قيمة الترجمة في تفاعل القيم بين الثقافات
| العنوان | قيمة الترجمة في تفاعل القيم بين الثقافات |
|---|---|
| المؤلف | أيوب تانريفردي |
| مكان النشر | رئاسة الشؤون الدينية - رئاسة الشؤون الدينية |
| الموضوع | مجلة ديانت العلمية، 2018-12، المجلد 54 (4)، ص 147-160 |
| النوع | كتاب |
| اللغة | ara,tur |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | لا |
| المكتبة: | مكتبة ليتير |
| معرف أصل المكتبة | ISSN: 1300-8498, DOI: 10.61304/did.506931 |
| رقم السجل | cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_7d8b9945902c4efea9479ac7bc3ddad2 |
| موقع المكتبة | دليل DOAJ للمجلات ذات الوصول المفتوح |
| ملاحظات | ويتناول هذا المقال تناول الفكر الإسلامي للثقافات التي شملتها منطقته الجغرافية أثناء عملية التكوين. لقد طور المجتمع الإسلامي، من وقت لآخر، معايير التعامل مع المجتمعات الدينية والاجتماعية وقيم الشخصيات المختلفة التي يشملها مجاله. لقد كانت حماية الثقافة والحضارة الإسلامية علامة تاريخية لهذه المجتمعات ذات الشخصيات والقيم المختلفة التي تحملها. فمن ناحية، تمت حماية هذه المجتمعات من الاندثار والدمار القاتل، ومن ناحية أخرى، وفرت لها البيئة الثقافية الإسلامية فرص التواصل والتفاعل. إن وجود واستمرار الشخصيات المتشابهة والمختلفة والمتناقضة والمتضادة وغيرها في البيئة الثقافية الإسلامية يعد تجربة تاريخية مهمة للإنسانية. كما أن مسألة انتشار أصولهم الثقافية وتجاربهم الفكرية إلى البيئة الثقافية الجامعة مهمة أيضًا لتاريخ الثقافة والفكر الإسلامي. |
| Detaylı Başlık | DEĞERLERİN KÜLTÜRLERARASI ETKİLEŞİMİNDE ÇEVİRİNİN DEĞERİ |