المكتبة الرقمية العثمانية للمخطوطات

بقرار من مجلس الأقارب المشكل لسند المرحوم كمال هانم بنت حاج محمد مقابيليشي، صدر قرار بإقراض الأموال في البنك الوطني اليوناني نيابة عن الأيتام إلى صالحة إسماعيل أفنديبولا من بنك هيراكليون.

54. [1311]

بوصلة من صفحة واحدة تحتوي على حسابات مختلفة بعنوان محتويات المجلد.

Corrispondenza Miscellanea del Consolato di Costantinopoli con i sindachi، i consolati ed i Ministeri no. 8- 8

يحتوي على مراسلات قنصلية اسطنبول مع مختلف البلديات والقنصليات والوزارات بشأن مختلف القضايا. رقم

منظر حزين من ميناء جاليبولي

طلبت محكمة ريثيمنو المقدسة من قائد الدرك منع حسنيس فيساغاداكيس من أحمد من المغادرة حتى نهاية المحاكمة بينه وبين زوجته أكيدي من إفرايم سمايلاكيس.

رسالة، إلى تشارلز تي ريجز، من آرثر سي رايان

رسالة إلى ويليام جودل، من هنري هيل

نحو قائد الحرس (فرورارون) في كافالاس. يطلب مفتي دراما وكافالاس أن يكون حراس القلعة أكثر حرصًا حتى لا يعكروا سلام المدينة ويسيءوا إلى نساء المنطقة.

11 1311 1312. [24 1312]

دفتر سجل مجلس إدارة لاشيد للوثائق الواردة والصادرة في الفترة ما بين فبراير و23 يونيو يونيو

164. Caa Dy. 67.

نقل من إلى رقم الفهرس علبة للسيارة.

رسالة مدير المؤسسات الدينية الإسلامية إلى نيكول. بابا مانثياكي، كاتب العدل في فيانو، فيما يتعلق بإخطار جيكينيا(؟) ويوري. دورياكي، لسداد ديونهم(؟) لدليل بنك الأيتام العثماني.

وقد مثل المؤسسات الإسلامية هاتزي (حاجي) علي كيازيم فيس (باي) سينامكاكيس، أحد سكان مدينة ريثيمنو، أمام ثيميستوكليس باباداكيس، محامي كونستانتينوس أ. سارانتيناكيس.

215 1301، (؟). [15 1301]

سند إذني مختوم من مسجد الحاج محمد باشا شريف الإمام محمد جيلاني أفندي، مؤذن أول ملا أشرف، مؤذن ساني ملا حسين، يفيد بأنهم حصلوا على إجمالي قرش، رواتبهم لشهر مارس من صندوق المؤسسات أبريل

100 1310 [8 1312]

إيصال موقع من المعلم علي شريف في كاليوس كارييسي يفيد بأنه حصل على قرش، راتبه في سبتمبر، من صندوق هانيا للتعليم. قبل القانون

31 1331]

قسيمة حساب لمجتمع كافالا الإسلامي. [كافالا، كانون الأول

4 1291. [10 1297]

العقود المبرمة بشأن تأجير العقارات في خانيا المملوكة لأوتوزبيراكي حسن، الذي كان على عرش دائرة إيتام، تحت وصاية أخيه مصطفى آغا، لمدة سنوات، ابتداء من سبتمبر كانون ساني

رسالة كيفورك كوزو كبابيان أمين صندوق كنيسة رودوستو

رسالة إلى ج. هولديتش، سكرتير جمعية الكتاب المقدس الأمريكية (نيويورك، نيويورك)، من سي.ف. مورس وجوليوس واي ليونارد

[4 1311]

حساب تابع لقروي كاتال ياني لاباكي. أبريل

Şehremaneti tantifat rusumuna mahsus tezkereler -- Quittanza del ciop, Dell'exbanca - St. Pietro, 1308 -- Quittanza del ciop of the Old Bank - St. Pierre, 1308.

. 17 (113

التأجير عن طريق المزاد العلني للمحل رقم في شارع بريجكيبوس لمدة عام واحد؛ أعلى عرض قدمه سليمان هاتزي (حاجي) أوميراكيس دراخما في السنة).

