المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات

1835.

قاموس الأسماء،

Tahlis-i ibriz fi telhis-i Paris

/

[أشعار وخرافات لقمان الحكيم ترجمة إلى الألمانية بواسطة أ. أوليريوس].

تحفة الزعير.

Macrizi Historia regvm Islamiticorvm : Interpretatvs est et vna cvm Abvlfedae descriptione Regionvm nigritarvm e codd. /

في الحبشة. مكتبة. تم نشره في لايدن باللغة العربية بواسطة فريدريك ثيودوروس رينك.

شرح على مفتاح العلوم للسكاكي.

Sibylliakoi chrēsmoi، Astrompsychi Oneiro-criticum، &

أي النبوءات السيبيلية: تم تصحيحها من المخطوطات القديمة، وتم ترميمها وتوضيحها من خلال تعليقات أشخاص مختلفين، من خلال عمل ودراسة سيرفاتيوس جاليوس: كما أضافوا النبوءات السحرية لزرادشت، والمشتري، وأبولو، وما إلى ذلك. ج. باليونانية واللاتينية، مع ملاحظات مختلفة.

تم استعادة اللغة المصرية على يد أثناسيوس كيرشر من فولدا، وبوخونيوس، من سوك. يسوع، عمل ثلاثي: يتضمن استعادة كاملة للغة القبطية أو لغة المصريين الفراعنة الأوائل، والتي كادت تنهار مع قدم العصر، من الآثار العربية المطمسة. تم إلحاق ملحق لتلك الأشياء، التي في المقدمة القبطية، وفي هذا العمل الثلاثي، إما تم حذفها، أو تم نقلها بطريقة أكثر غموضًا، في سياق تعليمي جديد وأجنبي، لتوضيح استخدام اللغة المستعادة، بدلاً من عينة.

ساق الرمال.

/

ثلاث قصائد مجازية للملا دشامي من الفارسية بقلم فينسنز إدليم ضد فرع روز.

Majānī al-adab fī ḥadāʼiq al-ʻArab / jamʻ aḥad al-ābāʼ al-yasūʻīyīn.

كتاب تركمان-تركي وعربي وفارسي.

/ H.E.

معجم جورجي فيلهلمي فريتاجي العربي اللاتيني: خاصة من أعمال جيوهاري فيروزآبادي وغيره من العرب، تم إعداده باستخدام كتب جولي أيضًا وآخرين يضيف أغنى قائمة من الكلمات اللاتينية [بواسطة بيندسيل].

رسائل من وإلى ابن سينا.

الجزء الأول من شرح تنوير الأبصار، [القرن السابع عشر؟].

اسم فراك.

/

مفتاح العربي من تعريف المولوي مفتي محمد عصمت الله.

/ ;

تاريخ ملوك فرنسا من مبداء ملكيهم إلى الملك لويز فيليب [تعليف منيقرس الفرانساوي] تريب حسن قاسم.

1872.

سيد أحمد بهادور في حواره مع دكتور هنتر: مسلمونا الهنود: هل هم ملزمون في الضمير بالتمرد على الملكة؟ كتيب.

/ : [1629]

هذا كتاب شرح البسملة لشيخ الإسلام أبي يحيى زكريا الأنصاري الشافعي مخطوط،

القرآن

نحوي عربي اسمه "كفيه" لابن الحجياب. عربي

عمر بن فرخان، عالم طبرية الشهير.

1838، Pes ter Fergie Zanazanutʿiwn hing dartsʿ / [Póghos Adrianapolsets].

بونتان في عام تم كتابة الأساس بواسطة

بنديكستريون، آي، الخمسيني.

/ ʼ ʼ ̸¸¸ ʼ ʼal Ma̸¸¨ni̸¸ = /

كتاب الكنز الثمين في سورة النساء في شعر السريان وتراجم شعائرهم المشحون الطائف القيس جبرائيل القرداي آل لبنى الحلابي كتاب كنز عن الفن الشعري للسوريين وليس عن كرمات شعرائهم وأشعارهم د. غابرييل قرداحي.

القرآن: س. الشريعة الإسلامية المحمدية... وفق أفضل الشرائع الصادرة من متحف أبراهام هينكلمان، د.

