المؤلف
المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية
تاريخ النشر
2025
مكان النشر
-
المكتبة الوطنية بفرنسا
النوع
كتاب
اللغة
العثمانية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
353
الأبعاد الفيزيائية
34 × 23 centimètres.
المكتبة
جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr)
معرف أصل المكتبة
Supplément turc 717
رقم السجل
eadbam:EADC:NE0090851_FRBNFEAD00009405290760
موقع المكتبة
المكتبة الوطنية بفرنسا. قسم المخطوطات
التاريخ
النصف الأول من القرن الثامن عشر
ملاحظات
الملفات الأخرى المرتبطة بهذه المؤسسة: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. كتابات من النصف الأول من القرن الثامن عشر. الترجمة المذكورة مصحوبة بالنص التركي؛ وهذا هو التقرير الثاني الذي كتبه محمد أفندي، والذي تم إرساله إلى كونت مورفيل، بينما كان الأول موجهًا إلى الكاردينال دوبوا؛ لم يتم الإشارة إلى اسم المترجم؛ كان يعمل نيابة عن المركيز دي بوناك، الذي طلب من محمد أفندي تعديل كتابة رواية رحلته إلى فرنسا واستقباله في باريس وفي الديوان، في فقرات معينة كانت فيها إهانة للملك. غلاف تركي، من الجلد المختوم.
نص عينة
الترجمة المذكورة مصحوبة بالنص التركي؛ وهذا هو التقرير الثاني الذي كتبه محمد أفندي، والذي تم إرساله إلى كونت مورفيل، بينما كان الأول موجهًا إلى الكاردينال دوبوا؛ لم يتم الإشارة إلى اسم المترجم؛ كان يعمل نيابة عن المركيز دي بوناك، الذي طلب من محمد أفندي تعديل كتابة رواية رحلته إلى فرنسا واستقباله في باريس وفي الديوان، في فقرات معينة كانت فيها إهانة للملك.
Eski Raf Numarası
Fonds des traductions n° 137
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.