حزمة الرسائل 3: مراسلات جودل
| العنوان | حزمة الرسائل 3: مراسلات جودل |
|---|---|
| المؤلف | البورد الأمريكي؛ - |
| تاريخ النشر: | 1869; - |
| مكان النشر | بيرا، بيبيك بيبيك (إسطنبول، تركيا)، سميرنا (إزمير، تركيا)، فيلادلفيا، هارتفورد؛ - - |
| الموضوع | المبشرين. - |
| النوع | kitap |
| اللغة | الإنجليزية |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | نعم |
| عدد الصفحات | 109 |
| الأبعاد الفيزيائية | Handwriting; - |
| المكتبة: | مجموعات أبحاث SALT |
| معرف أصل المكتبة | ABARPC003; - |
| رقم السجل | 42916 |
| موقع المكتبة | أبحاث الملح؛ - |
| التاريخ | 1869; - |
| ملاحظات | تم تحديدها على أنها "رسائل من العم إد والعمة سارة" و"رسائل تتعلق بوفاة إليزابيث". توجد أيضًا رسالة غير مؤرخة من سي دبليو [كارولين] بول في بداية الحزمة. هذه في معظمها عبارة عن مراسلات من عائلة جودل، ويليام وزوجته أبيجيل، اللذين خدما في القسطنطينية من 1831 إلى 1865، وتتضمن رسائل من هارتفورد وكونيتيكت وفيلادلفيا وكذلك القسطنطينية، يعود تاريخها إلى الفترة من 1843 إلى 1869. تتعلق الرسائل بشكل عام بمجيء وذهاب الأصدقاء، وتحديثات حول أنشطة الأطفال والأقارب وصحتهم، وتأملات حول الإيمان، والأسفار. تفيد رسالة من القسطنطينية بتاريخ أغسطس 1857، "ذهب ابننا الطبيب إلى سميرنا هذا الأسبوع في سلطانة الكابتن واتسون. وهذا هو نفس القبطان الذي أخذه من سميرنا إلى أمريكا منذ عدة سنوات..." يبدو أن هذه الرسالة تحتوي على معلومات مثيرة للاهتمام حول التحالف الإنجيلي للبحر الأبيض المتوسط والشرق الأدنى، ولكن من الصعب فهم النص للحفاظ عليه (نزف الحبر). لسوء الحظ، رسالة غير مؤرخة من عائلة جودل توضح تفاصيل مشاريع التنمية الحضرية في غلطة: "على عتبة منزلك القديم، لقد سقطت تلك الحجارة الكبيرة في الشارع، وكذلك أحجارنا، وكذلك أحجار الجميع. كل هذا بسلطة تلك اللجنة الرائعة التي أجرت مثل هذه التغييرات في غلطة، وهدمت المنازل هناك، ووسعت الشوارع. يقال إن عتبات الأبواب هذه ليست ملكية المالك، ولكنها تعد تعديًا على الممتلكات العامة. أخبر تشارلي عندما يأتي عندما يعود، سيضطر إلى الصعود إلى منزلنا جاثياً على يديه وركبتيه. رسالة بتاريخ 15 يونيو 1869 من أ.ب. [آنا] جودل ترسل تمنياتها الطيبة لعائلة ريجز بعودتهم القادمة إلى القسطنطينية، وتهنئتهم على "زواج ورسامة" ابنهم إدوارد. في نفس الرسالة، يطلب جودل من مارثا أن تخبر الدكتور ريجز بأنها "تحتفظ في مكتب الكتابة بترجماته لـ "إيفان توبوف والجنية"، وأيضًا "آنا الوقواق". تشير رسالة بتاريخ 15 أبريل 1863 إلى رحلة العائلة على النيل مع ابنتهم إيما. وتسأل رسالة أكتوبر 1862 من دبليو جودل: "ما رأيك في إعلان الرئيس عن الحرية لـ العبيد؟" كتب دبليو جودل إلى مارثا في سميرنا من بيرا، في ١٠ يوليو ١٨٤٣. «كان الطقس الأسبوع الماضي جيدًا جدًا في معظمه. لقد قمنا برحلة واحدة مع زوجك الصالح عبر مضيق البوسفور الجميل حتى بويوك ديري، والتي كنت ستستمتع بها بنفسك. لقد أفادنا جميعًا كثيرًا." بيرا في 18 أغسطس 1845 إلى مارثا: "هل تدرسين الأرمنية هذه الأيام؟ أنا تقريبا أريد أن أتناولها بنفسي. نحن لا نكبر أبدًا على تعلم شيء ما، لكن الحياة أقصر من أن نتعلم كل شيء. بيرا في 31 كانون الثاني (يناير) 1850: "الجو بارد جدًا، والرياح شديدة العاتية، والثلوج عميقة للغاية وانجرفت وجرفت، لدرجة أنني أتمنى تقريبًا أن يكون زوجك الطيب دافئًا بجوار ناره، ولكن إذا جاء، فسوف نسعى جاهدين لمنحه استقبالًا دافئًا بقدر ما يسمح به الطقس، وتعويضه بالتمنيات الطيبة والمشاعر الطيبة ما لا يمكننا تقديمه في أي مكان آخر. إنه بارد حقًا، لكنه ليس باردًا كما كان قبل بضعة أيام، عندما أذهلت حتى الأسماك منه، وتم رميها على ضفاف البوسفور بأحمال باردة عندما انخفض مقياس الحرارة إلى 6، وهلك الرجال في الشوارع. ما أعظم معاناة الفقراء!» 2 فبراير: "صباح جميل، لكنه بارد جدًا - القرن الذهبي متجمد تمامًا - كل ذلك فوق الجسر بطبقة واحدة من الجليد. لقد وضعت عودًا آخر في الموقد بناءً على طلب زوجك، وسأطلب ثمرة بطاطس أخرى في القدر.» |
