المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات

Tāʼrīkh al-tamaddun al-Islāmī / taʼlīf Jirjī Zaydān : V.3-5

:

كتاب صديقة الجنان في تاريخ لبنان بقلم استفانوس ضو ج1-2

Kitāb al-iṣābah fī tamyīz al-Ṣaḥābah / taʼlīf Shaykh al-Islām Shihāb al-Dīn Abī al-Faḍl Aḥmad ibn ʻAlī ibn Muḥammad ibn Muḥammad ibn ʻAlī al-Kinānī al-ʻAsqalānī thumma al-Miṣrī al-Shāfiʻī al-maʻrūf bi-Ibn Ḥajar : v.8

/

هذه رسائل في الحكمة والطبيعيات تعليم أبي علي الحسين بن عبد الله بن سينا. وفي آخرها قصة سلمان وأبسال، ترجمةها من اليوناني حنين بن إسحاق

أسئلة وأجوبة عن ديني

= /

كتاب القاموس التركي إلى الإنجليزي معجم تركي وإنجليزي تأليف جيمس دبليو ريدهاوس.

Riḥlat awwal sharqī ilá Amirkah : wa-hiya siyāḥat al-Khūrī Ilyās ibn al-Qissīs Ḥannā al-Mawṣilī min ʻaylat Bayt ʻAmūn al-Kildānī, 1668 ilá 1683 / nasharahā bi-al-ṭabʻ li-awwal marrah wa-ʻallaqa ḥawāshiyahā al-Ab Anṭūn Rabbāṭ : ، 1668

al-Yasūʻī.,أول رحلة شرقية إلى أمركة وهي سياحة الخوري الياس ابن القسيس حنا الموصلي من عيلة بيت عمون الكلداني الى1683/ نشرها بالطبع لأول مرة وعلق حواشيها الأب أنطون رباط اليسوعي

al-Juzʾ al-awwal[-al-rābiʻ] min Taqrīr al-shams al-Anbābī ʻalá sharḥ Saʻd al-Dīn al-Taftāzānī li-talkhīṣ al-Miftāḥ wa-ḥāshiyatihi al-shahīrah bi-al-Tajrīd fī ʻilm al-maʻānī wa-al-bayān wa-al-badīʻ : vol. 4

غاية وفضيل-أنا أحب/مسنفيهان علي فؤاد

Risālah fī al-khayl / li-sumūwa'ahā al-Amīr Muḥammad 'Alī Bāshā ; waḍa'ahā fī sanat 1918 ; qāma bi-tadwīnihā wa-ṭab'ihā Aḥmad Mukhtār

= /

تاريخ ملوك الفرس غرار أخبار ملوك الفرسان وسياريهم لأبي منصور عبد الملك بن محمد بن إسماعيل الثعالبي؛ النص العربي، منشور ومترجم، تسبقه دراسة تحليلية ويتبعه فهرس [بقلم] هيرمان زوتنبرغ.

/

تحفة الكبار في سفر البحار بقلم الكاتب جلبي والحاج خليفة مصطفى أفندي

/ M.K.A.C.

ألبوم المتحف العربي بالقاهرة تأليف جاستون ويت؛ الترجمة الإنجليزية بواسطة كريسويل. الترجمة العربية لحسن الهواري.

أنيس الواعظين

كتابات أصغر حجمًا، مبنية على مخطوطات في أوبسالا وبرلين، نُشرت لأول مرة مع مقدمة وتعليق بقلم إتش.إس. نيبيرج

Kitāb raghbat al-āmil min kitāb al-Kāmil / Sayyid ibn ʻAlī / : v.1

al-Marṣafī.,كتاب رغبة الآمل من كتاب الكامل تأليف سيد بن علي المرصفي

كتاب في التربية لبيبة هاشم

/ :

مجاني الآداب في المجال العربي وحدة بالجامعة والضبطية وتصحيحه لويس شيكو ج4

Kitāb khiṭaṭ al-Shām / taʼlīf Muḥammad Kurd ʻAlī raʼīs al-Majmaʻ al-ʻIlmī / : v.3

al-ʻArabī.,كتاب خطط الشام تأليف محمد كرد علي رئيس المجمع العلمي العربي

Tarjamat ḥayāt al-maghfūr la-hu al-imām al-kabīr wa-al-ʻalam al-shahīr al-faqīh al-akbar fī ʻaṣrih wa-al-imām al-awḥad fī miṣrih al-Shaykh ʻAbd al-Qādir al-Rāfiʻī al-Fārūqī al-Ḥanafī Shaykh al-Sādah al-Ḥanafīyah wa-muftī al-diyār al-Miṣrīyah : mudhayyalah bi-aqwāl al-jarāʾid wa-marāthī al-ʻulamāʾ wa-al-udabāʾ fī al-aqṭār al-ʻArabīyah / bi-qalam Muḥammad Rashīd al-Rāfiʻī

...

