Aramaya Dön

SELÂMETÜ'L-İNSÂN FÎ MUHÂFAZATİ'L-LİSÂN

İsim	SELÂMETÜ'L-İNSÂN FÎ MUHÂFAZATİ'L-LİSÂN
Yazar	Sâlim, Mirzâ-zâde Mehmed (Emin) Efendi (d. 1099/1688 - ö. 1156/1743)
Basım Tarihi:	04/06/2022
Konu	Yazılı Edebiyat / Divan Edebiyatı - mensur sözlük
Tür	Diğer
Dil	Arapça
Dijital	Hayır
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü
Kayıt Numarası	selametu-l-insan-fi-muhafazati-l-lisan-tees-1519
Tarih	1142/1730
Notlar	Tezkire yazarı, divan şairi ve hattat Mirzâzâde Mehmed Sâlim Efendi (d. 1099/1688 - ö. 1156/1743) tarafından yazılan Arapça sözlük.Bir mukaddime, on iki bölüm ve bir hâtime kısmından oluşanSelâmetü’l-İnsân fî Muhâfazati’l-Lisân'da kimi sarf ve nahiv konuları ele alınmışsa da ağırlıklı olarak eser bir sözlük çalışmasıdır. Eldeki üç nüshasına göre eserin isminde ufak bazı farklılıklar bulunmaktadır (bk. Sula 2018: 19).21 Cemâziyelâhir 1142/11 Ocak 1730 tarihinde yazılmaya başlanan eser, 21 Şaban 1142/11 Mart 1730 tarihinde tamamlanmıştır. Eser besmele, hamdele ve salveleye hasredilen yarım sayfalık bir kısımdan sonra yazarın sebeb-i telif bölümüyle başlayıp dönemin sadrazamı Damad İbrahim Paşa'nın övgüsüyle devam eder. Bu giriş bölümlerinden sonra mukaddime kısmında sülâsî bablara ait özet bilgilere yer verilir. 1-11. bölümlerde Arap dilinde müteaddî ve lâzım özelliği olan fiiller; "fe'ale" ile "ef'ale", sadece "ef'ale" ya da "fe'ale" kalıbında kullanılan fiiller, zıt anlamlı fiiller ile isimler, itbâ', müzâvece, kalb, ibdâl, terhîm ve tasgîr konuları ile bunlara ait örnekler ve bilginlerin bu konudaki görüşleri; iki şekilde okunduğu hâlde tashîf olmadığı kabul edilen lafızlar, pelteklik sebebiyle iki şekilde telaffuz edildiğinde hatalı okuma olarak görülmeyen kelimeler ile örnek kelimeler eşliğinde müzekkerlik ve müenneslik konuları ele alınırken 12. bölümde Se'âlibî'nin (ö. 429/1038)Fıkhu'l-Lüga'sından seçme bölümlere yer verilmiştir. Hâtime bölümünde ise nahiv ve sarf konularının dışında muhtelif mevzular işlenmiştir (Sula 2018: 9).Üç nüshası tespit edilenSelâmetü’l-İnsân fî Muhâfazati’l-Lisân, Murat Sula tarafından tahkik edilmiş ve yayınlanmıştır (2018).Şairin biyografisi için bk. "Sâlim, Mirzâ-zâde Mehmed (Emin) Efendi ".Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü.
ISBN	978-9944-237-87-1
Madde Yazarı	Prof. Dr. Sadık Yazar
Alfabesi	Arap
Yapısı	Mensur
Niteliği	Telif
Kaynakça	Mirzazade Mehmed Salim Efendi (2018).Selâmetü’l-İnsân fi Muhâfazati’l-Lisân. (Thk. Murat Sula). İstanbul: İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM).
Atıf Bilgileri	Yazar, Sadık. "SELÂMETÜ'L-İNSÂN FÎ MUHÂFAZATİ'L-LİSÂN".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/selametu-l-insan-fi-muhafazati-l-lisan-tees-1519. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].