Mekteb 1312. Akarın Yorgi Kafutakiye. [7 1312]

قسيمة المزاد لأموال مؤسسة وMedreseni، والتي تم طرحها للبيع بالمزاد لمدة شهر واحد بدءًا من سبتمبر تم تحديد مناقصة سبتمبر

يطلب محافظ ريثيمنيس من جميع مديري الإدارات المالية أو العسكرية أو الدينية الحضور مع موظفي الكنيسة للاحتفال بيوم اسم رئيس الحكومة إليفتريو فينيزيلو.

150 1304. [31 1304]

مذكرة موقعة من خطيب مسجد مدينة يرابتر، تفيد بأنه حصل على قرشًا، راتبه لمدة ثلاثة أشهر، من صندوق وقف لاسيد للفترة من مارس إلى مايو من عام مايو

[20 1313] .

عقد زواج بين همال أحمد بن علي بنغازيلي ومريم بنت محمد درنلي. شعبان

تقرير، مدرسة سميرنا، ١٨٨٢-١٨٨٣، مقتطف

رسالة، إلى جورج دبليو دونمور، إرزروم، من تيلمان سي. تروبريدج

رسالة إلى حضرة. إي جوي موريس

باسم الامبراطور. في محكمة الاستئناف في كريت: إدارة مؤسسات ريثيمنو الإسلامية ضد ستيليانوس كوستوجيانيس؛ يتعلق الأمر بعقارات الأخير التي سيتم بيعها بالمزاد العلني.

الطلب الثاني من سكان حلبا المسلمين التابعين لبلدية خانيا إلى دليل المؤسسات الدينية الإسلامية في خانيا بشأن تعيين محمد أمين أفندي حاجي إسماعيلاكيس إمامًا لمسجد حلبا.

1)

منطق واقتراحات حمزة أراباخميتاكي، من سكان هيراكليون. ضد أنطونيو هادجيداكيس، لافيير و2) جورجيو ديجيناكيس.

وثيقة تتعلق بالدعوى القضائية التي رفعتها حميدة بنتي أديب دافاستاكي، من سكان خانيا، ضد مصطفى آغا.

رسالة إلى جودسون سميث، من هنري تي بيري وآني تي ألين

46.65 1323، [30 1323]

سند إذني موقّع ينص على أن إمام مسجد كوناكجي علي باشا صالح جيراناكي حصل على فرنك، راتبه لمدة شهرين و10 أيام، للفترة من مارس إلى مايو من صندوق هانيا مؤسسة الدين الإسلامية. يونيو

10 1331، [4 1331]

صك مسجد أنكيبوت شريفي فراشي كاني آغا، يفيد بأنه حصل على دراخما، راتبه لشهر أبريل من صندوق وزارة التعليم في ريثيمنو. مايو

برقية إلى إيرا ف. بيتيبون، من الدكتور كلارك

التماس مفتي ريثيمنو والنائب نائب بشأن المبادرات اللازمة فيما يتعلق برواتب المفتين وموظفي المحكمة الشرعية المرسلة إلى كانيب أليسي في نيابة الشريعة في خانيا، هيراكليون.

((؟)

يقول الكاتب أنه مريض ولا يستطيع الذهاب لرؤيته كما طلب المستلم لم يذكر) لكنه يطلب منه أن يرسل ما يريد لليتيم.

[11 1305]

رسالة من مصطفى، أحد سكان خانيا، يطلب فيها دفع الأموال التي وعده بها مقابل دخول مؤسسة هانيا ومكتب إيتام أثناء الحريق وإنقاذ أرشيف المكتب من خلال المخاطرة بحياته. سبتمبر

1910 - 1911)؛

وثائق ملفات المهمة (يوليو يوليو دستور مدرسة بارديزاغ الثانوية

إعلان هيه سوري إفينتي السابق. ضد حكماء المسلمين في ايراكليون. قائمة تفصيلية بالأشياء المتنازع عليها.