القصيدة الحميرية لنشوان بن سعيد [أد. بقلم رينيه باسيت]

: /

كتاب معاني الشعر رواية أبي بكر محمد بن الحسن بن دريد الأزدي لأبي عثمان سعيد بن هارون الأشنداني

Jāmiʻ al-bayān fī tafsīr al-Qurʼan̄ / fī al-taʻbīr al-Imām Abī Jaʻfar Muḥammad ibn Jarīr al-Ṭabarī : v.9-12

Taqwīm al-Nīl wa-asmāʼ man tawallaw amr Miṣr wa-muddat ḥukmihim ʻalayhā wa-mulāḥaẓāt tārīkhīyah ʻan aḥwāl al-khilāfah al-ʻāmmah wa-shuʼūn Miṣr al-khāṣṣah ʻan al-muddah al-munḥaṣirah bayna al-sanah al-ūlá wa-sanat 1333 al-Hijrīyah / li-wāḍiʻihi Amīn Sāmī / : v.1 Intro

Bāshā.,تقويم النيل وأسماء من تولوا أمر مصر ومدة حكمهم عليها وملاحظات تاريخية عن أحوال الخلافة العامة وشئون مصر الخاصة عن المدة المنحصرة بين السنة الأولى وسنة ١٣٣٣ الهجرية لواضعه أمين سامى باشا.

Kitāb sirr al-rūḥ tẚlīf al-Imām Abī al-Ḥasan Ibrāhīm ibn ʻUmar ibn Ḥasan al-Ribāṭ ibn ʻAlī ibn Abī Bakr al-Biqāʻī al-Shāfiʻī

كتاب مفتاح السعادة ومصباح السيادة في موضوعات العلوم لأحمد بن مصطفى المعروف بتشكبريزادة

Kitāb Qurrat al-ʻayn fī tārīkh al-Jazīrah wa-al-ʻIrāq wa-al-nahrayn taʼlīf Muḥammad Rashīd ... ...

Saʻdī.,كتاب قرة العين في تاريخ الجزيرة والعراق والنهرين تأليف محمد رشيد سعدي

الجغرافية الثانوية [جغرافيا ثانوية

Tafavvuq-i Anglūsāksūn marbūṭ-i bi-chīst / bi-qalam-i Idmūn Dimūlin ; tarjamah-i ʻAlī / ؛

Dashtī.,تفوق انگلوساکسون مربوط بچىست بقلم ادمون دمولن ترجمه على دشتى

Kitāb nuzhat al-ṭullāb fī taʻlīm al-marʼah wa-rafʻ al-ḥijāb / li-muʼallifihi Aḥmad Fawzī /

al-Sāʻātī.,كتاب نزهة الطلاب في تعليم المرأة ورفع الحجاب لمؤلفه احمد فوزي الساعاتي

إنجيل يوحنا

Hadhā dīwān rawḍat al-ʻirfān al-mudayyalah manẓūmātihi bi-manthūr al-durar al-ḥisān / aḥad āthār Muḥammad Abū al-Hudá al-Ṣayyādī al-Rifāʻī al-Ḥusaynī Thumma al-Khālidī

al-ʻIqd al-farīd : vol. 3

Kitāb mā baʻda al-ṭabīʻah : wa-huwa al-qism al-rābiʻ min talkhīṣ maqālāt Arisṭū / li-faylasūf al-Islām Qāḍī al-Quḍāt Abī al-Walīd Muḥammad ibn Aḥmad ibn Muḥammad ibn Rushd al-Andalusī, al-mutawaffī sanat 595 ; iʻtaná bi-taṣḥīḥih Muṣṭafá al-Qabbānī : / 595 ؛

al-Dimashqī.,كتاب ما بعد الطبيعة وهو القسم الرابع من تخليص مقالات ارسطو لفيلسوف الإسلام قاضي القضاة أبي الوليد محمد بن أحمد بن محمد بن رشد الأندلسي، المتوفي سنة اعتنى بتصحيحه مصطفى القباني الدمشقي

