المؤلف
الكبد
تاريخ النشر
القرن التاسع عشر
النوع
كتاب
اللغة
غير محدد
رقمي
نعم
مخطوط
لا
الأبعاد الفيزيائية
100 x 50 cm
المكتبة
متحف جامعة سابانجي ساكيب سابانجي
معرف أصل المكتبة
400-0091
رقم السجل
400-0091
التاريخ
القرن التاسع عشر
ملاحظات
هذه المزهرية عبارة عن زوج من المزهريات برقم المخزون 400-0090. لها زخارف مذهبة على خلفية فيروزية. توجد على كل جانب صورة موضوعة في إطارات بيضاوية مذهبة. يوجد في الجزء الأمامي من المزهرية مشهد يحمل طابع الصيد، وفي الخلف، في الزاوية اليمنى السفلية، يوجد منظر للبحيرة يحمل توقيع "ليبر". مشهد الصيد هو اقتباس للوحة 1726 "Rendez-vous de chasse (لقاء الصيد)" المنسوبة للرسام الهولندي كاريل فان فالينز. هذه اللوحة، التي ألهمت "ليبر" لفان فالنس، الذي غالبًا ما كان يرسم مشاهد الصيد، موجودة الآن في مجموعة متحف اللوفر.
تم تصوير الشخصيات الثلاثة الموجودة على واجهة المزهرية، مع خيولهم وكلابهم، أمام منزل يمكن رؤيته جزئيًا. بينما امرأة ورجل يحملان صقرًا على خيولهما، يقف شاب بينهما ويمسك حصانه من زمامه. في هذا التصوير، حيث يتم أخذ لوحة فان فالنس على أنها متناظرة بالنسبة للمرآة، اختار "ليبر" تصوير الشخصيات الموجودة في وسط المشهد فقط.
الجزء العلوي من غطاء المزهرية على شكل بلوط مقلوب مصنوع من البرونز المذهّب. والمقابض البرونزية المذهبة على جانبي جسمها مزينة برأس كبش عند نقاط التقاء المزهرية. توجد زخارف مذهبة مكونة من زخارف نباتية زخرفية على الغطاء والرقبة وأسفل الإناء. توجد نقوش زهور وأوراق على زوايا القاعدة البرونزية المذهبة.
---
هذه المزهرية عبارة عن زوج من المزهرية التي تحمل رقم الجرد 400-0090. ويتميز بزخارف مذهبة على اللون الأرضي الفيروزي. يتميز كل جانب بمشهد مرسوم داخل إطار بيضاوي مذهّب. يوجد في المقدمة مشهد صيد، بينما يتميز الجزء الخلفي بمناظر طبيعية للبحيرة، مع توقيع "Leber" في الزاوية اليمنى السفلية. مشهد الصيد هو اقتباس للوحة "Rendez-vous de chasse (تجمع الصيادين)" التي يعود تاريخها إلى عام 1726، والتي تنسب إلى الرسام الهولندي كاريل فان فالينز. هذه اللوحة التي رسمها فان فالنس، الذي اشتهر بمشاهد الصيد، موجودة اليوم في مجموعة متحف اللوفر.
تُظهر اللوحة الموجودة على واجهة المزهرية ثلاثة أشخاص مع خيولهم وكلابهم، أمام منزل يمكن رؤيته جزئيًا. تظهر في الصورة امرأة ورجل يحملان صقرًا على حصانيهما، بينما يقف شاب بينهما ممسكًا بزمام حصانه. هذا التعديل هو صورة معكوسة للوحة فان فالينز، ومع ذلك، اختار الفنان "ليبر" أن يصور فقط الشخصيات المركزية في العمل الفني الأصلي.
ويعلو غطاء المزهرية حلية نهائية من البرونز المذهّب على شكل ثمرة بلوط. رأسان للكبش على جانبي المزهرية يربطان المقابض البرونزية المذهبة بالجسم الرئيسي. وقد تم تزيين غطاء المزهرية ورقبتها وقاعدتها بزخارف ورقية مذهبة. تتميز زوايا القاعدة البرونزية المذهبة بزخارف بارزة من الزهور وأوراق الشجر.
Dönem
Fransız / French; Sèvres tarzı / Sèvres style
Kayıtlar
Vazonun gövdesindeki resim altta sanatçı imzalı: Leber
Teknik
Porselen, renkli mine, altın ve yaldızlı bronz / Porcelain, polychrome enamels, gold, and gilt bronze
Telif Hakkı
© Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi. Tüm hakları saklıdır. / © Sabancı University Sakıp Sabancı Museum. All rights reserved.
