المؤلف
Abū al-Qāsim ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAlī Ibn Abī Ṣādiq al-Nīsābūrī
تاريخ النشر
13th century (CE, Gregorian)
الموضوع
1
النوع
كتاب
اللغة
العربية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
1
الأبعاد الفيزيائية
228 x 145 mm
المكتبة
مكتبة قطر الرقمية
معرف أصل المكتبة
Or 6690
رقم السجل
vdc_100047818603.0x000001
موقع المكتبة
British Library: Oriental Manuscripts
التاريخ
13th century (CE, Gregorian)
ملاحظات
Commentary by Abū al-Qāsim ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAlī Ibn Abī Ṣādiq al-Nīsābūrī (أبو القاسم عبد الرحمن بن علي ابن أبي صادق النيسابوري, d. ca 1068) on the
Questions on Medicine for Students
(المسائل في الطب للمتعلّمين) by Abū Zayd Ḥunayn ibn Isḥāq al-‘Ibādī (أبو زيد حنين بن إسحق العبادي, d. 873).
The copy is defective at beginning and end. A title page (f. 1r) added by a later hand incorrectly identifies the text as the
Sharḥ fuṣūṣ Hunayn ibn Isḥāq
(شرح فصوص حنين بن إسحق) and attributes it to Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā (أبو بكر محمد بن زكريا, d. ca 925).
A space has been left blank for a diagram on f. 78r.
Begins (f. 2r, lines 1-4, defective at beginning):
فإن البدن تتألم بهذه الكيفيات إذا أفرطت الألم
إحساس بالمؤذي هو الضد فلو لم يوجد في
البدن هذه الأجسام الأربعة لما كان نتألم بواحدة
من كيفياتها ...
Ends (f. 265, lines 14-17, defective at end):
... والحادي عشر أن يراعي استمرار الفعل
وهو أن يفحص هل الشي إذا لقي البدن أسخنه أو برده
ولا يزال يتزايد مع طول الملاقاة أم تجده يسخنه أو يبرده
مع الملاقاة ولا يزال ينتقص على طول الملاقاة أم تجده
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Ellis, A.G. and Edward Edwards,
A Descriptive List of the Arabic Manuscripts Acquired by the Trustees of the British Museum since 1894
(London: British Museum, 1912), p. 45
Hamarneh, Sami,
Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Pharmacy at the British Library
(Cairo: Les Editions Universitaires d’Egypte, 1975), Item 47, p. 39
Edinme Kaynağı
Purchased from Ibrahim Elias Gejou, 12 March 1906
Seçilmiş kaynakça
Edition of text commented upon:
Ḥunayn ibn Isḥāq al-‘Ibādī,
al-Masā’il fī al-ṭibb lil-muta‘allimīn
, ed. by Muḥammad ‘Alī Abū Rayyān, Mursī Muḥammad ‘Arab and Jalāl Muḥammad Mūsá (al-Iskandarīyah: Dār al-Jāmi‘āt al-Miṣrīyah, 1978)
Translations of text commented upon:
Wilson, Jan E. and Samuel Dinkha,
Hunayn ibn Ishaq's 'Questions on Medicine for Students': Transcription and Translation of the Oldest Extant Syriac Version (Vat. Syr. 192)
(Vatican City: Biblioteca Apostolica Vaticana, 2010)
Ghalioungui, Paul and Galal M. Moussa,
Questions on medicine for Scholars by Ḥunayn ibn Isḥāq; translated into English, with a preface and historical note, by Paul Ghalioungui, from a critical edition by Galal M. Moussa of the ninth century Arabic text, "al Masa'il fi al-tibb lil muta'allimin"
(Cairo: A R E Al-Ahram Center for Scientific Translations, 1980)
Studies:
Sezgin, Fuat,
Geschichte des arabischen Schrifttums
, vol. 3 (Leiden: Brill, 1970). pp. 250-51
Ullmann, Manfred,
Die Medizin im Islam
(Leiden: Brill, 1970), p. 160