ديوان عمير بن شجيم القطامي وعمير بن شيم بن عمرو التغلبي، برسالة الديوان. [ساعة. جيه بارث

Zubdat al-Bukhārī / ʻUmar Ḍiyāʼ /

al-Dīn.,زبدة البخاري عمر ضياء الدين

Kitāb al-Banīn / waḍʻ Būl Dūmir , taʻrīb ʻAbd al-Ghanī al-ʻUraysi

:

كتاب الاعتدال الآية ٢-٣

Hādhā Kitāb al-Barq al-wāmiḍ min rubá al-diyār al-Ghazzīyah sharḥ matn al-Farāʼiḍ al-mashhūr bi-al-Raḥbīyah / li-ʻAbd Allāh al-ʻAlamī al-Ghazzī /

al-Ḥasanī.,هذا كتاب البرق الوامض من ربى الديار الغزية شرح متن الفرائض المشهور بالرحبية لعبد الله العلمي الغزي الحسني

/

أطلس جيب ممالك عثمانية: الظروف الجغرافية والإحصائيات في الدولة العثمانية توكارزاد إبراهيم حلمي

كليات

Tarājim mashāhīr al-Sharq fī al-qarn al-tāsiʻ ashar / taʼlif Jirjī / : v.1-2

Zaydān.,تراجم مشاهير الشرق في القرن التاسع عشر تأليف جرجي زيدان

: /

رواية الفتح التعايش أدبية غرامية وعزية بقلم حسين أفندي عفيفي

al-Kawkab al-munīr fī madḥ al-Bashīr al-Nadhīr / jamʻ wa-taʼlīf Muḥammad ʻAlī ʻAbd al-Sattār al-Dusūqī

باللون الأخضر؛ ترجمة رائعة، ترجمة، تفسير لترجمة شيزارجان بواسطة أهارون مندل ها كوهين

/

ديوان عرف الحزام في مظاهر السادة الكرام وهو شئ من نظامة عبد المسيح أنطاكي بك

Ḥusn al-ṣaḥābah fī sharḥ ashʻār al-ṣaḥābah

Awjaz al-masālik ilá Muwaṭṭāʼ Mālik / min taʼlīf al-Ḥāfiẓ ibn Yaḥyá Muḥammad / : v.3

Zakarīyā.,اوجز المسالك الى موطاء مالك من تأليف ابن يحيى محمد زكريا

Kitāb al-muʻammirīn min al-ʻArab wa-ṭarf min akhbārihim wa-māqālūh fī mintahá aʻamārihim / taʼlīf Abī Ḥātim Sahl ibn Muḥammad ibn ʻUthmān al-Sijistānī /

al-Baṣrī.,كتاب المعمرين من العرب وطرف من اخبارهم وماقالوه في منتهى اعمارهم تأليف ابي حاتم سهل بن محمد بن عثمان السجستاني البصري

v.4

نعمة يي دانيشفران نصيري:

/ ؛ Insāb al-ashrāf. al-Juzʻ al-awwal / taṣnīf Aḥmad bin Yaḥyá al-Maʻrūf bi-al-Balādhurī ; taḥqīq al-Duktūr Muḥammad Ḥamīd Allāh.

إنساب الاشراف. الجزء الاول تصنيف احمد بن يحيى المعروف بالبلاذري تحقيق الدكتور محمد حميد الله.

Dīwān Shiʻr Dhī al-Rummah wa-huwa Ghaylān ibn ʻUqbah al-ʻAdawī. / [Dhī al-Rummah Ghaylān ibn ʻUqbah] ; ʻuná bi-taṣḥīḥuhu wa-tanqīḥuhu Kārlīl Hanrī Hīs / ؛

Makārtinī,ديوان شعر ذي الرمة وهو غيلان بن عقبة العدوي. [ذي الرمة غيلان بن عقبة] عنى بتصحيحه وتنقيحه كارليل هنري هيس مكارتني

