المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات
المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات هي مكتبة شاملة تجمع كل مجموعات المخطوطات والمطبوعات والخرائط والنقوش والدوريات العثمانية في تركيا.
البحث في 198 موقع مكتبة في وقت واحد...
البحث في الفهرس الكامل...
= : /
حكايات ميلة ليلة من ألف ليلة وليلة ترفيه الليالي العربية، باللغة العربية الأصلية نشرت تحت رعاية كلية فورت ويليام، للشيخ أحمد بن محمود شيرواني أول يوموني.
: / ؛
تذكرة-عي هزار مزار ترجمة شد الإزار (مزارات شيراز) بالقلم عيسى بن جنيد الشيرازي به تصحيح و تحشية دكتور نوراني فيسال.
: /
الليالي العربية في أربعة مجلدات ترجمة إدوارد فورستر. حجم3.
= : Menâkıb-ı Emir Sultan kaddesallâhu Sirrahu'l-âlî /
أساطير معالي الأمير سلطان إعداد مصطفى أوتكو.
/
على بقايا الأدب البابلي القديم في الترجمات العربية د. شولسون.
1 /
كتاب القراءة العربية. نقطة. النصوص جمعها دبليو رايت.
/
كتاب مجموع الآداب في فنون العرب ناصيف اليازجي اللبناني.
[1078، 1667].
خزائن الفتاوى ومعه لسان الحكم لابن الشينة، أي
Les Prairies d'Or: / [Charles-Adrien-Casimir] Barbier de Meynard [Abel] Pavet de Courteille، r؛
المجلد الثاني الترجمة الفرنسية بواسطة و المسعودي؛ تمت الترجمة بواسطة سي باربييه دي مينارد وأبيل بافيت دي كورتاي.
/ 1561.
كوميديا البابا المريض وتقترب من النهاية... مترجمة من العربية العامية إلى رومانسية جيدة ومفهومة، بواسطة ثراسيبول فينيقي [اسم مستعار] بامتياز. [جنيف؟]
1882 /
بعثة علمية إلى تونس بقلم أ. هداس ورينيه باسيت.
=: /
خلاصة الحساب جوهر الحساب محمد بهاء الدين بن الحسين من آمول، نشر باللغتين العربية والألمانية للدكتور ج.ه.ف. نيسلمان.
/
هذا كتاب درة الناصحين للعلامة الفضيل الفحامة الكامل عثمان بن عسان بن أحمد الخوباوي.
/ ؛
الجغرافية العمومية م.س. بني ترجمة رفاعة بك رافع.
: / ;
القرآن يسمى عادة مصحف محمد مترجم من الأصل العربي مع الحواشي التوضيحية المأخوذة من أشهر المفسرين؛ الذي يسبقه خطاب تمهيدي لجورج سيل.
/
قاموس فرنسي-عربي-فارسي وتركي: غني بالأمثلة باللغة التركية مع تنويعاتها والعديد من الكلمات الفنية والعلمية للأمير ألكسندر هانجيري.
: ... ...
تاريخ الممالك العربية الرئيسية... قبل الإسلام. من المخطوطات العربية جمعها وترجمها وأضافها السيد يانوس لاسن راسموسن
/
نشيد لجلالة الملك. نابليون الكبير...: بمناسبة ولادة ابنه نابليون الثاني ملك روما؛ قصة رمزية عن سعادة فرنسا المستقبلية وسلام الكون ألحان بالعربية السيد ميشيل صباغ، وترجمها إلى الفرنسية السيد سيلفستر دي ساسي.
/ ... = / ...
شرح الأسباب والعالمات في معلاجات الأمرض الخاصة والعامة تصنيف نفيس بن عوض؛ قد يحتفل بطبيه عبد المجيد شرح أسباب العلمات، أو، رسالة في أعراض الأسباب وعلاج الأمراض الموضعية والدستورية لحكيم نفيس بن إيوز؛ تم تحريره تحت رعاية اللجنة العامة للتعليم العام بقلم حكيم مولوي عبد المجيد
/
قاموس فرنسي عربي منقح وموسع بواسطة أ. كوسين دي بيرسيفال.
...
كارمينا علي بن أبي طالب نشر ورسم ج. كويبرز. العرب واللات.
instr.
قراءتان من كتاب الأمثال لأبي عبيد القاسمي.../ شبه عربي. الطبعة، اللات. الترجمة وليس إي بيرثو.
/ ...
