المؤلف
Maulawī, Yūsuf Ibn-Aḥmad al-
مكان النشر
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz -
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
النوع
kitap
اللغة
غير محدد
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
322
الأبعاد الفيزيائية
14 x 21 cm
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
Ms. or. quart. 1511 - 4
رقم السجل
DE1Book_manuscript_00079254
موقع المكتبة
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
ملاحظات
zahlreiche Korrekturen, nur vereinzelt erläuternde Glossen — roter Lederband mit Klappe, die Buchdeckel mit Marmorpapier beklebt — die einzelnen Gedichtverse sind vollständig angegeben und rot überstrichen, die nachfolgend noch einmal einzeln aufgeführten kommentierten Wörter sind rubriziert
oder schwarz überstrichen Trennzeichen: rote Punkte — der vierte Teil eines Kommentars zu dem berühmten persischsprachigen mystischen Lehrgedicht
Maṯnawī-i maʿnawī von Ǧalāladdīn Rūmī (gest. 672/1273) der erste kommentierte Vers auf Bl. 4a: اى ضياء الحق حسام الدين تولى كه گذشت از مه بنورت مثنى der letzte kommentierte Vers auf Bl. 322a: اينه جور استكرونى نفاق ختم كن والله اعلم بالصواب
نص عينة
:Bl. 1b الحمد لله الواحد الاحد الذى لا يقدح في احديته كثرة ما يتعدد ولا يمدح ابدا بوحدانيته
الخاصة احد وهو يتعالى ان يوحد بوحدة محدودة يداخل حد العد وخارج العدد [...] <اما> بعد
يقول فقير حمته ربه العلى يوسف بن احمد بن محمد المولوى خادم الفقرا في زاوية بشكطاش
حفظها الله
Sınıf numarası
Ms. or. quart. 1511 - 4
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Frederike-W. Daub
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
finished
