/
في المعادن النافعة لتدبير معايش الحلايق فرارد، استخرجه من اللغة الفرانساوية إلى العربية رافع الطهطاوي
المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات
المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات هي مكتبة شاملة تجمع كل مجموعات المخطوطات والمطبوعات والخرائط والنقوش والدوريات العثمانية في تركيا.
البحث في 198 موقع مكتبة في وقت واحد...
البحث في الفهرس الكامل...
/
أقدم الآثار في شبه الجزيرة العربية، أو بعض العينات اللامعة من الذاكرة واللغة القديمة: من رموز مخطوطات النويري، المسعودي، أبو الفدا، حماسة، الخ، الخ، الخ. اختارها ونشرها ألبرتوس شولتنز.
/ 1.
ألف ليلة وليلة: يُطلق عليها عادةً في إنجلترا اسم "ترفيه الليالي العربية" ترجمة جديدة من العربية، مع ملاحظات غزيرة، بقلم إدوارد ويليام لين؛ تم توضيحها من خلال مئات النقوش على الخشب، من التصميمات الأصلية لوليام هارفي؛ في ثلاثة مجلدات. المجلد
30، :
ماتياس فريدريك بيكي، العينة العربية، أي سورتان من القرآن، عن روما و419، عن فيكتوريا، والرابع، مع المخطوطة. موصوف باللغة العربية، ومترجم إلى اللاتينية، ومثري بالملاحظات والملاحظات؛ وهي حجة تتكيف مع عصرنا، حيث تقوم الإمبراطورية الرومانية الجرمانية بحملات ضد المسلمين.
/
كتاب شد العزار في حطة الأوزار عن زوار المزار تعليم أبي القاسم جنيد الشيرازي.
Nümûne-yi sühan /
المسجد ومؤلفه ناجي.
Sefer ha-mitsṿot she-hiber ha-nesher ha-gadol Rabenu Mosheh ben Maimon z. : ... be-hasagotaṿ Asher hisig al Minyan ha-mitsṿot ... ha-Rav ha-mefursam ha-gaʼon ki-mehorer Ari.
ل علاء ها-راف هاجادول رابينو موشيه بار نحمان ز. ل. لايب زيتل سيجال هوريتز ز. نهاية الخبر. ل.
/
البصريات، أو الصينيون في ممفيس جان نيكولا مارسيلين غيرينيو دي سان بيرافي؛ مقالات مترجمة من المصرية.
/
مقدمات الأدب مترجمة إلى الخوريزم [محمود بن عمر الزمخشري]؛ نشره البروفيسور الذكي فيلدي توغان.
/ .
الجبر. الفلك ابو زيد عبد الرحمن
/
أمة اليمن بالقرن الربيع العاشر للهجرة ووفاة أهل الله سنة 1375هـ من توفي محمد بن محمد بن يحيى بن عبد اللهموس بن أهيل بن أحمد زبارة الحسني الشعناني.
22، 23 / ؛
سك بخارى (بلاد ما وراء النهر) في المتحف البريطاني من زمن تيمورلنك إلى يومنا هذا، الصنفان بقلم ستانلي لين بول حرره ريجنالد ستيوارت بول.
1203 /
إيجيبتياكا: أو، ملاحظات على بعض آثار مصر: في جزأين. الجزء الأول. توضيح تاريخ عمود بومبي. الجزء الثاني. وصف عبد اللطيف لآثار مصر، مكتوب باللغة العربية عام م. مترجم إلى الإنجليزية، ومع ملاحظات بقلم ج. وايت، د.د.
/
هذا شرح اليميني الموسم بالفتح الوهبي على تاريخ أبي نصر العتبي للشيخ المنيني.
/ ؛
كتاب المفصل في النحو لأبي القاسم محمود بن عمر الزمخشري [عدل جي بي بروخ].
/
شرح البرهان [مصطفى القطب الريزاوي السيروزي].
(1054-1122).
سيرة الحريري
...
كتاب الإنجيل الشريف الطاهر والمصباح المنير الظاهر مقسم كناصيين على مدار السنة حسبة ترتيب الأبا القديسين الشرقيين [رتبت الأناجيل القراءة الطقسية حسب استخدام الكتاب المقدس] الكنيسة اليونانية.]
/ ؛
هذا كتاب فتوح الشام للشيخ أبو إسماعيل محمد بن عبد الله الأزدي البصري وصحّحه وليم نساو ليس الإيرلندي.
. /
تاريخ المدينة المنورة في المستخرج من عربي السمهودي. بقلم فرديناند فوستنفيلد، الخ.
/
مساهمات في المعجم العربي أ. فرايهيرن فون كريمر.