Kaynağa git Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü

Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü

SELÂMETÜ'L-İNSÂN FÎ MUHÂFAZATİ'L-LİSÂN

Yazar Sâlim, Mirzâ-zâde Mehmed (Emin) Efendi (d. 1099/1688 - ö. 1156/1743)

Basım Tarihi 04/06/2022

Konu Yazılı Edebiyat / Divan Edebiyatı - mensur sözlük

Tür Diğer

Dil Arapça

Dijital Hayır

Yazma Hayır

Kütüphane Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü

Kayıt Numarası selametu-l-insan-fi-muhafazati-l-lisan-tees-1519

Tarih 1142/1730

Notlar Tezkire yazarı, divan şairi ve hattat Mirzâzâde Mehmed Sâlim Efendi (d. 1099/1688 - ö. 1156/1743) tarafından yazılan Arapça sözlük.Bir mukaddime, on iki bölüm ve bir hâtime kısmından oluşanSelâmetü’l-İnsân fî Muhâfazati’l-Lisân'da kimi sarf ve nahiv konuları ele alınmışsa da ağırlıklı olarak eser bir sözlük çalışmasıdır. Eldeki üç nüshasına göre eserin isminde ufak bazı farklılıklar bulunmaktadır (bk. Sula 2018: 19).21 Cemâziyelâhir 1142/11 Ocak 1730 tarihinde yazılmaya başlanan eser, 21 Şaban 1142/11 Mart 1730 tarihinde tamamlanmıştır. Eser besmele, hamdele ve salveleye hasredilen yarım sayfalık bir kısımdan sonra yazarın sebeb-i telif bölümüyle başlayıp dönemin sadrazamı Damad İbrahim Paşa'nın övgüsüyle devam eder. Bu giriş bölümlerinden sonra mukaddime kısmında sülâsî bablara ait özet bilgilere yer verilir. 1-11. bölümlerde Arap dilinde müteaddî ve lâzım özelliği olan fiiller; "fe'ale" ile "ef'ale", sadece "ef'ale" ya da "fe'ale" kalıbında kullanılan fiiller, zıt anlamlı fiiller ile isimler, itbâ', müzâvece, kalb, ibdâl, terhîm ve tasgîr konuları ile bunlara ait örnekler ve bilginlerin bu konudaki görüşleri; iki şekilde okunduğu hâlde tashîf olmadığı kabul edilen lafızlar, pelteklik sebebiyle iki şekilde telaffuz edildiğinde hatalı okuma olarak görülmeyen kelimeler ile örnek kelimeler eşliğinde müzekkerlik ve müenneslik konuları ele alınırken 12. bölümde Se'âlibî'nin (ö. 429/1038)Fıkhu'l-Lüga'sından seçme bölümlere yer verilmiştir. Hâtime bölümünde ise nahiv ve sarf konularının dışında muhtelif mevzular işlenmiştir (Sula 2018: 9).Üç nüshası tespit edilenSelâmetü’l-İnsân fî Muhâfazati’l-Lisân, Murat Sula tarafından tahkik edilmiş ve yayınlanmıştır (2018).Şairin biyografisi için bk. "Sâlim, Mirzâ-zâde Mehmed (Emin) Efendi ".Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü.

ISBN 978-9944-237-87-1

Madde Yazarı Prof. Dr. Sadık Yazar

Alfabesi Arap

Yapısı Mensur

Niteliği Telif

Kaynakça Mirzazade Mehmed Salim Efendi (2018).Selâmetü’l-İnsân fi Muhâfazati’l-Lisân. (Thk. Murat Sula). İstanbul: İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM).

Atıf Bilgileri Yazar, Sadık. "SELÂMETÜ'L-İNSÂN FÎ MUHÂFAZATİ'L-LİSÂN".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/selametu-l-insan-fi-muhafazati-l-lisan-tees-1519. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].