: /

ديوان الدر الغالي في الشعر الفغالي نبضة تاريخيه ليوسف أبي صعب

Ḥayāt al-shiʻr wa-aṭwāruh;

musāmarah.,حياة الشعر واطواره؛ مسامرة

Majmūʻ al-aghānī fi al-alḥān min kalām al-Andalus

al-Ḥikmah wa-al-ḥukamāʾ : khuṭbah alqāhā fī Nādī al-Madāris al-ʻUlyā / Ṭantāwī Jawharī

Jawāhir al-Bukhārī : 700 ḥadīth / jamaʻa wa-taʼlīf Muṣṭafá Muḥammad ʻUmārah

al-Mughnī / taʼlīf Abī Muḥammad ʻAbd Allāh ibn Aḥmad ibn Muḥammad ibn Qudāmah ; ʻalá Mukhtaṣar Abī al-Qāsim ʻUmar ibn al-Ḥusayn ibn ʻAbd Allāh ibn Aḥmad al-Khiraqī ; wa-yalīhi, al-Sharḥ al-kabīr ʻalá matn al-maqnaʻ / taʼlīf Shams al-Dīn Abī al-Faraj ʻAbd al-Raḥman ibn al-Shaykh al-Imām al-ʻĀlim al-ʻĀmal al-Zahid Abī ʻUmar Muḥammad ibn Aḥmad ibn Qudāmah al-Maqdisī, kilāhumā ʻalá madhhab Imām al-aʼimmah Abī ʻAbd Allāh Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ḥanbal al-Shība

بهارستان جامي

: - va sarguzas︠︡ht-i bi-al-muāyāyana-i s︠︡hak︠h︡si dar balvā-yi

حديقة فسحات منتخب عز مسافراتنامه جنات مكان آلاهزرات س︠︡هاهان︠س︡شاه إيران نصر الدين سر الدين تاري︠خ︡-ي ساسانيان [كذا] هندوستان

Khulāṣat Tārīkh Miṣr al-qadīm wa-al-ḥadīth / taʼlīf Muḥammad Dīyāb

/ : ser.1:4

الأحاديث التي كتبها أبو جعفر محمد بن جرير الطبري نشرها مع غيره م.ج.دي جويجي..

مصباح الفلاح ومفتاح النجاح

/

كتاب مرآة الأيام في ملخّص التاريخ العام بقلم خليل مطران

Kitāb Usūl al-ṭabkh wa ʻamal al-mashrūbāt wa-al-murabbayāt wa-al-ḥalwīyāt / jamaʻahu Yūsuf Ibrāhīm /

Ṣādir.,كتاب اسول الطبخ و عمل المشروبات والمربيات والحلويات جمعه يوسف ابراهيم صادر

Kitāb fīhi dhikr shayʾin min al-ḥulā tẚlīf Abī ʻAbd Allāh Muḥammad ibn Jaʻfar al-Qazzāz al-Tamīmī al-Naḥawī ; ʻuniya bi-ḥal alfāẓih Ṭāhir al-Naʻsān, Aḥmad Qadrī Kīlānī

الهزارة اليوم

:

قرة عيون الأخيار ج2

/

مشاهيري اشابي جوزين وتراسيمي احفالي فوكاها حلمي زاد ابراهيم رفعت

: /

الأزهر ماضيه وحضره والحاجة إلى إصلاح بالقلم محب الدين الخطيب

M. Th.

اختيار الآيات المأخوذة من الخمسات. النص الفارسي الذي نشره هوتسما

: /

عبده بك قصة مصرية اجتماعية من نظام أحمد زكي أبو شادي وقف على نشرها حسن صالح الجداوي

Musavver sefer؛ 1304-1305 / : v.1

الروسية اليابانية المحررون، أ.فؤاد؛ أ. سيناي

/

الجمارك والقانون في شمال أفريقيا جمعها إرنست أوباخ وإرنست راكو؛ وتم إعداده للنشر بمشاركة جورج كامبفماير، وهانز ستوم، وليونارد آدامز.

Meri ut tevarih

...

