مشكلة وصف الكتب المسماة منتهى الإخوة يزيدجي زادة
| العنوان | مشكلة وصف الكتب المسماة منتهى الإخوة يزيدجي زادة |
|---|---|
| المؤلف | محمد بلال يمق، توبا بوزبي |
| النوع | كتاب |
| اللغة | ara,eng |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | لا |
| المكتبة: | المكتبة الملكية الدنماركية |
| معرف أصل المكتبة | EISSN: 2717-6967, DOI: 10.26650/iuitd.2021.972867 |
| رقم السجل | cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_d027e0e7dbee40718688009c463909d8 |
| موقع المكتبة | دليل DOAJ للمجلات ذات الوصول المفتوح |
| ملاحظات | يزيدجيوغلو محمد أفندي (ت 855/ 1451) وأحمد بيدجان (ت 870/ بعد 1466) هما اسمان ممثلان في تاريخ الصوفية العثمانية. تمت قراءة أعمالهم المكتوبة والتعليق عليها حرفيًا، بل وترجمتها إلى لغات أخرى داخل وخارج الإمبراطورية العثمانية. كان الإخوة يزيدجيوغلو في نفس الوقت من تلاميذ وخلفاء الحاج بيرم ولي. كتب الإخوة العديد من الكتب. ومع ذلك، تم قبول الشعر المحمدية لمحمد أفندي ونثر أحمد بيدجان أنور العاشقين باعتبارهما الكتابين الأكثر قراءة من قبل العلماء وأتباع الصوفية وعامة الناس. كتب محمد أفندي شرحاً على فصوص الحكم لابن عربي بينما كتب أحمد بيدجان شرحين ولكن لم يتم تحديد الاختلافات بين هذين الكتابين بدقة. وبدون هذه الدراسات، سيكون من الصعب متابعة مسار الآراء الصوفية للإخوة يزيدجيوغلو وفهم أسلوبهم وفهم أسباب تأثيرهم على الدولة العثمانية لفترة طويلة. كتب يزيدجيزاد محمد أفندي تعليقًا على فصوص الحكم بعنوان المنتهى على الفسوس، والذي ترجمه إلى التركية أخوه أحمد بيدجان بعنوان كتاب المنتهى على الفسوس عام 1453؛ بالإضافة إلى ذلك، كتب بيدجان كتاباً آخر يحمل نفس العنوان عام 1465. وهذان الكتابان لهما أهمية كونهما أول تعليق تركي على كتاب ابن عربي الشهير المنشور في الأناضول. ومع ذلك، أثناء مناقشة هذه الكتب، اعتبرتها بعض المصادر بمثابة طلقات/شرح لأعمال سندي. وفي هذه الدراسة سيتم تصحيح هذا الحكم، وتوضيح التعليل من خلال وصف أعمال الأخوين يزيدجيزاد المذكورة. ومن السمات المميزة الأخرى لتفسير أحمد بيدجان الثاني على فصوص الحكم أنه يحتوي على تفاسير ومعاني كاملة لبعض آيات القرآن الكريم. مقتطف من هذا العمل الذي له أهمية قصوى في تاريخ الصوفية، وخاصة في الفترة العثمانية منها، وفي تاريخ التفسير والأدب التركي، سيتم نشره هنا لأول مرة. |
| Görüntüle | İslam tetkikleri dergisi, 2021-10, Vol.11 (2), p.639-674 |