بحار الأنوار.

/

الشهادات العربية في أرشيف ر. فلورنسا: النص الأصلي مع الترجمة الحرفية والرسوم التوضيحية بقلم ميشيل عماري.

قصة يوسف وما جار له مع الملك وما زليخة.

Kitāb al-aghānī / li-Abī al-FAraj al-Iṣbahānī.

هذا نظام مثلث القطرب كتبه الشيخ إبراهيم الأزهري باللفظ العربي يقرأ على ثلاثة وجوه.

Slovar Dzhagataĭsko-Turet︠s︡kīĭ / V. V. Velʹi︠a︡minov-Zernov.

[القرآن]

/

[مجموعة في علم التصريف جامع أبو سعدات حسن بن محمد العطار الأزهري].

مغني اللبيب عن كتب الأعريب.

al-Jild al-awwal[-al-jild al-thānī] min kitāb al-Ashbāh wa-al-naẓāʼir maʻa sharḥihi Ghamz ʻuyūn al-baṣāʼir / Zayn al-ʻĀbidīn Ibrāhīm, al-mushtahar bi-Ibn Nujaym al-Miṣrī al-Ḥanafī ; wa-ammā al-sharḥ fa-huwa li-Aḥmad ibn Muḥammad al-Ḥanafī al-Ḥamawī.

كتاب حلية الإنسان وحلبة اللسان مما جماعة وآله السعيد المرحوم السيد الدين المهنا.

Lübb'ül-Lübb: / Akçiçek.

جوهر الجوهر محي الدين العربي؛ ترجمه إلى اللغة التركية إسماعيل حقي بورسوي؛ مبسطة من قبل عبد القادر

التأكيدات حول المبادئ الجوهرية، والعوارض القريبة والبعيدة، والاختلافات المختلفة في اللغات؛ التركية والعربية والفارسية بشكل عام وبشكل خاص؛ عن تدفق اللغة العربية إلى الفارسية، وكلاهما إلى التركية، وحسابهما.

/

القرآن الكريم مترجم من العربية، مصحوبا بملاحظات، ومسبق بملخص لحياة محمد، مأخوذ من كبار كتاب المشرق. بواسطة السيد سافاري.

Kitāb fī ʼal-ʼuṣūl ʼal-handasīyah : wa-huwa mushtamil ʻalá kutub ʼIqlīdis ʼal-sittah wa-muḍāfāt fī tarbīʻ ʼal-dāʼirah wa-handasat ʼal-ʼajsām wa-ʼuṣūl qiyās ʼal-muthallathāt ʼal-mustawīyah wa-ʼal-kurawīyah / tarjamat Kurnīlyūs Fān Dayk.

Francisci a Mesgnien Meninski Lexicon Arabico-Persico-Turcicum، ... nunc secundis curis recognitum، et auctum / B. von Jenisch، F. von Klezl J. von Wallenburg].

تمت إضافته إلى الكلمات والعبارات الفردية التي تعني اللاتينية، إلى العبارات الأكثر شيوعًا أيضًا الإيطالية [بواسطة و

الأجزاء الرئيسية من الليتورجيا في كنيسة إنجلترا: أي. صلاة الصباح والمساء. ترتيب إدارة العشاء الرباني؛ وسام المعمودية العامة؛ مع عقيدة الكنيسة نفسها، المكونة من تسعة وثلاثين مادة، وكذلك حجج العظات: مترجمة إلى اللغة العربية. أعمال إي بوكوك. (الصلاة على كل يوم على عادات بيعة الإنكليز).

/

نموذج من الترجمة السريانية [من العربية] لكتاب كليلة ودمنة تحرير و. رايت.

...

هذا كتاب المثنوي

al-Risālah al-ḥusaynīyah.

Al-durr al-maknūn fi al-ṣanāʼīʿ wa-al-funūn / Jirjis Ṭannūs ʿAwn.

/

كتاب الموطأ للإمام مالك بن أنس.

هذه ترجمة السفر الأول (الثاني إيلخ) من خمسات أصفر من التورية إيلخ. [نسخة عربية من أسفار موسى الخمسة، مع ترجمات بين السطور باللغتين الفارسية والهندوستانية، ومع إضافة علامات الحركة إلى النسخة العربية، بواسطة المحرر.]

