المؤلف
Borno scribes [unknown], Scribes Borno [inconnue], (, contributor, ), Borno Schriftgelehrten [unbekannt], (, contributor, ), الكتبة بورنو [غير معروف], (, contributor, )
المؤلف الأصلي
الكتبة بورنو غير معروف
تاريخ النشر
[اختصار الثاني.]
مكان النشر
[s.l.] -
[سن]
الموضوع
Qur'an, القرآن الكريم, Coran, Koran, قرآن
النوع
كتاب
اللغة
ara,kbl
رقمي
نعم
مخطوط
لا
الأبعاد الفيزيائية
32 x 22 cm.
المكتبة
جامعة SOAS في لندن
رقم السجل
LOAA003340
موقع المكتبة
SOAS، جامعة لندن
التاريخ
[اختصار الثاني.]
ملاحظات
كانت المخطوطة في حوزة عائلة الحاج عبد الله عمر، وزير غواندو - وهي إمارة تقليدية ناطقة بلغة الهوسا، شمال شرق نيجيريا. (كانت مدينة غواندو إحدى العاصمتين – مع سوكوتو – لإمبراطورية الفولاني بعد الجهاد 1804-1812). وفقًا لـ A. H. D. Bivar، فقد قام بالتقاط صور فوتوغرافية للمجلد بأكمله في بيرنين كيبي في يناير وفبراير 1958، نيابة عن الإدارة الفيدرالية للآثار. في ذلك الوقت كان يشار إلى المخطوطة باسم "معلم محمد القرآن" (ومن هنا العنوان)، وهو جد الوزير الحالي عبد الله عمر. في عام 2003، عندما تم نقل مجموعة الصور الفوتوغرافية إلى مكتبة SOAS، لم يكن هناك سوى صفحتين متاحتين. في عام 2010، قام د. بونداريف بالتقاط صور رقمية لـ MS.4MM في بيرنين كيبي في منزل وزير غواندو. هذه النسخة من القرآن الكريم، التي نُهبت على الأرجح في وقت تدمير بيرني جازارغامو، عاصمة سلطنة بورنو حتى عام 1808، سافرت مسافة كبيرة من بورنو إلى غواندو (حوالي 900 كيلومتر). المخطوطة غير مكتملة والربع الأول منها في حالة سيئة للغاية، حيث تم لصق العديد من الأوراق معًا بسبب تلف المياه. الورقة إيطالية وتحتوي على نوع مبكر (ربما يعود إلى القرن السابع عشر) من العلامة المائية "ثلاثة أهلة". يبلغ حجم القالب النصي حوالي 21 × 13 سم، والهوامش الداخلية 35-40 مم، والهوامش الخارجية 55-60 مم، و12 سطرًا في كل صفحة. تحتوي كل صفحة على العديد من مصطلحات كانيمبو القديمة. التعليقات العربية على النص القرآني واسعة النطاق مأخوذة من كتب التفسير المختلفة. Creative Commons (CC)-Lizenzen: Namensnennung-NichtKommerziell-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International (CC BY-NC-SA). Dieses Bild ist als in hoher Auflösung zur Verfügung. تواصل مع مكتب مشروع المكتبة الرقمية في SOAS، جامعة لندن. هذا المورد الرقمي موجود في المجال العام. S'il vous plaît، استخدمه بموجب ترخيص Creative Commons: Attribution-Pas d'Utilisation Commerciale-Partage ضمن الشروط نفسها (CC BY-NC-SA). الملفات الرقمية عالية الدقة متاحة على SOAS، جامعة لندن - مكتب مشروع المكتبة الرقمية.، تمت رقمنة هذا المورد كمشروع لمركز دراسة ثقافات المخطوطات، جامعة هامبورغ وSOAS، جامعة لندن. جاء تمويل هذا المشروع من مؤسسة الأبحاث الألمانية (DFG) ومجلس أبحاث الفنون والعلوم الإنسانية في المملكة المتحدة. Finanzierung für dieses Projekt kam von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) und Arts & Humanities Research Council في Großbritannien.