anonymous handwritten glossary no. V // al-MažmuƐ el-lāiq Ɛla muškil el-watāiq
Sample Text
<p>aḍeggal</p><p>His in-laws is the plural of in-laws, and it is misleading, and the same is the case for you</p><p>Al-In-laws is a relative</p><p>(Glossaire «al. mažmuƐ el-lāiq Ɛla muškil el-watāiq»)</p><p>In-laws is a relative in-laws and Sahra</p><p>, allié par les femmes : gender, Beau-fils ; beau-frère. (Belekzize)</p><p>Naseeb, genealogy</p><p>, ayant the même origine ; parents (Belekzize). [Is this the same thing that the brother-in-law will share with his wife’s relatives.</p><p>In-laws and circumcisions are misleading</p><p>(Hilali; p. 64)</p><p>Circumcision means two circumcisions</p><p>1. Gender and all parents of the woman</p><p>2. Beau-fils ; fiancé. (Belekzize)</p>
Korpus
Fichiers mixtes : Noms de parenté
Fon
Fonds Arsène Roux : Archives > Matériaux lexicaux (Noms de parenté) > Les noms de parenté d’après des glossaires arabes-berbères anciens. Français-berbère
Hak yönetimi
Reproduction sur demande
İçerik kaynakları
e-Médiatheque - SHS
Koleksiyonlar
Archives de la recherche