/ D. Fr.

سبتم معلقات، أقدم القصائد العربية: نص صادق من أفضل الكاد. وتم تحرير المراجعة أضافت مدارس طبعة كلكتا المزيد وتحسينها وإضافة شروح نقدية لـ أغسطس أرنولد.

Mukhtaṣar al-Anhār fī sharḥ al-Azhār.

al-Mutawwal ʻalá talkhīṣ al-miftāḥ.

al-Muʻjib fī talkhīs akhbār al-Maghrib.

= : /

نجوم الفرقان في أطرف القرآن توافق القرآن العربي قام غوستافوس فلوغل بترتيب ترتيب الحروف وجذور الكلمات بعناية.

al-Minhạh fī siyāsat hịfz ̣al-sịhḥạh : Qānūn al-sịhḥạh / al-Khwājah Birnār, tarjamahu Jūrjī Fīdāl ; musạhḥịh ̣kalimahu Muḥammad al-Harrāwī

قواعد اللغة العربية، موجه أساسًا للطلاب العرب في جامعة كلكتا؛ والذي ألحق به رسالة في اللغة العربية وآدابها. طبعة جديدة.

هدية الإخوان تشرح صبحة الصبيان. [شرح محمد نجيب على صبح الصبيان، مفردات عربية وفارسية وتركية، لمحمود بن محمد بن تنجريورمش؟ مع النص. تركي.

/

القرآن؛ ويسمى عادة قرآن محمد: مترجم من الأصل العربي. مع الشروحات المأخوذة من أشهر المفسرين. والذي يسبقه خطاب تمهيدي لجورج سيل.

/

مواد لنقد وتاريخ أسفار موسى الخمسة تحرير بول دي لاجارد.

[القرآن].

الليالي العربية، حكايات عربية.

al-Kitāb al-muqaddas ilakh.

Onomasticum Latino-Turkico-Arabico-Persicum: / à Mesgnien Meninski.

تكملة كنز اللغات الشرقية، أو في نفس الوقت نفس فهرس كلمات المعجم التركي-العربي-الفارسي... تم الوصول إلى علم التسميات الرئيسي مع معاني الكلمات اللاتينية... للمؤلف فرانسيسكو

قاموس تركي-عربي-فارسي/ تأليف جول تيودور زنكر.

فهرست كتابخانة مدرسة علي سيباهسالار/تعليف ابن يوسف الشيرازي.

[الأطلس، أو مجموعة خرائط العالم...لصالح المدارس].

[مذكرات بوجينيزية لمحكمة العظام].

/

الخرافات لقمان الملقب بالحكيم؛ طبعة عربية، مصحوبة بترجمة فرنسية، ومسبقة بملاحظة عن كاتب الحكاية الشهير [بقلم ج.ج. مارسيل].

...

ماتياس واسموث... قواعد اللغة العربية بسهولة فريدة، بالإضافة إلى مبادئ اللغة المعقدة بشكل واضح، كما هو الحال في غضون شهر، يقضي بضع ساعات كل يوم... تم تقديم مقدمة حول فائدة اللغة العربية، وتم تأسيس العمل الحالي

Majmūʻ ḥawādith al-ḥarb al-wāqiʻ; bayna al-Faransāwīyah wa-al-Nimsāwīyah fī awākhir sanat 1805.

قاموس إنجليزي وعربي، في جزأين

/

سفر المزامير الأمثال الوظيفية باللغة العربية نشر بولس دي لاجارد.

Kitāb al-mūnis fī akhbār Ifrīqiyah wa-Tūnis / taʼlīf Abī ʿAbd Allāh al-Shaykh Muḥammad ibn Abī al-Qāsim al-Ruʿaynī al-Qayrawānī al-maʿrūf bi-Ibn Abī Dīnār.

العلامة والمعجمي مصلح الدين مصطفى بن شمس الدين قراهيساري أهتري من أفيون قره حصار.

