المؤلف
المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية
تاريخ النشر
2025
مكان النشر
-
المكتبة الوطنية بفرنسا
الموضوع
القرآن الكريم كولبرت (J.-B.) [مالك سابق / مالك سابق] سنان باشا [مالك سابق / مالك سابق] يانيك
النوع
kitap
اللغة
العربية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
المكتبة
جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr)
معرف أصل المكتبة
Arabe 418
رقم السجل
eadbam:EADC:NE0035470_FRBNFEAD0000386461221
موقع المكتبة
المكتبة الوطنية بفرنسا. قسم المخطوطات
التاريخ
حوالي 1003/1594
ملاحظات
FRBAMCCFR-000011-01a.xml الملفات الأخرى المرتبطة بهذه المؤسسة: FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. ف. ديروش، فهرس المخطوطات العربية. الجزء الثاني. مخطوطات مسلمة. المجلد الأول، الثاني: مخطوطات القرآن: من المغرب إلى الهند. باريس، المكتبة الوطنية، 1983، العدد. 535.، ف. ديروش؛ مع التعاون. بواسطة A. Berthier، M.-G. غيسدون، ب. غينيا... [وآخرون] دليل علم المخطوطات بالخط العربي باريس، مكتبة فرنسا الوطنية، 2000 (دراسات وأبحاث - مكتبة فرنسا الوطنية)، ص. 176، ن 17، 256، ن 30. انظر الملاحظات المكتوبة على الآلة الكاتبة لجورج فاجدا وسولانج أوري فيما يتعلق بالمخطوطات العربية من 2 إلى 40، 42، 50 إلى 67، 202، 288 إلى 299، 323 إلى 383، 385 إلى 470.. ف. ديروش، فهرس المخطوطات العربية. الجزء الثاني. مخطوطات مسلمة. المجلد الأول، الثاني: مخطوطات القرآن: من المغرب إلى الهند. باريس، المكتبة الوطنية، 1983، العدد. 535.، ف. ديروش؛ مع التعاون. بواسطة A. Berthier، M.-G. غيسدون، ب. غينيا... [وآخرون] دليل علم المخطوطات بالخط العربي باريس، مكتبة فرنسا الوطنية، 2000 (دراسات وأبحاث - مكتبة فرنسا الوطنية)، ص. 176، ن 17، 256، ن 30.، راجع الملاحظات المكتوبة على الآلة الكاتبة لجورج فاجدا وسولانج أوري بخصوص المخطوطات العربية من 2 إلى 40، 42، 50 إلى 67، 202، 288 إلى 299، 323 إلى 383، 385 إلى 470.. Pl. أقوم بإرسال رسالة نصية باستخدام النطق والعلامات التقويمية. تفصل بين الأبيات وردات معززة باللون الأزرق. في الهامش، تشير الزخارف على شكل ماسة صدفية زرقاء وذهبية إلى المجموعات المكونة من خمس أبيات؛ أما العشرة فيتم الإشارة إليها بنجوم ذهبية ذات ثمانية رؤوس، مع زخارف نباتية. يظهر في رأس كل سورة عنوانها وعدد آياتها بأحرف طلوطية بيضاء على خلفية خرطوش ذهبي موضوع داخل لافتة. يُفتح المجلد على صفحة مزدوجة تظهر فيها وريدتان، يحمل كل فرع من فروعها الثمانية شكلاً ذهبيًا ثلاثي الفصوص على خلفية زرقاء بزخارف أرابيسك، ويشغل القرآن السابع عشر، رقم 88، بأحرف طولو البيضاء، الدائرة الذهبية المركزية منها (صص. 2 v° و 3 r°)؛ تم وضع الوردة نفسها في وسط إطار محدد على الجوانب الأربعة للصفحة بشريط به نمط من الماسات الذهبية على خلفية زرقاء تتخللها أربع نقوش صغيرة مثلثة في المنتصف مدرجة في هذا الشريط. ينقسم الفضاء الداخلي إلى ثلاثة أقسام: بالإضافة إلى المستطيل المركزي الذي يحتوي على نافذة وردية على خلفية مزهرة ذهبية، هناك شريطان على كلا الجانبين لهما خرطوشات ذهبية تحمل القرآن الكريم LVI، 77-80. تم كتابة نص S. I وCXIV في هالة متعددة الفصوص موضوعة في منتصف الإطار (صص. 3 v°-4 r° و448 v°-449 r°)، محددة على الجوانب الخارجية الثلاثة لكل صفحة بشريط ذو خلفية زرقاء يمر من خلاله شكل مسنن ذهبي يحركه الأرابيسك الزهري. يتم إدراج المقالة القصيرة الوسطى الثلاثية في هذا النطاق. في الجزء الأوسط من الزخرفة، على