Aramaya Dön

Doğu Türkçesinde iki eserden oluşan koleksiyon: Ferhad Atalik Bukhara Miyankali'nin kardeşi Molla Ila Yar اله يا Kipčak Özbek Ataǧi'nin farklı ritim ve kafiyelerle kitʿa şeklinde yazdığı, Farsça açıklanan kelime dağarcığı نصاب تركى (folio 1 verso)
( نصاب تركى اله يا )

İsim	Doğu Türkçesinde iki eserden oluşan koleksiyon: Ferhad Atalik Bukhara Miyankali'nin kardeşi Molla Ila Yar اله يا Kipčak Özbek Ataǧi'nin farklı ritim ve kafiyelerle kitʿa şeklinde yazdığı, Farsça açıklanan kelime dağarcığı نصاب تركى (folio 1 verso)
İsim Orijinal	نصاب تركى اله يا
Yazar	Molla İlahyar Kıpçak Özbek Ataş i. Metnin yazarı Mir `Isa Oghlou Haği Shashi. Metnin yazarı Molla İlahyar Kıpçak Özbek AtaĞi. Metnin yazarı Mir `Isa Oghlou Haği Shashi. Metin yazarı
Basım Tarihi:	1848
Tür	Diğer
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi
Kayıt Numarası	cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b10082354t
Lokasyon	Çevrimiçi Olarak Kullanılabilir
Tarih	1848
Örnek Metin	Masdar adı-i türki Nisab-i türki Yedek bir belgeden tarama: R 24744. Kitune a'nın her biri bir kelime sınıfına karşılık gelir; abonelikte yazarın unvanı ve adı verilir; Farsça kelimeler une harfiyle, Türkçe kelimeler ise une ile işaretlenmiştir; Mir ChacIsa Oghlou Haği Shashi'nin (folio 45 recto) مChacدChacنامĕرune (folio 47 verso ve 48 recto) başlıklı, doğu Türkçesi fiillerinden oluşan bir sözlüğün başlangıcı (folio 37 verso), doksolojinin anlaşılması ve Schefer'in uzun bir girişi. Masdar name-i türki Nisab-i türki Bir ikame belgeden sayısallaştırma yapılmıştır: R 24744. Kit'a'ların her biri bir kelime sınıfına karşılık gelir; Abonelikte yazarın unvanı ve adı belirtilir; Farsça kelimeler ف harfiyle, Türkçe kelimeler ise ت harfiyle işaretlenmiştir; Mir ʿIsa Oghlou Haği Shashi'nin (folio 45 recto) مصدر نامه تركى (folios 47 verso ve 48 recto) başlıklı Doğu Türkçesi fiillerinden oluşan bir sözlüğün başlangıcı (folio 37 verso), doksoloji ve uzun bir giriş dahil, satırlar arası olarak Farsçaya çevrilmiş, fiil listesi olmadan, aşağıdaki numarada bulunabilir. Schefer. Masdar name-i türki Nisab-i türki Bir ikame belgeden sayısallaştırma yapılmıştır: R 24744. Kit'a'ların her biri bir kelime sınıfına karşılık gelir; Abonelikte yazarın unvanı ve adı belirtilir; Farsça kelimeler ف harfiyle, Türkçe kelimeler ise ت harfiyle işaretlenmiştir; Mir ʿIsa Oghlou Haği Shashi'nin (folio 45 recto) مصدر نامه تركى (folios 47 verso ve 48 recto) başlıklı Doğu Türkçesi fiillerinden oluşan bir sözlüğün başlangıcı (folio 37 verso), doksoloji ve uzun bir giriş dahil, satırlar arası olarak Farsçaya çevrilmiş, fiil listesi olmadan, aşağıdaki numarada bulunabilir. Schefer.
Kaynak	Europeana Collections

Kaynağa git Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Doğu Türkçesinde iki eserden oluşan koleksiyon: Ferhad Atalik Bukhara Miyankali'nin kardeşi Molla Ila Yar اله يا Kipčak Özbek Ataǧi'nin farklı ritim ve kafiyelerle kitʿa şeklinde yazdığı, Farsça açıklanan kelime dağarcığı نصاب تركى (folio 1 verso)

( نصاب تركى اله يا )

Yazar Molla İlahyar Kıpçak Özbek Ataş i. Metnin yazarı Mir `Isa Oghlou Haği Shashi. Metnin yazarı Molla İlahyar Kıpçak Özbek AtaĞi. Metnin yazarı Mir `Isa Oghlou Haği Shashi. Metin yazarı

Basım Tarihi 1848

Tür Diğer

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kayıt Numarası cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b10082354t

Lokasyon Çevrimiçi Olarak Kullanılabilir

Tarih 1848

Örnek Metin Masdar adı-i türki Nisab-i türki Yedek bir belgeden tarama: R 24744. Kitune a'nın her biri bir kelime sınıfına karşılık gelir; abonelikte yazarın unvanı ve adı verilir; Farsça kelimeler une harfiyle, Türkçe kelimeler ise une ile işaretlenmiştir; Mir ChacIsa Oghlou Haği Shashi'nin (folio 45 recto) مChacدChacنامĕرune (folio 47 verso ve 48 recto) başlıklı, doğu Türkçesi fiillerinden oluşan bir sözlüğün başlangıcı (folio 37 verso), doksolojinin anlaşılması ve Schefer'in uzun bir girişi. Masdar name-i türki Nisab-i türki Bir ikame belgeden sayısallaştırma yapılmıştır: R 24744. Kit'a'ların her biri bir kelime sınıfına karşılık gelir; Abonelikte yazarın unvanı ve adı belirtilir; Farsça kelimeler ف harfiyle, Türkçe kelimeler ise ت harfiyle işaretlenmiştir; Mir ʿIsa Oghlou Haği Shashi'nin (folio 45 recto) مصدر نامه تركى (folios 47 verso ve 48 recto) başlıklı Doğu Türkçesi fiillerinden oluşan bir sözlüğün başlangıcı (folio 37 verso), doksoloji ve uzun bir giriş dahil, satırlar arası olarak Farsçaya çevrilmiş, fiil listesi olmadan, aşağıdaki numarada bulunabilir. Schefer. Masdar name-i türki Nisab-i türki Bir ikame belgeden sayısallaştırma yapılmıştır: R 24744. Kit'a'ların her biri bir kelime sınıfına karşılık gelir; Abonelikte yazarın unvanı ve adı belirtilir; Farsça kelimeler ف harfiyle, Türkçe kelimeler ise ت harfiyle işaretlenmiştir; Mir ʿIsa Oghlou Haği Shashi'nin (folio 45 recto) مصدر نامه تركى (folios 47 verso ve 48 recto) başlıklı Doğu Türkçesi fiillerinden oluşan bir sözlüğün başlangıcı (folio 37 verso), doksoloji ve uzun bir giriş dahil, satırlar arası olarak Farsçaya çevrilmiş, fiil listesi olmadan, aşağıdaki numarada bulunabilir. Schefer.

Kaynak Europeana Collections