[DE-SBB] Ms. or. fol. 412 — Tamba lan Rajah — Tamba lan Rajah

İsim	[DE-SBB] Ms. or. fol. 412 — Tamba lan Rajah — Tamba lan Rajah
Basım Tarihi:	copy: um 1600
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tür	Diğer
Dil	Cava dili
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	16
Fiziksel Boyutlar	30 x 3 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Ms. or. fol. 412
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00002549
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih	copy: um 1600
Notlar	between blackened bamboo boards ms. bound with rope — Buda script The ms. was written rather carelessly. It is not easy to read on account of the abbreviations which are used. — palm leaf — Book of notes, Old Javanese, on medicines (tamba) of complaints and diseases. The initial leaves contain magic drawings (rajahs) to be used as charms. Illustration for rajahs and mantras. The ms. was probably written about 1600 A.D.
Örnek Metin	Ø ta, mutaḥ raḥ baŋakanni … hapipis tahak ma, oṅ saṅ ñaṅ sudumala hanuju mapan ni manusa raŋuḥ pannipisan Ø ta, misiṅ ronni widasari pineta jaŋěkan huyaḥ sawuku Ø ta, mutaḥ raḥ dadasrěp· ḷgonña pěṛs· hu/ yaḥ tahap Ø ta, mutaḥ misiṅ, ma, ne oṅ [ta] ta hika ri tahi luŋa pět, ma, tahi waṅ kělaṅ, oṅ ṣapa tahi wa [da] kělaṅ da / k kokon·n aja yo paṅgana panaŋani tahi wa kě laṅ laḥ halumuḥ dalarananne lara laḥ waras nuṅsuṅ dak /
Sınıf numarası	Ms. or. fol. 412
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Datenübernahme SBB
Lisans	CC0 1.0
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	VOHD 31, 232, Titik/Hanstein (Seite 366)

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Ms. or. fol. 412 — Tamba lan Rajah — Tamba lan Rajah

Basım Tarihi copy: um 1600

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tür Diğer

Dil Cava dili

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 16

Fiziksel Boyutlar 30 x 3 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Ms. or. fol. 412

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00002549

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tarih copy: um 1600

Notlar between blackened bamboo boards ms. bound with rope — Buda script The ms. was written rather carelessly. It is not easy to read on account of the abbreviations which are used. — palm leaf — Book of notes, Old Javanese, on medicines (tamba) of complaints and diseases. The initial leaves contain magic drawings (rajahs) to be used as charms. Illustration for rajahs and mantras. The ms. was probably written about 1600 A.D.

Örnek Metin Ø ta, mutaḥ raḥ baŋakanni … hapipis tahak ma, oṅ saṅ ñaṅ sudumala hanuju mapan ni manusa raŋuḥ pannipisan Ø ta, misiṅ ronni widasari pineta jaŋěkan huyaḥ sawuku Ø ta, mutaḥ raḥ dadasrěp· ḷgonña pěṛs· hu/ yaḥ tahap Ø ta, mutaḥ misiṅ, ma, ne oṅ [ta] ta hika ri tahi luŋa pět, ma, tahi waṅ kělaṅ, oṅ ṣapa tahi wa [da] kělaṅ da / k kokon·n aja yo paṅgana panaŋani tahi wa kě laṅ laḥ halumuḥ dalarananne lara laḥ waras nuṅsuṅ dak /

Sınıf numarası Ms. or. fol. 412

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Datenübernahme SBB

Lisans CC0 1.0

Düzenleme durumu First input complete

Katalog VOHD 31, 232, Titik/Hanstein (Seite 366)