[17 1304]

الموافقة على الأموال التي أنفقها عزت أفندي، الوصي على عقل يتيم المرحوم جمالي أفندي زاده شريف بك، إلى الجمعية وتحديد إنفاقها. مايو

[23 1304]

التماس من مولودة، زوجة المرحوم سعيد أفندي، بخصوص القصر المبني على الأرض الواقعة خلف منزل مؤسسة كانيمهوكازاد سعيد أفندي في شارع يورجانجيلار. تشرين الثاني

617، 95

تأجير عمارة بـ د. بحضور كاتب العدل كافالا هاندي سليمان روست فيس، مالك الأرض، الذي يمثل المجتمع المسلم في كافالا، يؤجر لستيفانوس نيكولاو باباكوستا مزرعة وقف واحدة.

يطلب حاكم خانيا من رئيس المجلس الإسلامي إبلاغه بحجم الأموال التي يمكن للمؤسسة تقديمها لصالح المدارس الإسلامية العامة.

315 [19 1314]

مذكرة موقعة من والد زينب، محمد راسم، تفيد أنه حصل على قرشًا من صندوق هانيا إيتام لإنفاقها على مهر زينب، يتيمة زوجة المتوفاة بيرقدار روبولا شريفة هانم. كانون ساني

Brissafulli - Brissafulli'nin dul eşi Annetta Cerlazzo'nun tutanağı

محضر أرملة أنيتا سيرلازو

1110 - 1307، [29 1307]

ملاحظة تفيد بأن جمالي أفندي زاده محمد عزت حصل على قروش، وهو راتبه عن فترة تشرين الأول فبراير من صندوق خانيا إيتام. فبراير

3 [7 1922]

البوصلة التي تحتوي على أسماء أشخاص (أحمد أرناوداكي، عاصم حسين كولامهان، يونس) لم يتم أسرهم بعد، ولكنهم كالابنت، كإجابة على السجلات رقم. ص26-27، وجواب مفتي الرثيمنو ونائب الوصي. نوفمبر

151 1306]

مذكرة تفيد بأن قرش، وهي تكلفة إصلاح أبواب محل اليوتكي حليم أفندي والمواد الجديدة التي تم شراؤها، تم أخذها من صندوق خانيا إيتام. (الوثيقة في حالة خراب).[10 مايو

Une Visite officielle au pavillon de la maternité de Rosendael, près Dunkerque - Rosendael Dunkerque - Rosendael Dunkerque

صورة من زيارة الرسمية إلى جناح الولادة بالقرب من زيارة رسمية إلى جناح الولادة في بالقرب من

50 1311. [13 1311]

سند إذني مختوم من حافظ إبراهيم، شيخ مسجد الحميدية، يفيد بأنه حصل على قرشًا، راتبه عن شهر واحد، من صندوق مؤسسات لاشيد، بتاريخ أغسطس سبتمبر

رسالة إلى ديفيس، من إي أو جاكوب

نظيرة سيداد هانم، التي أدت الدور الأول بنجاح كبير في أوبريت حفلة موسيقية الهاربين

تتألف محكمة خانيا الابتدائية من إيوانيس إن. فولغاريس، وستيليانوس كولوكيثاكيس، ويوانيس كرياريس. المدعي: محمد فيدوراكيس.

وثيقة تتعلق بالعقارات المرهونة لكل من غولتسيمار أو غول وفتحية، أبناء رستم ميميناكيس المقيم في داراتسو في كيدونيا، ومحمد ميميناكيس، الشرطي والمقيم في القرية، بمبادرة من الدائن لوكا يرميكاكي.

2950 1306، [11 1306]

سند إذني موقع من قبل رئيس مجلس مؤسسات خانيا، المحاسب أحمد لبيب، والعضو رستم عاصم والعضو بكير صدقي، يفيد بأنهم حصلوا على قرش، وهو راتبهم عن الفترة من أبريل إلى مايو من صندوق مؤسسات خانيا. يوليو

- 1327]

كتاب يوضح رواتب المسؤولين الدينيين العاملين في بعض المساجد والبلدات والنزل في خانيا والتي تمت كتابة أسمائهم في النص. [مارس أبريل

196.5 1 1300 - 1303

معلومات الاستلام تفيد بأن مبلغ قرش من مخصصات صندوق المنارة باسم رئيس فوج الشرطة المرحوم حسن باشا وتعود للفترة من مارس أغسطس تم تسليمها إلى صندوق المنطقة.

