Yazar
Madā'inī, Abu-'l-Hasan ʿAlī İbn-Muhammed el- | 752-843 | GND-ID: (DE-588)1051901189, Mada'ini, Abu Al-Hasan Ali bin Muhammad, Ḥusain ibn-Asʿad al-Dahistānī, ʿIzz-ad-Dīn Ṭāhir ibn-Zankī, Quatremère, Étienne | 1782-1857 | GND-ID: (DE-588)120379228, Hussein Asaad Al-Dehestani, Izz Al-Din Taher bin Zanki
Yazar Orijinal
مدائنی، ابوالحسن علی بن محمد حُسَيْن أسعد الدهستانی عز الدين طاهر بن زنكي
Basım Tarihi
1866'dan önce
Konu
anlatı, anlatı | GND ID: (DE-588)4015464-6
Tür
Belge
Dil
Farsça
Dijital
Hayır
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
370
Fiziksel Boyutlar
370 Blätter : 17 Zeilen : 23,15 x 12,5 cm
Kütüphane
Bavyera Eyalet Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
BV040216026
Kayıt Numarası
991049143359707356
Lokasyon
Mevcut: Cod.pers. 182
Tarih
1866'dan önce
Notlar
Bir el yazmasının kısa fotoğrafı, içeriği: Farsça hikayeler. Aynı eserin geri kalan kısmından, Ebu-'l-Hasan ʿAlī İbn-Muḥammad al-Madā'inī tarafından yazılan "Al-faraǧ baʿd aš-šidda wa aḍ-ḍīqa" adlı Arapça eserin tercümesi olduğu anlaşılmaktadır. Bu el yazması hatalı bir şekilde el-Medânî (Fol. 1 1.6) ve el-Midânî (Fol. 1 1.13) diye belirtmektedir. Bu yazmada yer almayan mütercimin adı Hüseyin İbn-Es'ad el-Dahistânî'dir. Aynısını ʿIzz ad-Dīn Ṭāhir İbn-Zankī'nin isteği üzerine tercüme etti ve buna "Tarūuma-i al-Faraǧ baʿd aš-šidda wa-'ḍ-ḍīqa" adını verdi. Bu yazmada "el-faraǧ" yanlış "h" ile yazılmıştır, doğru olanı Fol'dadır. 1 1.8. Önsöze göre Arapça orijinali 50 varaktan oluşuyordu. Eser, önsözde 12 bölüme ayrılmıştır ancak metinde 13 bölüm mevcuttur, Eksik: Önsözün başı eksik, Font: Nastaʿlīq, Eski imza: Quatremère 118, BSB kaynağı: Étienne Quatremère (1782-1857)
Edebi tür
Handschrift | GND-ID: (DE-588)4023287-6
Kaynak
Library Catalog
