[DE-BBAW] Ch/U 6673 v — [Buddhistischer Erzähltext nach Motiven aus dem Kasibhāradvāja Sutta] — [Buddhistischer Erzähltext nach Motiven aus dem Kasibhāradvāja Sutta]

İsim	[DE-BBAW] Ch/U 6673 v — [Buddhistischer Erzähltext nach Motiven aus dem Kasibhāradvāja Sutta] — [Buddhistischer Erzähltext nach Motiven aus dem Kasibhāradvāja Sutta]
Basım Tarihi:	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Basım Yeri	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Konu	religion
Tür	Diğer
Dil	Türkçe (Eski)
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	unbestimmt
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Ch/U 6673 v
Kayıt Numarası	DE2458Book_manuscript_00023064
Lokasyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Tarih	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Notlar	Die Schriftrichtung der chinesischen Textzeilen auf Vorderseite stimmt mit der der altuigurischen Textzeilen auf der Rückseite überein. — black — Uigur script → Cursive script — paper — Altuigurischer buddhistischer Erzähltext, dessen Inhalt Paralellen im <I>Kasibhāradvāja Sutta</I> hat, vgl. Zhang/Zieme (2019) zur Identifizierung und Edition. Der vorliegende Textabschnitt stimmt nicht mit der Textanordnung im Manuskript A (Dunhuang Akademie, Inv.-Nrn. D0584 + D0585 verso) überein. Der Textverlauf entspricht den Abschnitten [1], [6]-[9],[13], [?] von Manuskript A in der Edition Zhang/Zieme (2019), vgl. Zhang/Zieme (2019), 198. Chinesischer Text (recto): 別譯雜阿含經卷第十六 Bieyi za ahanjing (“Additional translation of the Saṃyuktāgama”), Taishō 100, Bd. 02, 486c10-14. Identifizierung: M. Mitani.
Örnek Metin	/v/02/ [ku]trul[maklıg] urug tarıg sa[čarmän … — /v/08/ bilgä bilig üz[ä …
Sınıf numarası	Ch/U 6673 v
Koleksiyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör	Raschmann, Simone-Christiane
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Çoğaltma	Scan, BBAW, DTA I, Ch/U-Signaturen, 01.01.1999
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	VOHD 12,5 (in Vorbereitung; nur Ch/U 6673 recto)

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-BBAW] Ch/U 6673 v — [Buddhistischer Erzähltext nach Motiven aus dem Kasibhāradvāja Sutta] — [Buddhistischer Erzähltext nach Motiven aus dem Kasibhāradvāja Sutta]

Basım Tarihi copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Basım Yeri Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Konu religion

Tür Diğer

Dil Türkçe (Eski)

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar unbestimmt

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Ch/U 6673 v

Kayıt Numarası DE2458Book_manuscript_00023064

Lokasyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Tarih copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Notlar Die Schriftrichtung der chinesischen Textzeilen auf Vorderseite stimmt mit der der altuigurischen Textzeilen auf der Rückseite überein. — black — Uigur script → Cursive script — paper — Altuigurischer buddhistischer Erzähltext, dessen Inhalt Paralellen im <I>Kasibhāradvāja Sutta</I> hat, vgl. Zhang/Zieme (2019) zur Identifizierung und Edition. Der vorliegende Textabschnitt stimmt nicht mit der Textanordnung im Manuskript A (Dunhuang Akademie, Inv.-Nrn. D0584 + D0585 verso) überein. Der Textverlauf entspricht den Abschnitten [1], [6]-[9],[13], [?] von Manuskript A in der Edition Zhang/Zieme (2019), vgl. Zhang/Zieme (2019), 198. Chinesischer Text (recto): 別譯雜阿含經卷第十六 Bieyi za ahanjing (“Additional translation of the Saṃyuktāgama”), Taishō 100, Bd. 02, 486c10-14. Identifizierung: M. Mitani.

Örnek Metin /v/02/ [ku]trul[maklıg] urug tarıg sa[čarmän … — /v/08/ bilgä bilig üz[ä …

Sınıf numarası Ch/U 6673 v

Koleksiyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Editör Raschmann, Simone-Christiane

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Çoğaltma Scan, BBAW, DTA I, Ch/U-Signaturen, 01.01.1999

Düzenleme durumu First input complete

Katalog VOHD 12,5 (in Vorbereitung; nur Ch/U 6673 recto)