خلفية زرقاء حيث تختلط الأزهار و"السحب"، تبرز عدة أشكال ذهبية - الهالة المركزية بين قلادتين، وعلى كل جانب شكلان ثلاثيان الفصوص. تم وضع بداية S. II تحت واجهة الكتاب الزرقاء (f° 4 v°) المزينة بزخارف ذهبية على شكل ماسة؛ النص مُرتَّب داخل كلمة "غيوم" على خلفية ذهبية مزهرة (صص. ٤ v° و5 r°). أما باقي النص فقد نُقش في إطار خطي ذهبي وأزرق وأحمر وأخضر، على خلفية ذهبية مصقولة بالرمل. تمت الإشارة إلى منتصف المجلد بصفحة مزدوجة مؤطرة (صص. ٢١٦ v° و٢١٧ r°). ورق شرقي. 450 فول. 389 × 255 ملم. 10 أسطر في كل صفحة. حبر أسود، أبيض عند ff° 2 v°-4 r° و448 v°449 r°. سطح الكتابة: 198 × 123 ملم. الرباعيات. غلاف شرقي يحمل عموده الفقري، بعد ترميمه، رقم جي بي كولبيرت؛ يتم وضع الغطاء المجهز بالمشابك على اللوحة العلوية. توجد على كلا اللوحتين لوحة كبيرة مذهبة ومختومة، وغطاءها المركزي متعدد الفصوص مزين بزخارف صليبية مصنوعة باستخدام تقنية السحت؛ يتكون الإطار من سلسلة متتالية من الخراطيش المحصورة بين الشباك المذهبة. تظهر زخارف الأطباق مرة أخرى على الغطاء؛ على اللسان، داخل مستطيل، رسم القرآن الكريم LVI، 77-80 (Comp. HALDANE، رقم 96، غلاف مماثل). تم تزيين حقل الكونتريبلات بالأرابيسك و"السحب" المختومة، والمرتبة حول هالة، مصنوعة باستخدام تقنية "سوهت" - الخلفية باللون الأزرق والأخضر والبرتقالي والأصفر، وقد تم أخذ ربعها لتشكيل الركنيات. يتكون الإطار، من الداخل، من سلسلة متوالية من الخراطيش المنقوشة بالقرآن 2، 255، ومن الخارج، من شريط ثانٍ من الخراطيش المزينة بزخارف نباتية منمقة مصنوعة باستخدام تقنية السحت على خلفية تكون أحيانًا زرقاء وأحيانًا خضراء. يتم استخدام هذا التركيب للتعافي مع اختلاف أن الاقتباس في هذه الحالة هو القرآن الثالث والثلاثون، 56.. أ) ف° 3 ت° إلى 449 ص°: القرآن؛ ب) صص. ٤٤٩ ت° و ٤٥٠ ر°: اسم فال. إيران الكتاب المقدس. : فنون إيران وبلاد فارس القديمة وبغداد، [معرض، المكتبة الوطنية، باريس، 1938]، باريس، 1938، ص. 174-175، لا. 118؛ كنوز الشرق [معرض، المكتبة الوطنية، باريس، 1972]، باريس، 1972، ص. 66، لا. 181؛ فنون الإسلام، [معرض، لندن، 1976] لندن، 1976، ص. 367، رقم 626 وشكل.. يشير قانون الوقف باللغة التركية إلى أن المجلد قد تم وقفه لصالح مسجد يانيك (جيور في هنغاريا، راجع د. إي. بيتشر، الجغرافيا التاريخية للإمبراطورية العثمانية، ليدن، 1972، ص 129) بقلم سنان باشا في 12 محرم. 1003/27 سبتمبر 1594 (صص. ١ ص.، متكرر في ص. ٢ ص.). بصمة ختم سنان باشا (f° 2 r°). يذكر الوقف (باسم). يأتي من مكتبة كولبير. إشعار باللغة اللاتينية بقلم ج. أسكاري، من عام 1734.
نص عينة
أ) صص° ٣ ت° إلى ٤٤٩ ص°: القرآن؛ ب) صص. ٤٤٩ ت° و ٤٥٠ ر°: اسم فال. إيران الكتاب المقدس. : فنون إيران وبلاد فارس القديمة وبغداد، [معرض، المكتبة الوطنية، باريس، 1938]، باريس، 1938، ص. 174-175، لا. 118؛ كنوز الشرق [معرض، المكتبة الوطنية، باريس، 1972]، باريس، 1972، ص. 66، لا. 181؛ فنون الإسلام، [معرض، لندن، 1976] لندن، 1976، ص. 367، لا. 626 والتين.
Eski Raf Numarası
Colbert 1391, 448.1 (Regius), Ancien 175
Eski Raf Numaraları
Colbert 1391, 448.1 (Regius), Ancien 175
Erişim Koşulları
Communication exceptionnelle, soumise à l’autorisation du directeur du département, sur demande motivée.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Belgelerin Fiziksel Konumu
Réserve
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
Yazı/El Yazısı
Nasẖ