-kral ve torunu Briand bir gözlemevinde -

الملك والسيد برياند، سليل المرصد الملك والسيد برياند ينحدرون من المرصد

841/438

مدير المؤسسات الدينية الإسلامية في ريثيمنو، يرد على الوثيقة رقم. رقم المرسل من مديرية التربية والدين يستنكر قرار مجلس حكماء مسلمي ريثيمنو.

1914-1918 - 1914-1918، - 1914-1918،

حملة الشرق المنساطير (صربيا)، مسجد سانت. صوفي الريف الشرقي دير مسجد آيا صوفيا الحملة الشرقية مسجد آيا صوفيا في بيتولا

رسالة، إلى هنري جي فان لينيب، من هاريسون جي أو دوايت

رسالة إلى ويليام جودل، من هنري هيل

1950 3 1308، [30 1306]

سند إذني موقع من أمينة بنت مصطفى، ولي اليتيم، ينص على أن يتيم اليوتاكي حليم أفندي، مصطفى بك، حصل على قرش، وهي نفقة لمدة أشهر لفترة صافر ربيع الله من صندوق هانيا إيتام. قبل القانون

حفل زفاف محمد بن عبد الغني درنلي ومبروك بنت محمد. [٦ ذو الحجة ١٣٠٦]

إيصال. تم استقبال السرير والوسائد من قبل رئيس الجالية العثمانية في كافالاس.

مجلس حكماء المسلمين يقبل قرار مجلس الأقارب الذي وضعه مشرف بنك الأيتام كيامي فيساجاداكيس، والمتعلق بتقسيم ميراث المرحومة نازلي موتافوبولا.

رسالة إلى الإخوة المرابطين في القسطنطينية، من الإخوة في عينتاب إلى الإرسالية

Mpehtsis / mbehtses Kali Kasteli

أبلغ عمدة المدينة أنه يوجد في قرية أشخاص يستخدمون بشكل غير قانوني جزءًا من مقبرة المسلمين ولذلك يحث العمدة على العثور عليهم ومعاقبتهم. باتجاه عمدة كالي كاستيلي.

20 1305

عقد الزواج بين صفية هانم ومحمد بدر الدين بك بن علي بتاريخ محرم

Baltzis 14.30

يدفع د. للحصول على برقية تجاه نيسيب، خانيا.

رسالة من طرسوس قائمقام وكيل، إلى بول نيلسون، بخصوص الترخيص بفتح روضة أطفال في كلية طرسوس الأمريكية

11 200 [19 1321]

مذكرة تفيد بأن فرنكًا و20 سنتيمًا، أي سعر بلاطة وحجر زلق واحد، تم شراؤها لإصلاح المحلات التجارية المجاورة للمقبرة خارج خانيا، تم تسليمها إلى أندون مانيوزاكي. تشرين الثاني

رسالة إلى سكرتير جمعية المسالك الدينية بلندن، من جيمس إل. فاول

Mekteb-i Hukuk muallimin ve mezunini -

أساتذة وخريجو كلية الحقوق العثمانية.

[20 1319]

القرار الذي اتخذه مجلس حكماء ريثيمنو بتعيين سنامكي زاده حسن أفندي، القادر على التنبؤ وتسوية هموم وأمور فاطمة، يتيمة حميدة تشيسكوبولا في ديار آخر، كوصي. مايو

15 1915 2 [30 1332]

خطاب رد على التسجيل بتاريخ مايو ورسالة موقعة من أحمد ولي الدين مرسلة إلى كانيب علي بمديرية المؤسسات الإسلامية في خانيا تفيد بإعادة الطابع الذي تبلغ قيمته دراخمة و25 لبتا. أغسطس

12-14 1914

يحتوي الملف الذي يحتوي على أوراق القضايا الصادرة عن مجلس حكماء خانيا الإسلامي بتاريخ مارس على القرارات المتعلقة بقضايا الميراث والتعيين والملكية.

