الطب الكيميائي الجديد الذي اخترعه باراسيلسوس
| العنوان | الطب الكيميائي الجديد الذي اخترعه باراسيلسوس |
|---|---|
| تاريخ النشر: | 1800 |
| الموضوع | 1500 إلى 1541، الكيمياء، المخطوطات العربية، الطب، باراسيلسوس، 1493-1541، علم الأدوية |
| النوع | كتاب |
| اللغة | العربية |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | لا |
| المكتبة: | مكتبة هارفارد |
| معرف أصل المكتبة | LCCN: 2021667317 |
| رقم السجل | TN_cdi_loca_primary_2021667317 |
| موقع المكتبة | الوصول عبر الإنترنت |
| التاريخ | 1800 |
| ملاحظات | الطب الجديد الكميائي الله اخترعه باراكلسوس (الطب الكيميائي الجديد الذي اخترعه باراسيلسوس) هو ملخص عربي للأعمال الكيميائية من أوائل أوروبا الحديثة بقلم صالح بن نصر الله الحلبي بن سلوم (توفي عام 1671). كان ابن سلوم طبيبًا مشهورًا في حلب، ومن ثم كبير الأطباء في العاصمة العثمانية إسطنبول. يدور عمل ابن سلوم حول الكيمياء الطبية ويتكون من ترجمات لفيليبوس أوريولوس ثيوفراستوس بومباستوس فون هوهنهايم، المعروف باسم باراسيلسوس (1493-1541)، وهو كيميائي وطبيب ومصلح طبي، والكيميائي والطبيب أوزوالد كروليوس (حوالي 1563-1609). الجزء الأول من عمل ابن سلوم هو ترجمة عربية لكتاب باراسيلسوس، والذي يتضمن مقدمة وأربعة فصول (ينقسم كل منها إلى أقسام أخرى). تصف المقدمة، وهي لمحة عامة عن تاريخ الخيمياء، اختراع الخيمياء على يد "هيرميس تريسميجيستوس المصري" (وهو "هرميس ثلاثي العظمة" الأسطوري الذي نسبت إليه مجموعة كبيرة من الكتابات) والنقل اللاحق للمعرفة الخيميائية إلى العالمين الهلنستي والإسلامي. ويناقش الكتاب أيضًا باراسيلسوس وتحويله للكيمياء إلى مجال من مجالات الطب، مع التركيز المزدوج على كمال المعادن وتنقيتها وعلى الحفاظ على صحة جسم الإنسان. الفصل الأول بعنوان "الجزء النظري من أشيا غريبة وهو الطب الكميائي في الأمور الطبيعية". يتضمن هذا الفصل مناقشة لمواضيع مثل: الحيلة الأولى والسرّ الأكبر. أما الفصل الثاني فيحمل عنوان أساس الطب الكيميائي. وقد ورد في هذا الفصل أبواب عن أسباب المرض، والنبض، والعلاج الكلي. أما الفصل الثالث، فهو بيان كيفيات تدبير الأدوية، ويناقش العمليات الكيميائية التي تشمل الفلزات والمعادن. ويناقش الفصل الرابع، في العمليات، إجراءات مثل تقطير الماء. الجزء الثاني من هذه الخلاصة عبارة عن ترجمة عربية لكتاب بازيليكا كيميكا، بقلم كروليوس، الذي تأثر بباراسيلسوس. ربما طُبعت الطبعة الأولى من عمل كروليوس في عام 1609 في فرانكفورت، مع ظهور ترجمة فرنسية في عام 1622. تتناول النسخة العربية من هذا العمل، التي تشغل النصف الثاني من المخطوطة تقريبًا، العلاج العام للأمراض بالإضافة إلى علاج الأمراض الخاصة بمختلف الأعضاء. في المخطوطة الحالية، تُركت المساحات الفارغة لبعض عناوين الأقسام في الأصل فارغة وتم ملؤها لاحقًا؛ وقد تم ذلك على عجل كما يتبين من الأخطاء الكتابية العرضية. تمت كتابة غالبية الجزء الثاني من العمل بخط يد مختلف (يعرّف الناسخ عن نفسه في بيانات النسخ بأنه سيد شير شاه)، وهو غير مكتوب، ويبدو أنه كان له غلاف مختلف. المخطوطة غير مؤرخة. يحدد اسم الناسخ وخط النستعليق المستخدم في العمل المصدر المحتمل للمخطوطة وهو إيران أو أفغانستان أو الهند. |
| Kaynak | Library of Congress Digital Collections: All Content |
| Başlık | The New Chemical Medicine Invented by Paracelsus |