، هذا المورد تم ترقيمه في مشروع مركز دراسة ثقافات المخطوطات، من جامعة هامبورغ وجامعة SOAS، جامعة دي. لندن. تم تمويل هذا المشروع من قبل المؤسسة الألمانية للبحث (DFG) ومجلس أبحاث الفنون والعلوم الإنسانية في جامعة المملكة. - كانت المخطوطة في حوزة عائلة الحاج عبد الله عمر، وزير غواندو - وهي إمارة تقليدية ناطقة باللغة الهوسا، شمال شرق نيجيريا. (كانت مدينة غواندو إحدى العاصمتين – مع سوكوتو – لإمبراطورية الفولاني بعد الجهاد 1804-1812). وفقًا لـ A. H. D. Bivar، فقد قام بالتقاط صور فوتوغرافية للمجلد بأكمله في بيرنين كيبي في يناير وفبراير 1958، نيابة عن الإدارة الفيدرالية للآثار. في ذلك الوقت كان يشار إلى المخطوطة باسم "معلم محمد القرآن" (ومن هنا العنوان)، وهو جد الوزير الحالي عبد الله عمر. في عام 2003، عندما تم نقل مجموعة الصور الفوتوغرافية إلى مكتبة SOAS، لم يكن هناك سوى صفحتين متاحتين. في عام 2010، قام د. بونداريف بالتقاط صور رقمية لـ MS.4MM في بيرنين كيبي في منزل وزير غواندو. هذه النسخة من القرآن الكريم، التي نُهبت على الأرجح في وقت تدمير بيرني جازارغامو، عاصمة سلطنة بورنو حتى عام 1808، سافرت مسافة كبيرة من بورنو إلى غواندو (حوالي 900 كيلومتر). المخطوطة غير مكتملة والربع الأول منها في حالة سيئة للغاية، حيث تم لصق العديد من الأوراق معًا بسبب تلف المياه. الورقة إيطالية وتحتوي على نوع مبكر (ربما يعود إلى القرن السابع عشر) من العلامة المائية "ثلاثة أهلة". يبلغ حجم القالب النصي حوالي 21 × 13 سم، والهوامش الداخلية 35-40 مم، والهوامش الخارجية 55-60 مم، و12 سطرًا في كل صفحة. تحتوي كل صفحة على العديد من مصطلحات كانيمبو القديمة. التعليقات العربية على النص القرآني واسعة النطاق مأخوذة من كتب التفسير المختلفة. Creative Commons (CC)-Lizenzen: Namensnennung-NichtKommerziell-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International (CC BY-NC-SA). Dieses Bild ist als in hoher Auflösung zur Verfügung. تواصل مع مكتب مشروع المكتبة الرقمية في SOAS، جامعة لندن. هذا المورد الرقمي موجود في المجال العام. S'il vous plaît، استخدمه بموجب ترخيص Creative Commons: Attribution-Pas d'Utilisation Commerciale-Partage ضمن الشروط نفسها (CC BY-NC-SA). الملفات الرقمية عالية الدقة متاحة على SOAS، جامعة لندن - مكتب مشروع المكتبة الرقمية.، تمت رقمنة هذا المورد كمشروع لمركز دراسة ثقافات المخطوطات، جامعة هامبورغ وSOAS، جامعة لندن. جاء تمويل هذا المشروع من مؤسسة الأبحاث الألمانية (DFG) ومجلس أبحاث الفنون والعلوم الإنسانية في المملكة المتحدة. Finanzierung für dieses Projekt kam von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) und Arts & Humanities Research Council في Großbritannien.، هذا المورد تم ترقيمه في مشروع مركز دراسة ثقافات المخطوطات، من جامعة هامبورغ وجامعة SOAS، جامعة دي. لندن. تم تمويل هذا المشروع من قبل المؤسسة الألمانية للبحث (DFG) ومجلس أبحاث الفنون والعلوم الإنسانية في جامعة المملكة.
Sınıflandırma
BP100 ( lcc )
Koordinatlar
7.615, x, 8.85
Malzemeler
Paper, ( medium )
Hak Yönetimi
This item is in the public domain. Please use in accord with Creative Commons license: Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA). High resolution digital master available from SOAS, University of London - the Digital Library Project Office.
Mekânsal Kapsam
Africa --, Nigeria, --, Kebbi, --, Gwandu
