[DE-SBB] Ms. or. fol. 3641 — {'text': 'Periya tirumol̲i (Tirumaṅkaiyāḻvār)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00004105'} — Periya tirumol̲i (Tirumaṅkaiyāḻvār) — Periya tirumol̲i (Tirumaṅkaiyāḻvār) — Periya tirumol̲i

Name: [DE-SBB] Ms. or. fol. 3641 — {'text': 'Periya tirumol̲i (Tirumaṅkaiyāḻvār)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00004105'} — Periya tirumol̲i (Tirumaṅkaiyāḻvār) — Periya tirumol̲i (Tirumaṅkaiyāḻvār) — Periya tirumol̲i
Author: Tirumaṅkaiyāḻvār

İsim	[DE-SBB] Ms. or. fol. 3641 — {'text': 'Periya tirumol̲i (Tirumaṅkaiyāḻvār)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00004105'} — Periya tirumol̲i (Tirumaṅkaiyāḻvār) — Periya tirumol̲i (Tirumaṅkaiyāḻvār) — Periya tirumol̲i
Yazar	Tirumaṅkaiyāḻvār
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu	religion
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	121
Fiziksel Boyutlar	42,4 x 4 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Ms. or. fol. 3641
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00016702
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Notlar	zwischen zwei Deckblättern — Tamil- und Grantha-Schriftzeichen sind geschwärzt. — black — palm leaf — Die Hs. enthält Periya-tirumol̲i, Tirukkuṟuntāṇṭakam und Tiruneṭuntāṇṭakam, zusammen bekannt als Periya-tirumol̲i. (1) zwei Blätter mit Listen von Ortsnamen (2) ein Blatt mit Invokationsversen (3) Nālāyira Tivviyap Pirapantam, II. Periya Tirumoḻi kanonische viṣṇuitische Bhakti (Gottesliebe)
Örnek Metin	(2) Invokationaverse: kalayāmi kalitvaṃsaṃ ... taṅkumaṉanōyeṉakkut tā • tirumaṅkaiyāḻvār tiruvaṭikaḷe caraṇam •, (3) Nālāyira Tivviyap Pirapantam, II. Periya Tirumoḻi ANFANG: Blatt 1, recto, Zeile 1: vāṭiṉeṉ vāṭi varuntiṉeṉ maṉattāṟ peruntuyariṭum paiyiṟ piṟantu kūṭiṉeṉ kūṭi yiḷaiyavar tammoṭavar taruṅkavaliye karuti ..., ENDE: Blatt 118, recto, Zeile 6: ... tollai paḻaviṉaiyai mutalariya vallārtāme • 30 • miṉ pār tiruvaṭi yintiraṉ oṇmi yalam vaṟpu nōr vaṅkam poṉ -10 - paṭṭu neñcu kallu muḷai kalluyarnta kaṉṟu poṅkār kār muttā terāḷummai - [2]0 - mai nayavaḻam uḷḷūr irukai miṉ temaruvu ceṅkālan teṉṉilaṅkai yaṉṟāyar miṉṉumā vaiyyam - 30 - tirumaṅkaiyāḻvār tiruvaṭikaḷe caraṇam • la...matam ...... maṇai makākkuṉaiyaṉ kumārar tiruveṅkaṭam e[ḻu]tiyaruḷap paṇṇi mutinta śrī kocam. — (2) Invokationaverse: kalayāmi kalitvaṃsaṃ ... taṅkumaṉanōyeṉakkut tā • tirumaṅkaiyāḻvār tiruvaṭikaḷe caraṇam •, (3) Nālāyira Tivviyap Pirapantam, II. Periya Tirumoḻi ANFANG: Blatt 1, recto, Zeile 1: vāṭiṉeṉ vāṭi varuntiṉeṉ maṉattāṟ peruntuyariṭum paiyiṟ piṟantu kūṭiṉeṉ kūṭi yiḷaiyavar tammoṭavar taruṅkavaliye karuti ..., ENDE: Blatt 118, recto, Zeile 6: ... tollai paḻaviṉaiyai mutalariya vallārtāme • 30 • miṉ pār tiruvaṭi yintiraṉ oṇmi yalam vaṟpu nōr vaṅkam poṉ -10 - paṭṭu neñcu kallu muḷai kalluyarnta kaṉṟu poṅkār kār muttā terāḷummai - [2]0 - mai nayavaḻam uḷḷūr irukai miṉ temaruvu ceṅkālan teṉṉilaṅkai yaṉṟāyar miṉṉumā vaiyyam - 30 - tirumaṅkaiyāḻvār tiruvaṭikaḷe caraṇam • la...matam ...... maṇai makākkuṉaiyaṉ kumārar tiruveṅkaṭam e[ḻu]tiyaruḷap paṇṇi mutinta śrī kocam.
Sınıf numarası	Ms. or. fol. 3641
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Ulrike Niklas, Eingabe in die Datenbank: Claudia Weber/GS
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	VOHD II, 3 Nr. 48.

