مكان النشر
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي -
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
الموضوع
التاميل؛ مزدوج؛ العربية-التاميلية؛ الإسلام التاميل
النوع
أخرى
اللغة
التاميلية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
24
الأبعاد الفيزيائية
ca. 20,5x4 cm
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
Schoemann X 1
رقم السجل
DE1Book_manuscript_00007989
موقع المكتبة
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
ملاحظات
2 غطاء خشبي بزر نحاسي – أغلبه أسود – خشب – نص تميلي إسلامي. جزئيًا باللغة العربية التاميلية (بالنص التاميل). [ربما الكاتب:] kūḷacāṉā ceyatu mukammatu avarkaḷ kumāraṉ cekuttuḻaccām بما أن الورقة الأولى تحتوي على الهوامش والورقة 22v تحتوي على بيانات النسخ، فمن المحتمل أن يكون النص
تماما.
نص عينة
ديكبلات (كتابة الخلفية): بناء القرية في الشوارع.
ceyya tiāmukammatiṉ o a liki ocakivi kiacumaki yevvappukaḻcciyumālamellam pataittāḷa
1r,1r [هامش]: فيكوميلاكي حكيمان وحكيم أ. 1r,1: Alkamttulillaki Heppilalmi’a ola —attaqīvatulimu DECKBLATT (كتابة في الخلفية): بناء القرية في الشوارع.
ceyya tiāmukammatiṉ o a liki ocakivi kiacumaki yevvappukaḻcciyumālamellam pataittāḷa
1r,1r [هامش]: فيكوميلاكي حكيمان وحكيم أ. 1r,1: Alkamttulillaki Heppilalmi’a ola —attaqīvatulimu E. 21r, 9: Alamíṉamukiṟatumut.um atlīḷamaṇapaḷḷaṇu itulumkammatu (Kolophon) 22 فولت: غشاء بيركال
جزيئات خطر antavar oti tuvalu oti Yettukavu kayla kotuttuvitavum itu vend
أفاركال كومار سيكوتواكام
Sınıf numarası
Schoemann X 1
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Ulrike Niklas
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
VOHD 2,14,