رسالة تعميمية، بخصوص عمل السيدات المتزوجات، من جوزيف ك. جرين، سكرتير دار الكتاب المقدس، إلى الآنسة لوسون

25 1921

مجلس حكماء مسلمي خانيا. شهادة بأن علي شفيق إفيديس هورافاكيس من المصطفى هو إمام مسجد كاتو كوم كابي منذ أبريل

162. R- Sa- Sl. 30.

نقل من الفهرس رقم ر.

رسالة إلى الاجتماع السنوي لبعثة غرب تركيا، من السادة وود، بليس، دوايت، بروكس، جرين، بيتيبون، وبيت

رسالة إلى القس أندرسون، من إلياس ريجز، وتيلمان سي تروبريدج، وجاستن دبليو بارسونز

ıcare-i müterakkime [1316]

دفتر.

328 1302. [17 1301]

سند إذني موقع من كاسولي صادق محمد ينص على أنه سيدفع قرشًا من رسوم الالتزام للأمير ديدي كارييسي محمد الله جاليسي في لانجا كارييسي، التابعة لقسم المؤسسات، اعتبارًا من مارس فبراير

1859،

تقرير، بيان بخصوص قسم الكتب، بقلم إسحاق جي بليس

يؤكد والي إيراكليو أن مدير المؤسسات الإسلامية له الحق في البيع لعصمت هانوميس الحاج إسماعيل بيغوبولاس، مدير (موتفيليناس) القرابين للحاج إسماعيل فيي، وهي مزرعة تم إنشاؤها باسم المؤسسة المعنية.

250

رسالة من مصطفى طاهراكيس مسؤول تأجير المقابر بقرية بيرجوس إلى مدير موقع كالوجراكي إلى المحامي كونست كابيلاكين مقابل درهم والموقع كالويرياناتس إلى ألين سليمان.

(؟)

برقية، من بيري إلى جوزيف ك. جرين

Evkaf icare 1306 - 1307

دفتر محاسبة يوضح إيرادات شركة لفترة تشرين ساني أغسطس

[14-21 1331]

تقرر جمع مجلس من الأقارب لمناقشة الأيتام الذين تركهم المتوفى الحاج مصطفى تيمورجالاكي، وإنفاق الأموال على نفقات الأيتام بناءً على اقتراح والدتهم علية تيموركوبولا، وهي وصي الأيتام. كانون ساني

رسالة إلى تيلمان سي تروبريدج، من فاييت جيويت

إعلان ينص على أنه منذ أن بلغ كانبراكي سعيد آغا سن الرشد، قام بتحويل الأموال التي سيقدمها الحاج مصطفكي حسين آغا لضريبة العقارات، وفقًا لعقد تأجير الأموال من صندوق إيتام.

رسالة إلى سكرتير جمعية المسالك الأمريكية، من إدوين إي. بليس وتي آر سامبسون

رسالة من قائد الكتيبة أوغست سارو، رئيس البعثة في سوريا، إلى الأدميرال دي بو.

رسالة المدير أحمد فيليغودين إلى المحامي يوري ميتسوتاكي بخصوص قضيتي جينان؟ كاراباريالاكي واستئناف كاليوبيس تسانديراكي، الذي أوكله السيد كوثريس إلى يوري ميتسوتاكي وحصل عليه بعد المطالبة بالتعويض.

6720 Ali Vei Aptouraman Tzaounaki İ 604.30

إيصال دين لـ حصل على فائدة العام الماضي، أي قرش. يوقع ممثل ابنتها إيليني كاليميكاراكي إيوانيس بوليوداكيس

[28 1907]

قضية نفقة رسمولو إبراهيم داوداكي، التي تم الاستماع إليها في هانيا نيابت-ي-سيرييسي فيكالت-ي علييسي. كانون ساني

Laşid Livası Naibi Farahi 50 Laşid Assets Fund. [15 1306]

أخبار إعلامية موقعة من سعيد تفيد بأن قرش، وهي رسوم التصديق على بعض المستندات، تم أخذها من وEytam مارس