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Ms. or. fol. 3641 — {'text': 'Periya tirumol̲i (Tirumaṅkaiyāḻvār)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00004105'} — Periya tirumol̲i (Tirumaṅkaiyāḻvār) — Periya tirumol̲i (Tirumaṅkaiyāḻvār) — Periya tirumol̲i

Yazar Tirumaṅkaiyāḻvār

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Konu religion

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 121

Fiziksel Boyutlar 42,4 x 4 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Ms. or. fol. 3641

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00016702

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Notlar zwischen zwei Deckblättern — Tamil- und Grantha-Schriftzeichen sind geschwärzt. — black — palm leaf — Die Hs. enthält Periya-tirumol̲i, Tirukkuṟuntāṇṭakam und Tiruneṭuntāṇṭakam, zusammen bekannt als Periya-tirumol̲i. (1) zwei Blätter mit Listen von Ortsnamen (2) ein Blatt mit Invokationsversen (3) Nālāyira Tivviyap Pirapantam, II. Periya Tirumoḻi kanonische viṣṇuitische Bhakti (Gottesliebe)

Örnek Metin (2) Invokationaverse: kalayāmi kalitvaṃsaṃ ... taṅkumaṉanōyeṉakkut tā • tirumaṅkaiyāḻvār tiruvaṭikaḷe caraṇam •, (3) Nālāyira Tivviyap Pirapantam, II. Periya Tirumoḻi ANFANG: Blatt 1, recto, Zeile 1: vāṭiṉeṉ vāṭi varuntiṉeṉ maṉattāṟ peruntuyariṭum paiyiṟ piṟantu kūṭiṉeṉ kūṭi yiḷaiyavar tammoṭavar taruṅkavaliye karuti ..., ENDE: Blatt 118, recto, Zeile 6: ... tollai paḻaviṉaiyai mutalariya vallārtāme • 30 • miṉ pār tiruvaṭi yintiraṉ oṇmi yalam vaṟpu nōr vaṅkam poṉ -10 - paṭṭu neñcu kallu muḷai kalluyarnta kaṉṟu poṅkār kār muttā terāḷummai - [2]0 - mai nayavaḻam uḷḷūr irukai miṉ temaruvu ceṅkālan teṉṉilaṅkai yaṉṟāyar miṉṉumā vaiyyam - 30 - tirumaṅkaiyāḻvār tiruvaṭikaḷe caraṇam • la...matam ...... maṇai makākkuṉaiyaṉ kumārar tiruveṅkaṭam e[ḻu]tiyaruḷap paṇṇi mutinta śrī kocam. — (2) Invokationaverse: kalayāmi kalitvaṃsaṃ ... taṅkumaṉanōyeṉakkut tā • tirumaṅkaiyāḻvār tiruvaṭikaḷe caraṇam •, (3) Nālāyira Tivviyap Pirapantam, II. Periya Tirumoḻi ANFANG: Blatt 1, recto, Zeile 1: vāṭiṉeṉ vāṭi varuntiṉeṉ maṉattāṟ peruntuyariṭum paiyiṟ piṟantu kūṭiṉeṉ kūṭi yiḷaiyavar tammoṭavar taruṅkavaliye karuti ..., ENDE: Blatt 118, recto, Zeile 6: ... tollai paḻaviṉaiyai mutalariya vallārtāme • 30 • miṉ pār tiruvaṭi yintiraṉ oṇmi yalam vaṟpu nōr vaṅkam poṉ -10 - paṭṭu neñcu kallu muḷai kalluyarnta kaṉṟu poṅkār kār muttā terāḷummai - [2]0 - mai nayavaḻam uḷḷūr irukai miṉ temaruvu ceṅkālan teṉṉilaṅkai yaṉṟāyar miṉṉumā vaiyyam - 30 - tirumaṅkaiyāḻvār tiruvaṭikaḷe caraṇam • la...matam ...... maṇai makākkuṉaiyaṉ kumārar tiruveṅkaṭam e[ḻu]tiyaruḷap paṇṇi mutinta śrī kocam.

Sınıf numarası Ms. or. fol. 3641

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Ulrike Niklas, Eingabe in die Datenbank: Claudia Weber/GS

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Düzenleme durumu First input complete

Katalog VOHD II, 3 Nr. 48.