المؤلف
رو، أرسين > المؤلف
النوع
وثيقة
اللغة
ara,ber,fra
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
المكتبة
المدينة الرقمية للبحر الأبيض المتوسط
معرف أصل المكتبة
FR_MMSH_IREMAM_AR_ARC_M10_02-002
رقم السجل
102306
موقع المكتبة
البيت المتوسطي للعلوم الإنسانية، المدينة الرقمية للبحر الأبيض المتوسط (Cinumed)
ملاحظات
المراجع: معجم مجهول مكتوب بخط اليد رقم. أنا // معجم مكتوب بخط اليد مجهول رقم. V // المجموع اللايق على شكل الوطائق
نص عينة
<p>aḍeggal</p><p>اصهاره جمع صهر و هو أَضْڭَّلْ و كذ لك </p><p>الانساب ج نسيب</p><p>(Glossaire «al. mažmuƐ el-lāiq Ɛla muškil el-watāiq»)</p><p>صِهْرٌ ج أَصْهَار و صُهَرَاءُ</p><p>, allié par les femmes : gendre, Beau-fils ; beau-frère. (Belekzize)</p><p>نَسِيب ج أَنْسَاب</p><p>, ayant la même origine ; parents (Belekzize). [Ici il semble que نسيب soit pris avec le sens de allié par les femmes.</p><p>الصِّهْرُ و الخِتُنُ اَضّْڭَّل </p><p>(Hilali ; p. 64)</p><p>خَتَن ج أَخْتَان</p><p>1. Gendre et tout parent de la femme</p><p>2. Beau-fils ; fiancé. (Belekzize)</p>
Korpus
Fichiers mixtes : Noms de parenté
Fon
Fonds Arsène Roux : Archives > Matériaux lexicaux (Noms de parenté) > Les noms de parenté d’après des glossaires arabes-berbères anciens. Français-berbère
Hak yönetimi
Reproduction sur demande
İçerik kaynakları
e-Médiatheque - SHS
Koleksiyonlar
Archives de la recherche