ملاحظات مقدسة على النص العبري للعهد القديم: نشيد أوغسطس ديبوراي، مصور باهتمامات جديدة وثالثة بقلم جيراردو جوان ليت
... /
الأمثال مترجمة إلى اللغة العربية. حنين بن إسحاق. [تم التعديل بواسطة ج. تايتلر].
... ... rimus،
إسماعيل أبو الفدا عن حياة محمد وأفعاله [مستخرج من حولياته] من مجموعة مختلطة النص العربي نشره مترجم إلى اللاتينية، مزود بالرسوم التوضيحية بمقدمة وملاحظات بقلم ج. غانييه. العرب واللات.
/
قواعد عملية للغة العربية: مع دروس القراءة بين السطور والحوارات والمفردات فارس الشدياق.
/
قصيدة توغراي مع نسخة لاتينية لجيمس جولي، غير منشورة حتى الآن. الذي نشره ماتياس أنشيرسن، بمقدمة من مستو جوليانو، مع بعض الملاحظات الموسعة.
/
لقماني الرجل الحكيم في الحكايات العربية مع تفسير لاتيني [هكذا] وملاحظات توماس إيربيني ملاحظات ملحقة، معجم عربي لاتيني والعناصر النحوية الأولى لجدول سلفاتوري م. مورسو.
. 1-2 /
قواعد اللغة العربية المجلد مترجم عن الألمانية لكاسباري، وحققه و. رايت مع العديد من الإضافات والتصحيحات.
/
ريسالي يي حاجمي. عثمان بن موسى اسكيشهيري.
/
باتموتيون لينك تيموراي ترجمة تاتشيك بنجري أ.
...
هذا كتاب المثنوي
/
النور الساطع من باكو إلى الأناضول: هالفيتي بير سيد يحيى شرفاني، حياته وأعماله إعداد حسن ألماز.
/
خطب وأحاديث المائدة للنبي محمد مختارة ومترجمة مع المقدمة والملاحظات، ستانلي لين بول.
/ Bibliotheca regia Gottingensis، Henricus Ferdinandus Wüstenfeld.
كتاب توافق الأسماء أي حياة الرجال اللامعين، من مخطوطة المخطوطة. الطبعة العربية، مترجمة إلى اللاتينية، تمت إضافة التعليقات التوضيحية بواسطة القسم الأول وفيه المقدمة وسيرة محمد.
H. A. Schultens، N. G. Schroeder.] &
جزء من الأمثال العربية للميدان. تمت ترجمته إلى اللاتينية مع توضيح الملاحظات بواسطة وما إلى ذلك. [تم التحرير بمقدمة بواسطة عربي. لات.
/ ... ... ...
نسيج اللغة العربية: مع الترجمة اللاتينية والإيطالية: مقتبس مع اللغة العامية والكتابية للمؤلف دومينيكوس جرمانوس أورد. دقيقة. من المراقبة. الإصلاح
..
بعون الملك المبين القوي المتين في أسعد الأيام وأحسن حين الرسالة المسمعة بالكلام المبين في تحرير البراهين من تصايف أبو الحسنات محمد عبد الحي
/
ترجمه الف ليله بازبان اردو تصنيف منشي عبد الكريم.
= : 971 1453 /
مورد اللطافة جمال الدين بن تغرى بردي مريد اللطافت جمال الدين بن توجري بردى أو سجلات الشئون المصرية من سنة المسيح إلى سنة من مخطوطة المخطوطة. نشرت مكتبة أكاديمية كامبريدج لأول مرة النص العربي، وترجمته إلى اللاتينية، وزودته برسوم توضيحية مع ملاحظات كتبها جي دي كارلايل.
/
ألف ليلة وليلة بالعربية، استنادا إلى مخطوطة من تونس، أد. بواسطة ماكسيميليان هابيشت.
/
[نسخة عربية من الكتاب المقدس إعداد وتحرير. على يد الآباء اليسوعيين في بيروت].
/
عينة من النسخة غير المنشورة والسداسية من الكتاب المقدس السرياني الغريب مع أسلوب بسيط لكل من المصادر اليونانية والعبرية المتوافقة مع اللاتينية المزدوجة. الشعر والمعارف نشر خطبة لاذعة عن المخطوطة الأمبروزية النادرة جدًا والتي تم استخلاصها منها، والتي سبقها يوهانس برن. دي روسي.
/
جرد عملات الخلفاء الشرقيين والعديد من السلالات الأخرى: الصفوف من العاشر إلى الخامس والعشرون نشرت تحت إشراف الأكاديمي دورن.