Basım Tarihi
1569
Tür
Diğer
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Hayır
Kütüphane
Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi
Kayıt Numarası
cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b8562473v
Lokasyon
Çevrimiçi Olarak Kullanılabilir
Tarih
1569
Örnek Metin
Orijinal bir belgeden Al-Kur'an Sayısallaştırma. (1. Ayrıca bkz. Arapça 425, not 316.) A) Ff° 1 ila 104: Kur'an'dan alıntılar (S.I; S. II, III; S. XXXVI, LXVII, LXXXVII'den CV'ye; CVII'den CXIV'e kadar) İspanyolcaya yan yana tercüme ile; tanıklık;C) Ff° 106 ve 107 r°: Prière.Saloniqueİbrahim Isquierdo tarafından Selanik'te tamamlanan kopya 17 Şevval 976/4 Nisan 1569'da: "pnte alquiteb, Allah'a yoksul bırakılan, Salon şehrinde yaşayan İbrahim'im tarafından, anau'nun alhigera'sının 976 yılının 17 Pazartesi günü yazılmıştır[...] Allah, Allah onu bana, onu okuyana ve üzerinde durana bağışlasın, amin” (f° 107 r°). Antoine Galland'a aitti. Galland Latincesi bildirimi. J. Ascari'nin başka bir el yazmasıyla ilgili Latince notu. Kopyalandığı yer: Selanik Kur'an-ı Kerim'in orijinal belgeden sayısallaştırılması. (1. Ayrıca bkz. Arapça 425, not 316.) A) Ff° 1 ila 104: Kur'an'dan alıntılar (S.I; S. II, III; S. XXXVI, LXVII, LXXXVII'den CV'ye; CVII'den CXIV'e kadar) İspanyolcaya yan yana tercüme ile; tanıklık;C) Ff° 106 ve 107 r°: Prière.Saloniqueİbrahim Isquierdo tarafından Selanik'te tamamlanan kopya 17 Şevval 976/4 Nisan 1569'da: "pnte alquiteb, Allah'a yoksul bırakılan, Salon şehrinde yaşayan İbrahim'im tarafından, anau'nun alhigera'sının 976 yılının 17 Pazartesi günü yazılmıştır[...] Allah, Allah onu bana, onu okuyana ve üzerinde durana bağışlasın, amin” (f° 107 r°). Antoine Galland'a aitti. Galland Latincesi bildirimi. J. Ascari'nin başka bir el yazmasıyla ilgili Latince notu. Basıldığı yer: Selanik
Kaynak
Europeana Collections
