المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات

وقد نظمته صحيفة الأحبار.

/

أخبار من الشرق إقبال؛ ترجمة علي نهاد ترلان.

/

المطيبات التركية عبد الحليم غالب.

:

أتاتورك في الصور منذ ولادته حتى إعلان الجمهورية.

Rawz̤at al-ṣafā.

/

رسالة كوجي باي: العمل التاريخي الكامل الذي لم يتم الحصول عليه بعد علي كمالي أكسوت، الذي عثر على العمل وحرره.

Ẓahīr al-inshā

معجم الكلمات الواردة في كلستان السعدي، الفصل الثامن، مع النطق الصحيح لكل كلمة باللغة الإنجليزية. [بقلم رستمجي إدالجي ميهيتا.]

أيها المسلمون استيقظوا!

[كتاب التكوين باللغتين التركية والعبرية.]

قاموس، الفارسية، العربية، والإنجليزية؛ وقد سبقته رسالة في لغات الأمم الشرقية وآدابها وأخلاقها.

ثورتنا العظيمة: الجلسات التاريخية التي عقدت في مجلس الأمة الأكبر بخصوص تحقيق السلطنة الوطنية.

/

التشريع الإسلامي السني: المذهب الحنفي بقلم م. دو كوروي.

1:

الأقمشة والمخمل التركي: الملزمة القرنان الرابع عشر والسادس عشر.

[طوستي نامه.] حكايات الببغاء؛ مكتوب باللغة الإنجليزية، من مخطوطة فارسية بعنوان توتي نامه. بواسطة معلم اللغات الفارسية والعربية والعبرية والسريانية والكلدانية واليونانية واللاتينية والإيطالية والفرنسية والإنجليزية [أي. ب. جيرانس.]

: / .

البدايع القاعدة الأدبية الرسمية الشيخ وصفي

[دفتر ملاحظات

/

المفردات: الإنجليزية-العربية، الفارسية، التركية، الأرمينية، الكردية، السريانية تم تجميعها نيابة عن الأميرالية والمكتب الحربي.

Kitāb al-Kanz al-madfūn wa-al-fulk al-mashḥūn / al-mansūb li-Jalāl al-Dīn al-Usyūṭī.

C.H.P.

سلسلة محاضرات

: /

أكثر من أي شخص آخر. أو كتاب دكتور بيربليكسوروم بقلم ر. موسى مجيمونيدس... بقلم ر. صامويل أبين تيبون...، مع تعليقات جديدة بقلم ر. موسى الناربوني؛ بواسطة شخص آخر مجهول، تمت إضافته تحت اسم جبث حمور، والذي تم تسليط الضوء عليه الآن بفضل رعاية ونفقة إسحاق أوشيل.

/

ريكال احتال علي كمال.

[تاريخ].

/

دابستان، أو مدرسة الأخلاق مترجمة من الأصل الفارسي، مع ملاحظات ورسوم توضيحية لديفيد شيا وأنتوني ترويير؛ تم تحريره بخطاب أولي من قبل الأخير.

115. 2.

شير فيين. المجلد

باغ أو بوهار.

[دفتر ملاحظات

[القرآن].

: /

خيرود أفرز مترجم من الأوردو إلى اللغة الإنجليزية، ويتبعه مفردات من الكلمات والعبارات الصعبة التي ترد في النص توماس فيليب مانويل.

Şerh-i Divan-i Vehbi / lis-Seyit Mehmet Vehbi Konevi.

ماسوني معنوي.

/

قواعد اللغات الشرقية الثلاث الرئيسية، الهندوسانية، والفارسية، والعربية، بخطة جديدة تمامًا وسهلة تمامًا تأليف ويليام برايس. وتضاف إليها مجموعة الحوارات الفارسية/ من تأليف للمؤلف ميرزا ​​محمد صالح من شيراز، مصحوبة بترجمة إنجليزية.

23 1955 =: 23 1955.

التعداد العام للسكان أكتوبر التعداد السكاني أكتوبر السكان حسب المقاطعات والأقضية والبلدات والقرى. السكان حسب المحافظات والأقضية والنواحي.

صبح كستارة.

تاريخ نعمة: رأفت الحسين في خلاصات أخبار الحافظين.

:

يمانان يولندا يماندان عودات.

– /

من داخل شركة سكك حديد الأناضول العثمانية وشركة سكك حديد بغداد إدارة العثمانية دكتور أرخانجيلوس غافريل؛ ترجمة بهاء جوشكون، فاديم إرسين، حميد إرديم؛ مقدمة بقلم ستيفو بنليسوي.

