المؤلف
حرره كارولين ماسي، جوست جيبرت
تاريخ النشر
2021
مكان النشر
تورنهاوت، بلجيكا -
بريبولس
الموضوع
الحيوانات الحيوانية - التاريخ والنقد
النوع
كتاب
اللغة
ara,chu,ell,eng,fra,gez,hye,kat,lat,syr
رقمي
نعم
مخطوط
لا
عدد الصفحات
661
المكتبة
جامعة هايدلبرغ
معرف أصل المكتبة
978-2-503-58975-6
رقم السجل
69337965
التاريخ
2021
نص عينة
"The Physiologus عبارة عن مجموعة مسيحية قديمة من القصص المذهلة عن الحيوانات والأحجار والنباتات التي تكون بمثابة نماذج إيجابية أو سلبية للمسيحيين. كتب Physiologus في الأصل باللغة اليونانية، وتمت ترجمته في العصور القديمة إلى اللاتينية والأرمنية والسريانية والقبطية والإثيوبية والجورجية والعربية والسلافية القديمة. طوال تحولاته وتعديلاته، لم يفقد Physiologus جاذبيته أبدًا. يقدم المجلد الحالي مقدمة لأهمية النص اليوناني، فحص جديد لتقاليد المخطوطات، وحالة فنية منقحة بالكامل لكل من الترجمات القديمة. يتم تحرير فصلين من كتاب الفسيولوجيا، عن البجع وعن النمر، باللغة اليونانية وفي كل ترجمة. القرن الثالث الميلادي في الإسكندرية حتى نهاية العصور الوسطى، وفي جميع مناطق الإمبراطورية البيزنطية والغرب اللاتيني ومصر وإثيوبيا والشرق الأوسط والقوقاز وسلافيا الأرثوذكسية." --الغلاف الخلفي
Bibliyografik Not
Erscheint auch als : Druck-Ausgabe: Multilingual Physiologus. - Turnhout, Beligum : Brepols, 2021
Dipnotlar
Includes bibliographical references (pages 573-616) and indexes
Toplam başlık serisi
Instrumenta patristica et mediaevalia ; 84 : research on the inheritance of Early and Medieval Christianity
İllüstrasyonlar
illustrations (some color), facsimiles
Yerel URL (Üniversite Kütüphanesi)
full text
Katkıda Bulunanlar
Macé, Caroline [HerausgeberIn], Gippert, Jost [HerausgeberIn]
Yazı Dili
English text, with selections in Ancient Greek, Arabic, Armenian, Church Slavic, Ethiopic, French, Georgian, Latin, and Syriac, with parallel English translations from the Ancient Greek, and parallel English translations from the Arabic, Armenian, Ethiopic, Georgian, Latin, Old Slavonic, and Syriac translations from the original Ancient Greek