...
بيتري كيرستنI رسالة القديس يهوذا الرسول من مخطوطة هايدلبرغ العربية مترجمة حرفياً: مع ملاحظات إضافية من النصوص اليونانية ومقارنة النسخة اللاتينية المبتذلة..
/
[العهد الجديد] لمخلصنا يسوع المسيح. [مترجم حديثًا] من اليونانية، مع ملاحظات وشروح للأماكن المظلمة فيه.
/ ... ;
الليالي العربية ترجمة القس إدوارد فورستر مع نقوش، من صور روبرت سميرك، ر.أ.
/ ... T. G. J. Juynboll ... ; ex tribus...
نموذج من الأدب الشرقي، يعرض سفر التكوين بحسب النسخة العربية من أسفار السامريين، تأليف أبو سعد: إيدو، الذي يرعى نشر أبراهام كوينين مخطوطات
Tafsîl li tavzîhi'l-kavâ'idi'l-fikhiyye ve'l usûliyye fî evveli'l-mecelleti'l-ahkâmi'l-adliyye /
سليمان حسبي أفندي؛ مراجعة و لاتينية د. أونال شاهين.
: /
الواسطية في معرفة أحوال مليتة و-كشف المخبا عن فنون أوربة تعليم أحمد أفندي فارس.
=: /
ذكر الأندلس حكاية شريف الإدريس وصف إسبانيا بقلم شريف الإدريس مع ترجمة وملاحظات جوزيف أنطونيو كوندي.
ad codicum Vindobonensiensium Parisiensium et Berolinensis fidem primum /
المعجم الببليوغرافي والموسوعة: حرره غوستافوس فلويغل، وترجم إلى اللاتينية ومزود بتعليقات وفهارس.
/
كافية لابن الحاجب.
/
كتاب الروضة الغنى في دمشق الفيحاء تعليم نعمان أفندي قسطلي.
/
جزء من الأمثال العربية. تُرجم إلى اللاتينية ومُزود بملاحظات لهنريكوس ألبرتوس شولتنز، وهو عمل صدر بعد وفاته.
= :
حكايات ميقات ليلة من ألف ليلة وليلة ترفيه الليالي العربية باللغة العربية الأصلية.
[...] /
ابن محمد كيتيري فيرجانينسيس، الذي يُطلق عليه عادة الفراجانوس، العناصر الفلكية، العربية واللاتينية مع ملاحظات عن الأشياء الغريبة أو الشرقية التي تحدث فيها. أعمال جيمس جولي.
:
أحمر. إمسيل.
/
كتاب يونان في أربع نسخ سامية: أي. الكلدانية والسريانية والإثيوبية والعربية مع المعاجم المقابلة بقلم دبليو رايت.
:
عمدة الطلاب في معرفة علم الحساب مخطوطة، ١٦٣٧
Grammatica arabica Maronitarvm ... / ... ...
المؤلفون غابرييل سيونيتا و إيوان هسرونيتا
:
تحرير الشهادتين فارسي شرح مبسوط سر الشهادتين
/
هذا فتح رب البرية على الدرة البهية نظم العجورومية لشيخ الإسلام الشيخ إبراهيم البيجوري.
/
كتاب معية حكمة مروية عن الامام علي بن ابي طالب.
: 1912
مقتطف من كتاب المبارك لأبي الوفا الجويني. منقول من مللي. من الملحق العربي لمكتبة باريس الوطنية، وترجمه لأول مرة إلى الفرنسية أريستيد ماري، عضو الجمعية الآسيوية بباريس.
/
رحلات الأمير الفارسي ميرزا أبو الطالب خان، في آسيا، في أفريقيا، في أوروبا: كتبها بنفسه، ونشرت لأول مرة بالفرنسية تشارلز مالو.
/
المزمور الثاني والعشرون مترجم إلى اللغة العربية وشرحه ر.يفث بن إيلي الهباكري للأستاذ تيودور هوفمان.
: : ... /
المبتكر ويشتميل على خمس مقامات تودع مقامات الأوهام في الأعمال والأحكام والست وعشرين قصيدة لأمين أبيمين شمين.
... ... ...
شرح المحمدية بشكل كامل مكتوب باللغتين الإسبانية والعربية مترجم وموضح مع ملاحظات للسيد مورغان.
Colloquia Arabica idiomatis vulgaris / B. Sal Negri Damasceni
بتوجيه من قام بتأليفه ذات يوم ونشره الآن بين مدارسه. هنري كالينبرج.
/
كتاب كليلة ودمنة مترجم قديما من اللغة البهلوية إلى العربية عبد الله بن المقفع.