Kitāb fī al-miʻrāj al-mubārak.

(1574-1831) /

كتب مؤسسة المياه: المياه الجانبية الأوروبية مدير المشروع والنشر أحمد كال؛ هيئة التحرير، أحمد تاباكوغلو... [وآخرون].

/

ثلاث مسرحيات وسطية لكاووكلو حمدي: المعلم الساحر، المصور، العجوز عبدي متين و.

/

بستاننامه فرحفاشي (مترجم همايون).

/

مقررات وقافانين دمبيزيشكي محمد حسين ميمندي نجاد.

ولادة الدولة العثمانية: مترجم إلى اللغة التركية وأضاف أنساب قبائل الأوغوز وأبناء عثمان/فهرية أريك.

/

دليل التعامل مع الناس: الكتاب الثامن من كلستان مع بعض القطع الأخرى مصلح الدين السعدي؛ ترجمه من الفارسية فريدريش روزن.

/

وهي قصة نعمة بعنوان الأم وابنتها تأليف أحمد مدحت.

Vakıat-ı Sultan Cem

شيفقافزا.

(2

محيط المحيط أي قموس اللغو العربية. مجلدات).

/ ...

ترجمة منقحة لكتاب تشاهار مقالة ("أربعة خطابات") لنظامي العرودي من سمرقند: تليها ترجمة مختصرة لملاحظات ميرزا ​​محمد إلى النص الفارسي بقلم إدوارد جي براون

Lisān al-ʻArab. al-Juzʼ al-sābiʻ ʻashar [wa-al-thāmin ʻashar] / lil-Imām al-ʻallāmah Abī al-Faḍl Jamāl al-Dīn Muḥammad ibn Mukarram ibn Manẓūr al-Ifrīqī al-Miṣrī al-Anṣārī al-Khazrajī.

Har sih maqālah aʿnī ʿArabīyah va Fārsīyah va Hindīyah az Riyāz̤ al-firdaws / muʼallafah-i Mawlavī Muḥammad Ḥusayn Khān Ṣāḥib valad-i Ghulām Qādir Khānṣāḥib Shāhjahānʹpūrī.

... /

إنجيل ربنا يسوع المسيح المقدس كتبه الإنجيليون الأربعة وهم متى ومرقس ولوقا ويوحنا.

/

توهم: مسرحية من ثلاثة فصول نجيب فاضل.

/

تسعة أيام تحضير لعيد قلب ربنا هيسوس المبارك ترجمة من اللغة الإيطالية بقلم أراكيليان ك.ف مع بعض الإضافات.

: /

البيرون جود مجموعة المقالات مرشد.

= : /

التصنيف الوظيفي للمدن في تركيا تصنيف وظيفي للمدن في تركيا إيرول توميرتكين.

/

الهيكل الاقتصادي لمحافظة اسكي شهير وفرص تنمية الصناعة التحويلية [إعداد: حيدر فورجاتش، أورهان أوغوز، كينان جورتان].

/ ؛

تيمور وقانونه [تأليف] شريف الدين علي مترجم، مصطفى رحمي.

/ R. H. Major.

الهند في القرن الخامس عشر: كونها مجموعة من روايات الرحلات إلى الهند في القرن الذي سبق اكتشاف البرتغاليين لرأس الرجاء الصالح من المصادر اللاتينية والفارسية والروسية والإيطالية تُرجمت الآن لأول مرة إلى الإنجليزية؛ تم تحريره بمقدمة كتبها

:

ماذا قالوا؟ انتقاداتي وإجاباتي حول تاريخ أدب التجديد التركي.

/

أصوات من القبر أوشاكيزادة هاليت ضياء.

صوفا وماكفي

Chatzet Kitapē = Hacet

اسم كتاب اسم

1/

أساطير الحكماء. أحمد أفلاكي؛ لقد ترجمها تحسين يازجي إلى لغتنا.

...

حول لهجات اللغة العربية المختلفة. إلى أطروحات ريتشاردسون عن لغات وآداب وعادات الشعوب الشرقية.

/

في المجلات الشعرية في القرن السادس عشر. والسابع عشر. ديوان شعر القرن: رحمي وفيفري [إعداد] علي نهاد ترلان.

/

فولكلور غازي عنتاب جمعه وكتبه فيروح أرسونار.