:

هذا ديوان خدمة الأسطى [هكذا] عثمان عند الأمير بيبرس واجتمايئه بالسلطان وما يجر [كذا] من الكرامة والبرصان

/

معجم سيرة ابن خلكان ط. من اللغة العربية بقلم بي إن ماك جوكين دي سلان.

[مذكرات بوجينيزية لمحكمة العظام].

Ḥāshiyat al-ʿallāmah al-fāḍil al-Shaykh Muḥammad al-Shanawānī ʿalá Mukhtaṣar Ibn Abī Jamrah

/

القسم الأول من كتاب ناف الطيب، من غصن الأندلس الرطيب، وذكر وزيرها لسان الدين بن الخطيب لأبي العباس أحمد بن محمد المقر.

Kitāb rawāshiq ʼal-ʼafkār ʼal-sanīyah fī ʼakhaṣṣ ʼal-ḥaqāʼiq ʼal-dīnīyah / lil-ʼAb ʼUmbirtūs ʼal-Faransī ; qad turjama min ʼal-lughah ʼal-Faransīyah ʼilá ʼal-lughah ʼal-ʻArabīyah bi-qalam Jirjis Zuwayn ʼal-Futūḥī ʼal-Mārūnī ʼal-Lubnānī.

=: /

مصر في الوثائق العثمانية مصر في الوثائق العثمانية مدير المشروع أوغور أونال؛ من إعداد نوران كولتوك... [وآخرون].

/

الطيور والزهور الرمزيات الأخلاقية لعز الدين المقدسي؛ صدر باللغة العربية، مع ترجمة وملاحظات، بقلم م. جارسين.

[Kitāb al-Qānūn fī al-ṭibb (romanized form)].

التدريب الأساسي للغة العربية، الخ.

: 1544] .

النجوم الظاهريات في الأعمال بربع المقنطرات مخطوطة، [بين ١٤٥٠؟ و

الفتاوي، مصحوبة في الهامش بالمجهول الفتاوي السراجية، تحقيق محمد لمعن الحق.

... ... ... kis Prodromus .... Tome 1 Prodromus ad refutationem.

تم تدوين نص القرآن بالكامل من النسخ العربية الصحيحة و ترجم إلى اللاتينية، مع إرفاق كل فصل، ومع التفنيد تم إرسال إلى جميع القرآن الذي يروي حياة محمد وأفعاله تم جمعه من أفضل الكتاب العرب.

بضع أوراق من كتاب في علم القراءات الصحيحة للقرآن الكريم.

BD.6

قاموس جاكوت الجغرافي. التسجيل.

/

رواية صادقة وكوميدية عن ديانة أكلة لحوم البشر المعاصرين زليم مسلم، مترجم عن العربية.

Sharh altibian liʻl Okbari ala Diwan Abuʻl Tayib Ahmad ibn al-Husain al-Mutanabbi.

/ [- 1892 H. L. Q. C.

أغنية الزهيري معلقة على أبواب الهيكل المكي، نُشرت الآن لأول مرة من مخطوطة ليدن العربية، وترجمت إلى اللاتينية وموضحة بالملاحظات النحاس، النحويون، المدارس، مع مختارات من شرح تبريز [عربي])؛ في الرابع والعشرين من الشهر، بسلطة أوسع رتبة من الفلاسفة. نوفمبر سيقدم إرنست إلى الامتحان العام للمتعلمين. فريد. سيارة. روزنمولر. الرد على تشارلز فريدريك ريختر.

أسباب نزول القرآن.

Sapotaceae:

نوع من فرع ذو أزهار وثمر، وزهرة منفصلة وأقسام من الفاكهة والبذور. نقش الخط الملون.

Hādhā al-juzʾ ... min Kitāb al-Fatāwá al-Khayrīyah li-nafʿ al-barīyah ʿalá madhhab al-imām al-aʿẓam Abī Ḥanīfah al-Nuʿmān.

/

مختارات عربية ابتدائية: اختيار الحكم والنصوص المتنوعة، معظمها غير منشورة مصحوبة بمفردات عربية فرنسية...

/

ترفيه الليالي العربية تم تنظيمه لإطلاع القراء الشباب على سعادة السيد. السيدة سوغدين.

تفسير سورة يي يوسف.

قصة هنري الصغير والحبيب.