المواد الفلسفية ليوم بعد القضامة من علماء النصرانية. حاوره بول سيبات وصحه وعلقه عليه

Judhaymah wa-al-Zabbāʾ : riwāyah tārīkhīyah, adabīyah, tahdhībīyah / taʾlīf Muḥammad Ḥalīm

/

الإلهام: قصائد مختلفة، أعمال أدبية بما في ذلك الكتابات النثرية كتبها نوريوغلو [هكذا] يانيالي علي نهاد

Mabdaʼ fī bayān irtibāṭ al-tamaddun bi-dīn al-Islām / ʻAbd al-Ḥamīd /

al-Jābirī.,مبدأ في بيان ارتباط التمدن بدين الاسلام عبد الحميد الجابري

Faiṣal al-tafriqah bayna al-Islām wa-al-zandaqah ; yalīhu risālah fī al-waẓʻah wa-al-ʻaqāʼid / kilāhumā li-Abī Ḥāmid al-Ghazzālī al-Ṭūsī ; aʻtanī bi-ṭabʻihi wa-taṣḥīḥihi wa-baʻḍ al-taʻlīqāt ʻalayhi Muṣṭafá al-Qabānī al-Dimashqī

Sawāniḥ al-Jawharī / taʾlīf Ṭanṭāwī Jawhari

Kitāb thamarāt al-awrāq fī mā ṭāba min nawādir al-adab wā rāq̣ / i-Taqī al-Dīn Abī Bakr ibn ʻAlī al-shahīr bi-Ibn Ḥijjah al-Ḥamawi

قافلة

تاريخ قضاة قرطبة، للجوكساني. النص العربي والترجمة الإسبانية لجوليان ريبيرا.

/

الجانب الإلهي في الفكر الإسلامي محمد البيهي. ترجمة فؤاد سيزكين

/ ؛ M. J. de Goeje؛ / M. J. de Goeje؛ 5 (ser.1:pt.9-ser.1:pt.10)

تاريخ الرسل والملوك لأبي جعفر محمد بن جرير الطبري [نائب الرئيس أليس تم تحريره بواسطة تنقيص ج. بارث].تاريخ الأنبياء والملوك لأبي جعفر محمد بن جرير الطبري؛ [نائب الرئيس أليس تم تحريره بواسطة مراجعة بواسطة ج. بارث]: الإصدار

Kitāb al-rawḍah al-adabīyah fī al-muntakhabāt al-nathrīyah wa-al-shiʻrīyah / taʼlīf Muḥammad al-ʻInnābī

Abū al-Ṭayyib al-Mutanabbī al-Kūfī ḥayātuh wa-khuluquh wa-shiʻruh wa-uslūbuh / bi-qalam Muḥammad Kamāl /

Ḥilmī.,ابو الطيب المتنبي الكوفي حياةه وخلقه وشعره واسلوبه بقلم محمد كمال حلمي

أناتوليدا إصلاحات. القضية الأرمنية. القضية السورية...مترجمي راغب رفقي

Risālat ʻaqd al-jawhar al-thamīn fī arbaʻīn ḥadithan min aḥādīth sayyid al-Mursilīn : wa-hiya al-risālah al-mansūbah ilá Imām al-Ḥijāz al-mawsūm bi-Ismāʻīl al-ʻAjlūnī ibn Muḥammad Jarrāḥ

Tārīkh al-jamʻīyāt al-sirrīyah wa-al-ḥarakāt al-hudāmah : mutaḍamminan siyaruhā, wa-naẓmuhā, wa-taʻālīmuhā, wa-wathbātuhā, muḥallan bi-al-ṣuwar al-tārīkhīyah / allifahu Muḥammad ʻAbd Allāh : /

ʻInān.,تاريخ الجمعيات السرية والحركات الهدامة متضمنا سيرها، ونظمها، وتعاليمها، ووثباتها، محلا بالصور التاريخية الفه محمد عبد الله عنان

:

كتاب الطراز ج١

Jawāmiʻ al-ādāb fī akhlāq al-anjāb

Divan al-Durr al-muntazam

/

كتاب المعتمد لابن جني نص عربي مع مقدمة عن حياة مؤلفه وأعماله تقديم إدجار بروبستر

حاشياتي عبد الحكيم السيالكوتي ومحمد عبده على شرح محمد بن أسعد الشهير بالجلال الديواني إلى العقاد الأداديجي [ليل]

:

البحر الرائق شرح كنز الدقة وبحواشيه الحواشي المسمات بمنحة الخالق على البحر الراقي لمحمد أمين الشهر بببين بيبي ج.٨

حروف العلة التركية وبناء الجملة

Kitāb tanbīh al-anām ilá tārīkh al-Islām / taʾlīf Ṣāliḥ al-Madhūn al-Yāfī

al-Kāfī fī Ṣanā'at

al-ṭibb,الکافى فى صناعة الطب