[DE-BBAW] U 5530 — [Kolophon(?)] — [Kolophon(?)]

İsim	[DE-BBAW] U 5530 — [Kolophon(?)] — [Kolophon(?)]
Basım Tarihi:	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Basım Yeri	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Konu	literature
Tür	Diğer
Dil	Türkçe (Eski)
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	unbestimmt
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	U 5530
Kayıt Numarası	DE2458Book_manuscript_00031938
Lokasyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Tarih	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Notlar	Semi-Blockschrift Schreiberwechsel?; Schriftduktus und -größe auf /Seite 1/ und /Seite 2/ weichen voneinander ab Zeilenverlauf auf /Seite 1/ und /Seite 2/ gegenläufig. Die erhaltenen Graphemreste der Zeile /Seite 1/17/ deuten auf eine gegenläufige Schriftrichtung dieser Zeile zu den Zeilen /Seite 1/1/-/16/ hin. — black — Uigur script → Square script — paper — Nach Zieme (2014a), 7 liegt bei dem Text auf /Seite 1/ (bei Zieme U 5530 verso(?)) ein Kolophon vor. Durch die Phrase <I>tört yaruk elig täŋrilär</I> wird der manichäische Kontext deutlich, vgl. Zieme (2014a) 7 Anm. 19. Eine sichere Aussage für den Text auf /Seite 2/ ist derzeit nicht möglich. Texterhalt schränkt eine endgültige Aussage zum Inhalt ein. Die Reihenfolge der Niederschrift auf dem Blatt bleibt ebenso unsicher.
Örnek Metin	/Seite 1/02/ [ ]larıg bädiztürüp yavlakıg [ ] /Seite 2/02/ k(ä)ntü bodunug küẓätü adın — /Seite 1/16/ [ ]QY bolzun bešinč ay <I>bešy(e)g[irmikä]</I> /Seite 2/13/ [ ]//YDʼ //[ ] ülüg/ölüg bolm[a…/bulm[a...
Sınıf numarası	U 5530
Koleksiyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör	Raschmann, Simone-Christiane
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Çoğaltma	Scan, BBAW, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu	First input complete

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-BBAW] U 5530 — [Kolophon(?)] — [Kolophon(?)]

Basım Tarihi copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Basım Yeri Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Konu literature

Tür Diğer

Dil Türkçe (Eski)

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar unbestimmt

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası U 5530

Kayıt Numarası DE2458Book_manuscript_00031938

Lokasyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Tarih copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Notlar Semi-Blockschrift Schreiberwechsel?; Schriftduktus und -größe auf /Seite 1/ und /Seite 2/ weichen voneinander ab Zeilenverlauf auf /Seite 1/ und /Seite 2/ gegenläufig. Die erhaltenen Graphemreste der Zeile /Seite 1/17/ deuten auf eine gegenläufige Schriftrichtung dieser Zeile zu den Zeilen /Seite 1/1/-/16/ hin. — black — Uigur script → Square script — paper — Nach Zieme (2014a), 7 liegt bei dem Text auf /Seite 1/ (bei Zieme U 5530 verso(?)) ein Kolophon vor. Durch die Phrase <I>tört yaruk elig täŋrilär</I> wird der manichäische Kontext deutlich, vgl. Zieme (2014a) 7 Anm. 19. Eine sichere Aussage für den Text auf /Seite 2/ ist derzeit nicht möglich. Texterhalt schränkt eine endgültige Aussage zum Inhalt ein. Die Reihenfolge der Niederschrift auf dem Blatt bleibt ebenso unsicher.

Örnek Metin /Seite 1/02/ [ ]larıg bädiztürüp yavlakıg [ ] /Seite 2/02/ k(ä)ntü bodunug küẓätü adın — /Seite 1/16/ [ ]QY bolzun bešinč ay <I>bešy(e)g[irmikä]</I> /Seite 2/13/ [ ]//YDʼ //[ ] ülüg/ölüg bolm[a…/bulm[a...

Sınıf numarası U 5530

Koleksiyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Editör Raschmann, Simone-Christiane

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Çoğaltma Scan, BBAW, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002

Düzenleme durumu First input complete