Enchiridion studiosi، &

كتبه برهان الدين الزرنوشي باللغة العربية بنسخة لاتينية مزدوجة، والآخر بقلم فريدريكوس روستغارد... والآخر قام بصياغته أبراهام إشيلنسيس. هادريان ريلاندوس منشور من متحف روستغارد. (تعليم المتعلم طريق التعليم) عربي. لات.

معجم قصير للغة التركية.

/ ...

دليل تاج في أجرا؛ حصن أغرا؛ قبر أكبر في سيكوندرا، وأطلال فوتيهبورت سيكري. مترجم من مخطوطة فارسية. مع مقتطفات من عدة مؤلفين [إلخ].

1367 [1987 ].

نعم أفغانستان كالني ش م

/

طاهري الاستقلال عسير محمد مراد.

الكتاب غريب.

Kitāb jāmiʻ al-uṣūl fī al-awliyā' wa-anwāʻihim wa-awsādihim wa-uṣūl kull ṭarīq... / lil-shaykh Aḥmad al-Gumushkhānawī al-Naqshabandī.

Tekmile ul-emsile ve ul-bina.

قبة السماء الخاصة بنا.

مصنفات من لهجات وسط الأناضول: نيغدة، قيصري، كيرشهير، يوزغات، مقاطعات أنقرة ولهجات قبائل أفشار، ساتشيكارالي، كاراكويونلو.

= :

كتاب أنور سهيلي أنوار سهيلي أو أضواء كانوب هي النسخة الفارسية من خرافات بيدباي.

al-Ashbāh wa-al-naẓāʼir maʻa sharḥih Ghamz ʻuyūn al-baṣāʼir / fa-huwa li-afḍal al-mutaʼakhkhirīn mawlānā Zayn al-ʻĀbidīn Ibrāhīm al-mushtahar bi-Ibn Nujaym al-Miṣrī al-Ḥanafī wa-ammā al-sharḥ fa-huwa li-mawlānā al-sayyid Aḥmad ibn Muḥammad al-Ḥanafī al-Ḥamawī.

مجموعة قوانين

/

سليماننامه كاراجيلي زاده عبد العزيز.

كتيب مركز مجتمع ماردين.

أفتاب هداية: ترجمه إلى الأردية مولوي الشيخ عبد الواحد فاروقي.

أغاني جميلة.

هذا كتاب مغني اللبيب.

/

منازل كوتاهيا لامي إيسر.

Kashf al-lithām fī sharḥ qawāʻid al-islām.

/

تاريخ غزاة الهند: من الفترة المبكرة إلى الوقت الحاضر: يحتوي على وصف للدين والحكومة والأعراف وشخصية سكان تلك المملكة تأليف ماها راجا أبورفا كريشنا بهادور.

23 1955: = 23 1955: /

التعداد العام للسكان أكتوبر السكان حسب المحافظات والأقضية والنواحي والقرى التعداد السكاني أكتوبر السكان حسب المحافظات والأقضية والنواحي المديرية العامة للإحصاء.

مثال من الأدب: أبوزيا توفيق مؤلف أشهر أدبنا من القرن الثامن حتى عصرنا هذا، يتضمن المساجد واعتبارات أدبية عن كل منها.

al-Tawassul ilā al-tarassul / inshāʻ wa-taʻlīf Bahāʻ al-Dīn Muḥammad ibn Muʻayyad Baghdādī ; muqābalah va tasḥịh-̣i Aḥmad Bahmanyār.

الشعر الشعبي التاسع عشر. القرن/ إعداد خالد بايري.

تقاليد اختطاف الفتيات في تركيا وبعض الأمور الإدارية المتعلقة بها.

[سفر التكوين [ترجمة إيلي سميث.]]

: /

توتي نامه. كتاب الببغاء. مجموعة من الحكايات الشرقية. تُترجم لأول مرة بعد التعديل التركي. بواسطة جورج روزن...

...

ديوان فريد الأقطر ووحيد الأسرار حكيم ماهر وسخان سنجى ساهر حكيم قاآني ميرزا ​​حبيب الشيرازي.

Kulliyat-i Enderuni

فاضل بك.

إقبالنامه.

/ ؛

ديوان كامل ميرزا ​​صادق خان أميري أديب المماليك فرحاني قائمقامي ثنائية التادفين أو الحقيقة أو الرغبة وحيد دستجردي.

1. /

تركي وكاديفيليري. الرابع عشر-السادس عشر. يوزيل [القرنان الرابع عشر والسادس عشر.] [مع مقال (باللغة التركية) بقلم أ.ج.ب. ويس.].